MEMRI.ORG
Despacho Especial # 1916
Antiguo funcionario iraquí: El terrorismo en el Medio Oriente sólo puede ser erradicado con la cooperación regional – pero Siria e Irán están ayudando a los terroristas
[Fuente: Al-Sharq Al-Awsat 23 de abril, 2008]
En una entrevista con el diario de Londres Al-Sharq Al-Awsat, el Consejero de Seguridad Nacional iraquí Dr.Muwaffaq Al-Rubai’i declaró que el terrorismo en el Medio Oriente sólo puede ser erradicado a través de una cooperación regional, pero que esta meta no puede ser lograda mientras Irán y Siria continúen apoyando a los terroristas. Él agregó que a pesar de que Siria clamaba lo contrario, Irak tenía información definitiva de que ‘Izzat Al-Douri, ex diputado de Saddam Hussein, vivía en Siria y estaba financiando actividades terroristas. Al-Rubai’i también dijo que el Ejército Mahdi estaba siendo manejado por Irán y sirve a los intereses de este.
El artículo completo puede ser visto en el siguiente enlace: http://www2.memri.org/bin/espanol/ultimasnoticias.cgi?ID=SD1916008
* * * * * * * *
Despacho Especial # 1917
Diario saudita Arab News (Noticias Árabes) publica artículo sobre el Hajjis de los eunucos: ‘No somos ni hombres ni mujeres, sino musulmanes como cualquier otro’
[Fuente: Arab News, 20 de diciembre, 2007]
En su edición del 20 de diciembre, 2007, el diario saudita en idioma inglés Noticias Árabes publicó un artículo sobre un grupo de eunucos de India que regularmente realizan el Haj. Los eunucos discuten sus vidas en su pueblo de Bhopal, su práctica del Islam, cómo adoptan y crían a las bebés y sus experiencias con otros feligreses sobre el Haj.
El artículo completo puede ser visto en el siguiente enlace: http://www2.memri.org/bin/espanol/ultimasnoticias.cgi?ID=SD191708
Despacho Especial # 1918
Clérigo hindú Ashraf Mohamedy: Todo musulmán debería ser terrorista contra elementos anti-sociales en la sociedad
[Fuente: Peace TV, 22 de abril, 2008]
El despacho presenta extractos de una alocución pública dada por el clérigo hindú Ashraf Mohamedy, que fue presentada Peace TV el 22 de abril, 2008:
Para ver este clip de video en MEMRI TV, por favor visite http://www.memritv.org/clip/en/1751.htm.
El artículo completo puede ser visto en el siguiente enlace: http://www2.memri.org/bin/espanol/ultimasnoticias.cgi?ID=SD1918008
* * * * * * * *
Despacho Especial # 1919
Caricaturas en la prensa árabe sobre el asesinato de Benazir Bhutto y el proceso político de Pakistán
El 27 de diciembre del 2007, Benazir Bhutto, ex primera ministro paquistaní y líder del Partido del Pueblo de Pakistán (PPP), [1] fue muerta a tiros después de dirigirse a una multitud de partidarios en un parque cerca del cuartel general del ejército de Pakistán en Rawalpindi, fuera de la capital de Islamabad. Mientras el Gobierno paquistaní clamaba que Al-Qaeda estuvo detrás del asesinato, se especula sobre quién estuvo involucrado.
El despacho presenta las caricaturas de la prensa árabe sobre el asesinato de Bhutto y el proceso político paquistaní
El artículo completo puede ser visto en el siguiente enlace: http://www2.memri.org/bin/espanol/ultimasnoticias.cgi?ID=SD1919008
* * * * * * * *
Para entrar al portal MEMRI: http://www2.memri.org
_________________________________________________________
MEMRI TV
Jefe de la Hermandad Musulmana siria Ali Al-Bayanouni le da un portazo al régimen sirio por las relaciones con Irán e induce reconocer a Israel seguido a un retiro de los territorios ocupados
Clip de Video #1762: http://www.memritv.org/clip/en/1762.htm
[Fuente: Al-Arabiya TV (Dubai/Arabia Saudita) – 2 de mayo, 2008]
* * * * * * * *
Para entrar al portal MEMRI TV: http://www.memritv.org
_________________________________________________________
BLOG MEMRI
Por qué fracasó la huelga del 4 de mayo de la oposición egipcia
[Fuente: Al-Masryoon, Al-Masri Al-Yawm, 6 de mayo, 2008]
La huelga a gran escala de la oposición egipcia para el 4 de mayo fue un fracaso, y los líderes de oposición están buscando las razones del por qué.
La razón principal es percibida por el 30% de aumento en los sueldos declarado por el Presidente egipcio Mubarak que neutralizó al público. Otra razón es la débil respuesta de los principales elementos de la oposición tales como los partidos Al-Wafd y Al-Tagamou’.
