MEMRI.ORG

Despacho Especial # 1894

Árabes liberales discuten quinto aniversario de Operación Libertad Iraquí
[Fuente: Elaph, 9 de abril del 2008]

En los días que preceden al quinto aniversario de la Operación Libertad Iraquí, 9 de abril del 2008, el diario liberal árabe en Internet Elaph publicó varios artículos y entrevistas con importantes árabes liberales sobre la guerra en Irak y sus consecuencias.

Para ver el artículo completo haga clic en el siguiente enlace: http://www2.memri.org/bin/espanol/ultimasnoticias.cgi?ID=SD189408

* * * * * * * *

Para entrar al portal MEMRI: http://www2.memri.org

_________________________________________________________

MEMRI TV

Escritor egipcio Sharif Hatata habla de la vida con la activista de los derechos de las mujeres Nawal Al-Sa’dawi y declara: El hijab simboliza la afirmación de que las mujeres no tienen cerebro

Clip de Video #1736: http://www.memritv.org/clip/en/1736.htm
[Fuente: Al-Mihwar TV (Egipto) – 31 de marzo, 2008]

* * * * * * * *

Director de cine iraní Nader Talebzadeh niega el Holocausto y declara: Al-Qaeda y el Mossad llevaron a cabo juntos las operaciones del 11 de Septiembre

Clip de Video #1735: http://www.memritv.org/clip/en/1735.htm
[Fuente: Canal 2 (Irán) – 3 de abril, 2008]

Para entrar al portal MEMRI TV: http://www.memritv.org

_________________________________________________________

BLOG MEMRI

Ministerio del Interior egipcio confisca libro sobre cómo tratar con la policía
[Fuente: www.Alarabiya.net, 11 de abril, 2008]

Funcionarios del Ministerio del Exterior egipcio han incursionado en las librerías del país para confiscar el libro Para Que No Te Golpeen En El Cuello.

El libro, por Omar Al-‘Afifi, antiguo funcionario en la policía egipcia quien es ahora abogado para la Asociación de Derechos Humanos, aconseja a los ciudadanos en el cómo actuar con la policía y cuales son sus derechos.

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/6768.htm

* * * * * * * *

Unidades militares especiales sirias en la frontera del Líbano fueron confrontadas
[Fuente: Al-Mustaqbal, Líbano, 11 de abril, 2008]

El diario libanés Al-Mustaqbal informó que unidades especiales del ejército sirio en la región Dir Al-Ash’air, en la frontera con el Líbano, están siendo confrontadas.

El diario dijo que existe una disputa sobre esta región, con ambos Siria y el Líbano que claman el lugar para si.

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/6764.htm

* * * * * * * *

En Gaza, ataques a salón de belleza y un cementerio británico
[Fuente: Al-Ayyam, Autoridad Palestina, 11 de abril, 2008]

La anarquía continúa en Gaza, con hombres enmascarados que vuelan un salón de belleza en la ciudad e individuos desconocidos que profanan una lápida mortuoria adornada con una cruz en el cementerio británico para soldados extranjeros.

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/6761.htm

* * * * * * * *

Para mayor información: http://www.thememriblog.org

_________________________________________________________

PROYECTO SUPERVISIÓN PORTALES ISLAMISTAS DE MEMRI

* * * * * * * *

Para mayor información: http://www.memrijttm.org

_________________________________________________________

BLOG MEDIÁTICO IRÁN DE MEMRI

Sermón del Viernes: Conversaciones para resolver de la mejor manera el expediente nuclear de Irán, la demanda de los EAU a las islas “error histórico insinuado por Occidente”
[Fuente: www.Iribnews.ir, IRNA, Irib Radio Mundo Servicio, e ISNA, Irán, 11 de abril, 2008]

El líder interino de los rezos del Viernes Ayatola Akbar Hashemi Rafsanjani dijo en su segundo sermón hoy que la República Islámica de Irán está pavimentando un camino pacífico con sus actividades nucleares legales que están aceptadas por la Agencia Internacional de Energía Atómica, pero que siempre estaba listo para reasumir las negociaciones en materia nuclear.

