MEMRI.ORG
Despacho Especial # 2087
Clérigo del Hamas Muhsen Abu ‘Ita: «La aniquilación de los judíos en Palestina es la bendición más espléndida para esta»
[Fuente: Al-Aqsa TV 13 de julio, 2008]
El despacho presenta extractos de una entrevista con el clérigo palestino Muhsen Abu ‘Ita, la cual fue puesta al aire en Al-Aqsa TV el 13 de julio, 2008.
Para ver el segmento de video, visite http://www.memritv.org/clip/en/1877.htm
Para ver la página de Al-Aqsa TV en MEMRI TV, visite http://www.memritv.org/content/en/tv_channel_indiv.htm?id=175
El artículo completo puede verse en el siguiente enlace: http://www2.memri.org/bin/espanol/ultimasnoticias.cgi?ID=SD208708
* * * * * * * *
Despacho Especial # 2096
Muhammad ‘Ali Ibrahim, MP egipcio y editor del diario de gobierno: Siria es un vasallo de Irán y Qatar
[Fuente: Al-Rai, 13 de octubre, 2008]
El 13 de octubre del 2008, el diario kuwaití Al-Rai publicó una declaración altamente crítica de Egipto del Primer Ministro sirio Muhammad Naji ‘Utri. En respuesta, ‘Ali Ibrahim, MP egipcio y editor del diario egipcio Al-Gomhouriyya, publicó un artículo en contra de ‘Utri en el que representó a Siria como un vasallo de Irán y Qatar y la culpó de la situación actual en el Líbano. Ibrahim continuó acusando a Siria de sembrar la disputa entre los palestinos y de ayudar a esparcir el chiísmo en los países sunni.
El artículo completo puede verse en el siguiente enlace: http://www2.memri.org/bin/espanol/ultimasnoticias.cgi?ID=SD209608
* * * * * * * *
Para entrar al portal MEMRI: http://www2.memri.org
_________________________________________________________
MEMRI TV
* * * * * * * *
Para entrar al portal MEMRI TV: http://www.memritv.org
_________________________________________________________
BLOG MEMRI
Ministro del Exterior sirio: Responderemos si los norteamericanos atacan de nuevo
[Fuente: Al-Thawra, Al-Watan, Siria, Al-Hayat, Londres, 28 de octubre, 2008]
El Ministro del Exterior sirio Walid Al-Mu’alem ha llamado al ataque norteamericano en Siria «un acto terrorista criminal y dijo que los Estados Unidos estaba actuando como un vaquero en el Medio Oriente que sigue la ley de la selva. Al-Mu’alem dio las declaraciones ayer en Londres, dónde está de visita.
En otras respuestas al ataque, Francia expresó pena por la muerte de civiles sirios, y el Presidente francés Nicolás Sarkozy envió sus condolencias a las familias de las víctimas.
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/10933.htm
* * * * * * * *
¿Es el cierre de los principales portales islamistas debido a las actividades anti-Al-Qaeda dentro del bando jihadi?
[Fuente: Al-Fajr, 29 de septiembre, 2008]
El cierre extendido, comenzando el 11 de septiembre del 2008, de prominentes portales islamistas pro-Al-Qaeda, incluyendo a Al-Ikhlas, Al-Firdaws y Al-Boraq, ha dado lugar a mucha especulación sobre quién está detrás del cierre. La especulación continuó incluso después de que una compañía mediática de Al-Qaeda, Al-Fajr, anunció, el 29 de septiembre del 2008 un comunicado declarando que los sitios habían estado cerrados por mantenimiento.
Haga clic aquí para ver el informe completo: http://www.memrijttm.org/content/en/blog_personal.htm?id=441
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/10948.htm
* * * * * * * *
Siria, G. Bretaña en cooperación de seguridad anti-terrorista
[Fuente: Al-Thawra, Al-Watan, Siria, 28 de octubre, 2008]
El Ministro del Exterior sirio Walid Al-Mu’alem y su colega británico David Miliband han emitido un anuncio conjunto dándole alta prioridad a confrontar grupos terroristas y creando un ambiente para su acuerdo con el objeto de actuar juntamente contra esta amenaza. El anuncio siguió a una reunión entre ambos ayer en Londres.
Al-Mu’alem evaluó que las condiciones eran las correctas para la cooperación de seguridad Siria-R.U.
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/10934.htm
* * * * * * * *
Informe: Temor en Egipto a deterioro en la seguridad del Líbano
[Fuente: Al-Akhbar, Líbano, 28 de octubre, 2008]
El diario libanés Al-Akhbar cita a fuentes conocedoras egipcias diciendo que el Presidente egipcio Hosni Mubarak ha enviado al jefe delegado de la inteligencia de Egipto Omar Qanawi al Líbano.
El diario dijo que la acción llegó después de que Egipto recibiera de fuentes de inteligencia francesas, sauditas, norteamericanas e israelíes advirtiendo sobre la deterioración en la seguridad y la situación política del Líbano.
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/10928.htm
* * * * * * * *
Fuerzas de seguridad de Sudán arrestaron a actores en obra de teatro político
[Fuente: Al-Sharq Al-Awsat, Londres, 28 de octubre, 2008]
Fuerzas de seguridad de Sudán embistieron en un teatro en la ciudad de Nyala al sur de Darfur, arrestaron a tres actores que estaban realizando una obra de teatro.
