MEMRI.ORG

La quema del Corán en YouTube: Islamofobia en portales que comparten videos (II)

Los portales que comparten videos, como YouTube, contienen una gran cantidad de videos islamofobicos que difaman al Islam e incitan contra los musulmanes.

Este segundo informe de MEMRI sobre islamofobia trata con videos islamofobicos publicados en el portal norteamericano YouTube, cuyo propietario es Google, Inc. Los videos representan imágenes violentamente ofensivas que denigran al Profeta Muhammad y los conceptos sagrados al Islam, el quemar el Corán e incitación a arrojar una bomba atómica a la Meca y a la Ka’ba. Estos videos contienen un lenguaje ofensivo e insultos apuntados al Islam y a los musulmanes, y descripciones estero-típicas y llenas de odio del Islam y los musulmanes que los representan, por ejemplo, como colectivamente «violentos», «fanáticos» o «retrógrados».

Cabe mencionarse que las Condiciones de uso de YouTube (http://www.youtube.com/t/terms ) prohíben anunciar videos que violen las Pautas de la Comunidad del portal (http://www.youtube.com/t/community_guidelines ). El último prohíbe videos que ofrecen «discursos de odio que contienen insultos o el uso malévolo de estereotipos con la intensión de atacar o denigrar a algún género en particular, orientación sexual, raza, religión o nacionalidad». Las Condiciones de Uso también declaran que «YouTube terminará el acceso de un Usuario a su Portal si, bajo las circunstancias apropiadas, estos están determinados a repetir sus infractores».

Debajo puede verse una muestra de videos islamofobicos de YouTube, junto con la edad y lugar de residencia del usuario que los publicó y (donde específicamente). Por favor note que lo siguiente contiene lenguaje vulgar e imágenes gráficas.

Quemando el Corán
Link: http://www.youtube.com/watch?v=kbLYzw6J7JY Título: Quemando el Corán Contenido: Quemando el Corán al sonido de la música. Publicado por: CrocaCoala Edad: 27 años Lugar de residencia: Alemania

Link: http://www.youtube.com/watch?v=Awvliipx3hE Título: Quemando un Corán! Contenido: Quema del Corán en una hormilla al sonido de la música. También sugiere que si cualquiera que piense que el video es ofensivo entonces es un homosexual. Publicado por: Jagostekspade Edad: 18 años Lugar de residencia: Suecia

Link: http://www.youtube.com/watch?v=uZIUo2yAWz0&feature=related Título: Quemando el Corán Contenido: Quema del Corán al sonido de la música. Publicado por: Antiislamista1001 Edad: No mencionada Lugar de residencia: Noruega

Link: http://www.youtube.com/watch?v=ebrjkmAN9fI&feature=related Título: Quemar el Mal….o Corán Contenido: Quema del Corán al sonido de la música. Publicado por: F*ckjizzlam Edad: 25 años Lugar de residencia: Alemania

Para ver más enlaces a diferentes videos que incitan y calumnian en contra del Islam y ver el despacho en su totalidad haga click aqui: http://www2.memri.org/bin/espanol/ultimasnoticias.cgi?ID=IA41708

Para entrar al portal de MEMRI por favor haga clic en el siguiente enlace: http://www2.memri.org/

Emir paquistaní del taliban By’atullah Mahsoud: Destruiremos América y G. Bretaña, pero no usaremos bombas nucleares

A continuación se presentan extractos de una entrevista con By’atullah Mahsoud, el Emir del taliban paquistaní, que fue presentada en Al-Jazeera Tv el 25 de enero, 2008. A lo largo de la entrevista, el asesinato de la ex primera ministra paquistaní Benazir Bhutto no fue mencionado, y parece ser que la entrevista fue grabada antes.

Para ver este segmento de video, visite http://www.memritv.org/clip/en/1668.htm.

«Musharraf es meramente el esclavo de Bush, Occidente, y los infieles»

Entrevistador: «Juró usted obediencia al Mullah Omar?»