Rafsanjani, quien es también presidente del Concejo de Conveniencia, le dijo a miles de feligreses en las instalaciones centrales de la Universidad de Teherán: «Aunque la [agencia de la [AIEA] ha enfatizado que Irán no se ha desviado [del camino pacífico] en sus actividades [nucleares], los poderes opresores no han dejado todavía de crear problemas para nosotros».

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/6770.htm

* * * * * * * *

Para mayor información sobre Irán: http://www.thememriblog.org/iran

_________________________________________________________

BLOG MEDIÁTICO URDU-PASHTO DE MEMRI

Organización prohibida en Pakistán exige días de asueto en las fechas importantes de los Califas del Islam
[Fuente: Roznama Express, Pakistán, 11 de abril, 2008]

Un líder de la prohibida organización musulmana sunni de Pakistán Sipah-e-Sahaba ha instado al gobierno a que declare días de asueto oficial por los aniversarios del nacimiento y muerte de los cuatro califas del Islam. Sipah-e-Sahaba es una organización musulmana sunni en Pakistán que fue proscrita seguido a su campaña terrorista contra la minoría de musulmanes chia.

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/urdupashtu/blog_personal/en/6773.htm

* * * * * * * *

Para mayor información sobre Pakistán y Afganistán: http://www.thememriblog.org/urdupashtu

_________________________________________________________

BLOG MEDIÁTICO TURQUÍA DE MEMRI

Consejo de Administración de Asuntos Religiosos [Diyanet] le cierra la puerta a Alevi Cemevis
[Fuente: Zaman, Cumhuriyet, Turquía, 10-11 de abril, 2008]

Traducción de la caricatura – PM Erdogan: «Yo dije que abrazaría a todos!»

Las asociaciones y federaciones Alevi turcas que han luchado durante muchos años por el reconocimiento de sus hogares de culto [cemevi] y por la asignación de fondos estatales del presupuesto de Diyanet recibieron una respuesta negativa el miércoles del encabezado de Diyanet, Prof. Ali Bardakoglu. Bardakoglu dijo, “El cemevi no es un lugar alternativo de culto a la mezquita. Es equivocado presentar a cemevi como una alternativa a las mezquitas, ya que esto convertirá al Alevismo en una religión independiente y llevará a la alienación de Alevis, una mayoría que ve a las mezquitas como sus lugares de culto, desde el Islam».

Para ver el artículo y el clip de video que lo acompaña: http://www.thememriblog.org/turkey/blog_personal/en/6758.htm

* * * * * * * *

Para mayor información sobre Turquía: http://www.thememriblog.org/turkey

_________________________________________________________

BLOG ECONÓMICO DE MEMRI

Paquete de determinantes previno logro de éxitos económicos
Por: Mohammed Sharif Abu Meysam
[Fuente: Almada, Irak, 8 de abril, 2008]

Cinco años después del cambio [la invasión], el ciudadano iraquí y aquéllos interesaron en los temas económicos sobre el resultado de los cambios que han ocurrido siguiendo al reemplazo del estandarte de [la economía de estado] con el estandarte de [la economía de mercado]. ¿Cuáles son los cambios que han tenido lugar respecto a la esencia de la realidad económica? ¿Han sentido los expertos económicos el cambio?

La filosofía del sistema económico es establecida sobre la fundación de una ideología particular dirigida a la vida humana. Esta formula los principios de la actividad económica y las reglas activas de estos principios. ¿Hubo allí una iniciación de las reglas de trabajo? ¿Por qué hubo una ruptura en la aplicación de cierta legislación económica que ya fue ratificada, mientras algunas leyes todavía están pasando por un difícil proceso legislativo? Estas y otras preguntas fueron presentadas a un grupo selecto de economistas que las revisaron en el contexto de la realidad, cinco años después del cambio.

Para ver el artículo completo: http://memrieconomicblog.org/bin/content.cgi?article=164

* * * * * * * *

Para más información sobre económia: http://memrieconomicblog.org

_________________________________________________________

BLOG CULTURA ÁRABE DE MEMRI

Marruecos: Un año después

10 de abril, 2007 – Un atacante suicida se voló a si mismo en Casablanca (Marruecos).

Para ver el artículo y las fotos: http://www.thememriblog.org/arabculture/blog_personal/en/6763.htm

* * * * * * * *

Para mayor información sobre cultura árabe: http://thememriblog.org/arabculture