La redada fue debido a la naturaleza política de la obra – en esta, un ciudadano común participa en las elecciones para presidente.
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/10927.htm
* * * * * * * *
Para mayor información: http://www.thememriblog.org
_________________________________________________________
PROYECTO SUPERVISIÓN PORTALES ISLAMISTAS DE MEMRI
Comandante delegado del Basij: Irán está armando a ejércitos en el Medio Oriente
Hossein Hamadani, comandante delegado del Basij en Irán, el segundo de la milicia paramilitar al Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán (CGRII), ha confirmado que Irán está armando a ejércitos en el Medio Oriente.
Para ver el artículo: http://www.memrijttm.org/content/en/blog_personal.htm?id=444
* * * * * * * *
Para mayor información: http://www.memrijttm.org
_________________________________________________________
BLOG MEDIÁTICO IRÁN DE MEMRI
Diarios iraníes en referencia a preocupación por caída de precios del petróleo
[Fuente: Kayhan, Irán, 28 de octubre de 2008; Sobh-e Sadeq, Irán, 20 de octubre, 2008]
El diario iraní Kayhan declaró que la continua caída en los precios del petróleo dañará el presupuesto para el desarrollo de Irán, y llamó en el gobierno a actuar cautelosamente a preparar el presupuesto para el próximo año persa.
El año persa comienza en marzo del 2009.
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/10932.htm
* * * * * * * *
Para mayor información sobre Irán: http://www.thememriblog.org/iran
_________________________________________________________
BLOG MEDIÁTICO URDU-PASHTO DE MEMRI
Presidente afgano instó a liberar a estudiante escriba
[Fuente: www.Quqnoos.com, Afganistán, 28 de octubre, 2008]
En urgir al Presidente afgano Hamid Karzai a intervenir en el caso del periodista estudiante Sayed Perwiz Kambakhsh arrestado bajo cargos de blasfemia, grupos defensores de la libre expresión en Afganistán han descrito su detención como inconstitucional.
Kambakhsh, un estudiante de 24 años en la Universidad de Balkh y periodista para la revista Jahan-e-Naw (Nuevo Mundo), fue arrestado y sentenciado a muerte en el 2007 por blasfemia y distribución de textos difamatorios al Islam». Según informes recibidos, Kambakhsh bajó material de Internet sobre el papel de las mujeres en las sociedades islámicas.
Para ver el artículo y la foto que lo acompaña: http://www.thememriblog.org/urdupashtu/blog_personal/en/10946.htm
* * * * * * * *
Para mayor información sobre Pakistán y Afganistán: http://www.thememriblog.org/urdupashtu
_________________________________________________________
BLOG MEDIÁTICO TURQUÍA DE MEMRI
Celebraciones del Día de la República – 29 de octubre, 2008
[Fuente: TDN (Turquía), 29 de octubre, 2008]
El aniversario no. 85 de la fundación de la República Turca será celebrado hoy por todo el país con varias actividades.
Ankara, como la capital de la nación, organizará las ceremonias gubernamentales oficiales, mientras Estambul ofrecerá actividades más glamorosas con temas visuales fuertes.
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/turkey/blog_personal/en/10954.htm
* * * * * * * *
Para mayor información sobre Turquía: http://www.thememriblog.org/turkey
_________________________________________________________
BLOG ECONÓMICO DE MEMRI
Rey saudita: La crisis económica global es una guerra económica invisible
[Fuente: Al-Quds al-Arabi, 27 de octubre, 2008]
El Rey saudita Abdullah caracterizó la crisis económica global como una “guerra económica invisible». Él dio esta declaración en una recepción para funcionarios del gobierno a cargo de la prensa así como también a los editores de diarios y revistas sauditas. Él dijo a la gente reunida: “Creo que el mundo está en una guerra invisible, una guerra económica. Es necesario que traten este asunto manteniendo el interés de la religión y el país, no en el interés de los individuos. La economía es la base de todo.
[El rey no identificó el poder emprendedor de la guerra ni contra quien está siendo emprendida].
Para ver el artículo: http://memrieconomicblog.org/bin/content.cgi?news=3011
* * * * * * * *
Para más información sobre económia: http://memrieconomicblog.org
_________________________________________________________
BLOG CULTURA ÁRABE DE MEMRI
Premio de Al-Babtain por creatividad poética comienza oficialmente
[Fuente: Times de Kuwait (Kuwait), 28 de octubre, 2008]
La muy esperada sesión no. 11 de la Fundación del Premio Abdul Aziz Saud Al-Babtain a la Creatividad Poética fue lanzado el lunes por la tarde en Kuwait en el Teatro Sabah Al-Salem de la Universidad de Kuwait en Khaldiya. El evento de cuatro días se celebra bajo el patrocinio del HH el Amir Jeque Sabah Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah.
La ceremonia de apertura fue asistida por muchas personalidades locales e internacionales como el Primer Ministro de Bosnia Harith Ziladjij, el Primer Ministro libanés Fouad Al-Siniora, y muchos escritores y autores occidentales.
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/arabculture/blog_personal/en/10958.htm
* * * * * * * *
Para mayor información sobre cultura árabe: http://thememriblog.org/arabculture