By’atullah Mahsoud: «Juramos obediencia al Emir de los Creyentes en el pasado, y Alá que lega, nuestra obediencia hacia él continuará infinitamente. Él es nuestro Emir religioso, y nuestra obediencia hacia él brota del amor y respeto que tenemos por él».

Entrevistador: «Qué espera usted lograr con esta coalición? ¿Cuáles son sus metas? Cuáles son sus planes para el futuro?»

By’atullah Mahsoud: «La meta de nuestra coalición es conducir un jihad defensivo. El ejército paquistaní es inducido por Bush para enviar sus fuerzas aquí, y bombardea nuestras casas y nos combate. Por consiguiente, establecimos esta unión para proporcionarle seguridad a los individuos musulmanes y a la sociedad musulmana. El ejército paquistaní emplea tácticas de engaño. Este emprende la guerra al sur de Waziristan, mientras mantiene una tregua al norte de Waziristan. Luego emprende la guerra al norte de Waziristan, y mantiene una tregua en Bajaur. Luego emprende una guerra en Bajaur, y mantiene una tregua en Swat. Ésta es una política de engaños. Nosotros establecimos esta unión para confrontar el engaño del ejército y los ataques de sus soldados’.

Para ver el despacho en su totalidad por favor haga click en el siguiente enlace: http://www2.memri.org/bin/espanol/articulos.cgi?Page=archives&Area=sd&ID=SP183008

MEMRI TV

De MEMRI TV: Emir del taliban paquistaní: Destruiremos América y G. Bretaña, pero no usaremos bombas nucleares

Haga clic aquí para ver el segmento de video: http://www.memritv.org/clip/en/1668.htm

Para leer el despacho en su totalidad: http://www2.memri.org/bin/espanol/articulos.cgi?Page=archives&Area=sd&ID=SP183008

El BLOG DE MEMRI

Irak apoya bancos privados

El ministro de finanzas de Irak, Baqir Jabr al-Zubeidi, dijo que el gobierno ha aumentado las concesiones a los bancos privados de $200 millones a $500 millones para permitirles competir justamente con los bancos del gobierno. El gobierno también ha acordado pagar las pensiones a través de los bancos privados.

El ministro llamó en los bancos privados a proporcionar servicios competitivos para mantenerse en el negocio pero les advirtió prestar atención particular al lavado de dinero que beneficia el terrorismo.

Fuente: al-Mada, Irak, 27 de enero, 2008

Saudíes acuerdan en principio el establecimiento de la Unión de Derechos de las Mujeres

Seguido a dos años de negociaciones, las autoridades sauditas han acordado en aprobar en principio el establecimiento de una unión para la protección de los derechos de las mujeres.

La unión, el primero de su tipo en el país, estará compuesta de 20 hombres y una mujer, y ayudará a las mujeres sauditas a mejorar su situación social, cultural y educativa publicando estudios sobre el tema.

Fuente: Alarabiya.net, 29 de enero, 2008

Empeora disputa inter-árabe por solución a la crisis del Líbano

El Secretario de la Liga Árabe Amr Moussa dijo al 28 de enero, al final de la reunión de ministros del exterior árabes en el Cairo que los países árabes estarían obligados a cambiar sus posturas y a crear un diálogo árabe diferente sobre la disputa en el Líbano si el comandante militar Michel Sleiman no es elegido presidente para la sesión del 11 de febrero del parlamento libanés.

Moussa no dio detalles de los pasos que serían tomados, pero fuentes diplomáticas árabes estimaron que el fracaso para resolver la crisis en el día designado afectaría la participación árabe a la cumbre planeada para Damasco a finales de marzo.

El diario de Londres Al-Hayat informó que en la reunión de los ministros del exterior árabes, los representantes de Libia, Omán, Argelia y Qatar apoyaron la postura de Siria en la crisis, y que algunos de los ministros se negaron a mantener la cumbre de Damasco contingente en una solución a la crisis del Líbano.

El diario también informó que diplomáticos árabes dijeron que durante la reunión parecía que el Ministro del Exterior sirio Walid Al-Mu’alem había sido instruido en expresar una postura agresiva sobre el Líbano que era similar a la postura de la oposición libanesa.

