MEMRI.ORG
Despacho Especial # 2099
Película islamista explica el por qué participar en las elecciones presidenciales norteamericanas es un acto de escepticismo
[Fuente: Shumukh Al-Islam, octubre, 2008]
Las próximas elecciones presidenciales en los Estados Unidos son muy discutidas en los foros islamistas. El foro Shumukh Al-Islam anunció la inminente presentación de una serie cinematográfica llamada «Por Qué Votar Es Kufr (e.d., escepticismo)». Las cintas son obviamente para los norteamericanos musulmanes, y pareciera tener como objetivo disuadirlos del deber de votar.
Para leer el informe completo, visite http://www.memrijttm.org/content/en/report.htm?report=2890.
El artículo completo puede verse en el siguiente enlace: http://www2.memri.org/bin/espanol/ultimasnoticias.cgi?ID=SD209908
* * * * * * * *
Despacho Especial # 2100
En Afganistán, Decapitación de pasajeros de autobús enciende protestas anti-taliban no vistas desde el 11 de Septiembre
[Fuente: The News (Las Noticias), Pakistán, 20 de octubre, 2008]
El 16 de octubre del 2008, militantes del taliban en la provincia sur de Afganistán de Kandahar secuestraron un autobús y mataron a sus 27 pasajeros. Los cuerpos de los pasajeros del autobús fueron recuperados tres días después; algunos habían sido decapitados. La forma de los asesinatos ha por primera vez despertado a la opinión popular en contra del taliban en Afganistán.
El artículo completo puede verse en el siguiente enlace: http://www2.memri.org/bin/espanol/ultimasnoticias.cgi?ID=SD210008
* * * * * * * *
Anuncio # 85
Caricaturas y publicados en el Blog de MEMRI en referencia a las elecciones presidenciales norteamericanas: Parte II
El despacho presenta la Parte Dos de una colección de caricaturas y anuncios en los blogs de los medios de comunicación árabes, iraníes, y urdu-pashtu sobre las próximas elecciones presidenciales norteamericanas (para ver la Parte I, visite http://www2.memri.org/bin/espanol/articulos.cgi?Page=archives&Area=Announcement&ID=Announcement7808 ). Las publicaciones pueden encontrarse en El Blog de MEMRI, El Blog Irán de MEMRI, y el Blog Urdu-Pashtu de MEMRI.
El artículo completo puede verse en el siguiente enlace: http://www2.memri.org/bin/espanol/ultimasnoticias.cgi?ID=AN8508
* * * * * * * *
Para entrar al portal MEMRI: http://www2.memri.org
_________________________________________________________
MEMRI TV
Clérigo egipcio Khaled Al-Gindi: Cantante colombiana Shakira es una prostituta
Clip de Video #1892: http://www.memritv.org/clip/en/1892.htm
[Fuente: Canal 1 (Egipto) – 30 de agosto, 2008]
* * * * * * * *
Para entrar al portal MEMRI TV: http://www.memritv.org
_________________________________________________________
BLOG MEMRI
Siria ha aumentado la presencia de sus fuerzas a lo largo de la frontera libanesa
[Fuente: Al-Mustaqbal, Líbano, 31 de octubre, 2008]
Fuerzas sirias estacionadas en la frontera del Líbano al norte se esparcieron también ayer a la parte oriental de la frontera. Líderes militares libaneses informaron el 30 de octubre del 2008 que el Jefe de Personal sirio General ‘Ali Habib había anunciado al Comandante del Ejército Libanés Jean Qahwaji que en las próximos días unidades sirias se extenderían a lo largo de la parte de Siria de la frontera oriental del Líbano.
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/11069.htm
* * * * * * * *
La familia Sadat exige compensación de Irán por documental «El Asesinato de un Faraón»
[Fuente: Al-Sharq Al-Awsat, Londres, 31 de octubre, 2008]
El mes próximo, la corte judicial egipcia examinará la apelación para daños y perjuicios por la cantidad de medio billón de dólares entregada por la hija del ex presidente egipcio Anwar Sadat contra el presidente iraní y el productor del documental iraní «El Asesinato de un Faraón», sobre la base de haber dañado la reputación de su padre y distorsionado hechos históricos.
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/11068.htm
* * * * * * * *
Antiguos funcionarios sudaneses: La mitad de los sudaneses está armado
[Fuente: Al-Sharq Al-Awsat, Londres, 31 de octubre, 2008]
Antiguos funcionarios sudaneses han descrito a Sudán como «el flotar en el mar de las armas». El asistente del primer ministro de sudan Minni Arko Minnawi ha declarado que la mitad de los sudaneses, e.d, aproximadamente 20 millones de personas, portan armas.
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/11067.htm
* * * * * * * *
Siria tomas pasos en contra de Irak
[Fuente: www.thisissyria.net, Siria, 30 de octubre, 2008; Al-Akhbar, Líbano, 31 de octubre, 2008]
El portal opositor sirio www.thisissyria.net informó que Siria había anunciado a las autoridades iraquíes su decisión de cortar lazos diplomáticos con Irak, suspender la actividad de los comités de seguridad conjuntos, y de reducir el número de tropas sirias estacionadas a lo largo de la frontera sirio-iraquí.