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/7217.htm
* * * * * * * *
Jeque de Al-Azhar: No a abolir la pena de muerte
[Fuente: Al-Masri Al-Yawm, Egipto, 6 de mayo, 2008]
El Jeque de Al-Azhar Muhammad Sayyed Tantawi ha expresado vehemente las objeciones del Islam y las suyas propias, a la llamada de Occidente a abolir la pena de muerte.
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/7216.htm
* * * * * * * *
Organización gay egipcia exige derechos por igual
[Fuente: Al-Masryoon, Egipto, 6 de mayo, 2008]
Una nueva organización homosexual egipcia llamada «Los Amantes» reclutaron a 600 miembros en las primeras dos semanas de su existencia.
Los miembros de la organización están llamando en el gobierno a reconocer sus derechos, para fijar un ministro a cargo de sus asuntos, y permitirles establecer un partido.
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/7215.htm
* * * * * * * *
Hizbullah advierte contra daño a su red telefónica
[Fuente: Al-Akhbar, Líbano, 5 de mayo, 2008]
El portavoz parlamentario libanés Nabih Berri convergió un mensaje al gobierno libanés en nombre del liderazgo del Hizbullah diciendo que cualquier daño a la red telefónica de este sería considerado un daño a las armas de la resistencia.
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/7213.htm
* * * * * * * *
Para mayor información: http://www.thememriblog.org
_________________________________________________________
PROYECTO SUPERVISIÓN PORTALES ISLAMISTAS DE MEMRI
* * * * * * * *
Para mayor información: http://www.memrijttm.org
_________________________________________________________
BLOG MEDIÁTICO IRÁN DE MEMRI
Rafsanjani: La economía de los Estados Unidos será sacudida
[Fuente: Kayhan, Irán, 5 de mayo, 2008]
En sus comentarios de apertura del 4 de mayo para la 21ava Conferencia de Unidad Islámica Internacional, celebrada en Teherán, Hashemi Rafsanjani, el No. 2 en la jerarquía del régimen iraní, dijo que la caída del dólar y la dependencia de los Estados Unidos a las fuentes de energía externas sacudirán su economía.
Él agregó que la debilidad de seguridad del régimen sionista era obvia porque todo el estado de Israel estaba en el rango de los cohetes disparados por los palestinos.
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/7202.htm
* * * * * * * *
Para mayor información sobre Irán: http://www.thememriblog.org/iran
_________________________________________________________
BLOG MEDIÁTICO URDU-PASHTO DE MEMRI
Talibanes afganos entregan sus armas ante funcionarios del gobierno
[Fuente: Roznama Jang, Pakistán, 6 de mayo, 2008]
Combatientes del taliban rinden sus armas ante funcionarios gubernamentales en la provincia Herat de Afganistán.
Para ver el artículo y las fotografías que lo acompañan:
http://www.thememriblog.org/urdupashtu/blog_personal/en/7209.htm
* * * * * * * *
Para mayor información sobre Pakistán y Afganistán: http://www.thememriblog.org/urdupashtu
_________________________________________________________
BLOG MEDIÁTICO TURQUÍA DE MEMRI
Sindicatos obreros turcos juran tomar acciones contra el gobierno del PAK por violencia del 1 de Mayo
[Fuente: Hurriyet, todos los diarios turcos de corriente principal, 6 de mayo, 2008]
Las centrales obreras de Turquía juraron el lunes tomar acciones legales contra funcionarios gubernamentales que ellos denunciaron son responsables del uso desproporcionado de fuerza policial durante las celebraciones del 1 de mayo.
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/urdupashtu/blog_personal/en/7199.htm
* * * * * * * *
Para mayor información sobre Turquía: http://www.thememriblog.org/turkey
_________________________________________________________
BLOG ECONÓMICO DE MEMRI
Irak firma dos contratos para comprar 50 Aviones por un valor de $5 billones
[Fuente: al-Quds al-Arabi, Londres, 6 de mayo, 2008]
Fuente: www.inhabit.com
Irak ha firmado dos contratos para comprar 50 aviones de la empresa norteamericana Boeing y de la compañía canadiense Bombardier por un costo total de $5 billones.
El primer ministro iraquí dijo que los tratos son el primer paso en restablecer las pautadas operaciones comerciales de aviación del país.
Para ver el artículo completo: http://memrieconomicblog.org/bin/content.cgi?news=2111
* * * * * * * *
Para más información sobre económia: http://memrieconomicblog.org
_________________________________________________________
BLOG CULTURA ÁRABE DE MEMRI
Haifa canta en Bahrein a pesar de esfuerzos por detenerla
[Fuente: Albawaba (Jordania), el 6 de mayo de 2008]
«La super estrella libanesa Haifa Wahbi celebró un concierto con el cantante libanés Fadel Shaker en Bahrein.
«Según el diario de Londres Elaph, Haifa apareció llevando puesto un vestido verde conservador, tal como fue determinado por los planificadores del concierto.
«El concierto encontró gran cobertura de la prensa en Bahrein y a lo largo del mundo árabe.
Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/arabculture/blog_personal/en/7219.htm
* * * * * * * *
Para mayor información sobre cultura árabe: http://thememriblog.org/arabculture