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/11066.htm
* * * * * * * *
Ministro de la Cultura egipcio atacado por llamar a reconocer a las religiones no-reveladas
[Fuente: Al-Masri Al-Yawm, Egipto, 30 de octubre, 2008; www.alarabiya.net, Egipto, 31 de octubre, 2008]
El Ministro de Cultura egipcio Farouq Hosni declaró que, como parte de la libertad de religiones, Egipto debe reconocer las religiones no-reveladas, y que rechazar estas religiones era una señal de atraso e ignorancia. La declaración de Hosni despertó el enojo los estudiosos religiosos de Al-Azhar.
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/11064.htm
* * * * * * * *
Para mayor información: http://www.thememriblog.org
_________________________________________________________
PROYECTO SUPERVISIÓN PORTALES ISLAMISTAS DE MEMRI
Carta que según se alega fue escrita por perpetradores de los atentados en Bali llama a matar al Presidente indonesio, al Vicepresidente y a antiguos funcionarios
[Fuente: Shumukh Al-Islam, 31 de octubre, 2008]
El 30 de octubre del 2008, el foro islamista Shumukh Al-Islam publicó una carta supuestamente escrita a mano por Ali Ghufron (aka Mukhlas), Imam Samudra y Amrozi bin Haji Nurhasyim, quien ha sido declarado culpable de perpetrar los atentados de Bali del 2002 y ha estado esperando su ejecución en Indonesia.
Para ver el artículo: http://www.memrijttm.org/content/en/blog_personal.htm?id=450.
* * * * * * * *
Para mayor información: http://www.memrijttm.org
_________________________________________________________
BLOG MEDIÁTICO IRÁN DE MEMRI
Sermón del Viernes en Teherán
[Fuente: IRNA, el 31 de octubre de 2008]
Hablando como disertante antes del sermón a aquéllos reunidos esta semana en los rezos del Viernes en las instalaciones de la Universidad de Teherán, el Fiscal Acusador de Irán Ghorbanali Dorri Najafabadi dijo que el pacto de seguridad de Estados Unidos con Irak es un trato sucio que sirve al interés de Washington a las políticas del Medio Oriente. Él criticó a los Estados Unidos por forzar a los iraquíes a firmar el tratado.
Najafabadi agregó, “Los americanos piensan cada día en una nueva jugada contra Irak. [El] reciente sucio tratado de seguridad es un caso de tales juegos».
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/11071.htm
* * * * * * * *
Para mayor información sobre Irán: http://www.thememriblog.org/iran
_________________________________________________________
BLOG MEDIÁTICO URDU-PASHTO DE MEMRI
Enviado paquistaní: Occidente está ignorando a Pakistán
[Fuente: Daily Times, Pakistán, 31 de octubre, 2008]
Hussain Haqqani, el embajador paquistaní en los Estados Unidos ha acusado a Occidente de ignorar la difícil situación económica de Pakistán, advirtiendo que un colapso económico en Pakistán puede alentar a los extremistas y puede socavar la guerra contra el terrorismo.
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/urdupashtu/blog_personal/en/11059.htm
* * * * * * * *
Para mayor información sobre Pakistán y Afganistán: http://www.thememriblog.org/urdupashtu
_________________________________________________________
BLOG MEDIÁTICO TURQUÍA DE MEMRI
MP: Turquía no está en la desesperada necesidad de un préstamo del FMI
[Fuente: AA (Turquía), 31 de octubre, 2008]
«El FMI (Fondo Monetario Internacional) pudiera no darnos un préstamo en este período turbulento, y no tiene porque hacerlo. No necesitamos desesperadamente un préstamo», Erdogan dijo en una conferencia de prensa conjunta con el Primer Ministro de Kyrgyz Igor Chudinov en la capital turca de Ankara.
Erdogan dijo que Turquía apoyaba cualquier acercamiento del FMI basado en los intereses mutuos y su gobierno no estaba en contra del FMI.
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/turkey/blog_personal/en/11074.htm
* * * * * * * *
Para mayor información sobre Turquía: http://www.thememriblog.org/turkey
_________________________________________________________
BLOG ECONÓMICO DE MEMRI
* * * * * * * *
Para más información sobre económia: http://memrieconomicblog.org
_________________________________________________________
BLOG CULTURA ÁRABE DE MEMRI
Explosión electric oud con Mehdi Haddab
[Fuente: Al-Jazeera (Qatar), 26 de octubre, 2008]
Explosión electric oud con Mehdi Haddab, un musical de origen argelino, y la Caravana Apresurada.
Para ver el video clip que lo acompaña: http://www.thememriblog.org/arabculture/blog_personal/en/11050.htm
* * * * * * * *
Para mayor información sobre cultura árabe: http://thememriblog.org/arabculture