Fuente: Al-Riad, Arabia Saudita; Al-Hayat, Londres, 29 de enero, 2008

Descubierta célula terrorista detrás de los atentados del 11 de diciembre

Fuentes de seguridad argelinas dijeron que la célula terrorista que preparó el doble atentado en Argelia el 11 de diciembre del 2007 fue descubierta en la provincia de Boumardes, y que uno de sus miembros fue muerto y el resto fue arrestado.

Las fuentes dijeron que el terrorista muerto, quien era conocido como Abd Al-Rahman, era el comandante de la organización para la región de Argelia.

También se informó que la célula había estado trabajando en otro atentado, y ya había recolectado todos los medios para este.

Fuente: El-Watan, Argelia, 29 de enero, 2008

Los libros de Milán Kundera fueron prohibidos en feria del libro en el Cairo

Varios libros occidentales y árabes han sido prohibidos de ser desplegados en la feria del libro egipcio en el Cairo.

Entre ellos están las traducciones árabes de Milán Kundera La Luminosidad Insufrible de Ser y El Libro de la Risa y el Olvidarse, los libros del escritor marroquí Mohamed Choukri, y el escritor libanés Hanan Al-Shaykh Mujeres de Arena y Mirra, que trata con las vidas de las mujeres en los estados del Golfo e incluyen a personajes lesbianas.

Fuente: Liberte, Argelia, 29 de enero, 2008

Para leer más noticias del Blog de MEMRI por favor haga clic en el siguiente enlace: http://www.thememriblog.org/

Proyecto de Supervisión de Portales Islamistas

Grupos jihad iraquíes anuncian ataque conjunto sobre fuerzas de los Estados Unidos en solidaridad con los palestinos

El 24 de enero del 2008, el foro islamista www.alhesbah.net (que tiene como servidor a NOC4Hosts Inc. en Florida, Estados Unidos) publicó un comunicado emitido por el grupo de jihad Kataib Thawrat Al-‘Ishrin. El comunicado oficial anunció que trece grupos de jihad iraquíes (entre ellos algunos grupos abiertamente opuestos a Al-Qaeda) han decidido lanzar un ataque conjunto, llamado Hamlat Al-Tawaum (Campaña de Solidaridad), contra las fuerzas americanas en Irak, como un acto de solidaridad con los palestinos en Gaza. Otro comunicado, anunciado el 27 de enero del 2008, anunció que Kataib Thawrat Al-‘Ishrin había llevado a cabo su primera operación como parte de esta campaña.

El comunicado del 24 de enero declaró: «… Hoy, nuestra nación islámica está siendo viciosamente atacada por todas partes… como parte de la guerra de los cruzados que ha sido anunciada sobre el Islam y en los musulmanes… Esta guerra es liderada por los judíos y sus aliados, que temen por sus asientos [e.d. posiciones] y quiénes codician la riqueza y ganancias de este mundo. Esta guerra, y sus continuos esfuerzos por aniquilar nuestra religión, nunca acabará…»

Para leer el despacho completo por favor haga click en el siguiente enlace:

http://memrijttm.org/content/en/blog_personal.htm?id=347

El BLOG DE MEMRI SOBRE IRÁN

Disidente iraní elegido jefe de la Asociación de Alumnos

El disidente periodista iraní Ahmad Zeidabadi ha sido elegido jefe de la Asociación de Alumnos iraníes.

En su última reunión, los encabezados de la asociación se quejaron sobre cómo el régimen estaba obstruyendo sus esfuerzos para promover la democracia y los derechos humanos en Irán.

Fuente: Noticias Advar, Irán, 25 de enero, 2008; Rooz, Irán, 28 de enero, 2008

Ministro de Energía y Minas iraní: No existe escasez de petróleo a nivel mundial

De antemano en la conferencia de febrero de la OPEP, el Ministro de Energía y Minas iraní Gholamhossein Nozari anunció de que no existía escasez de petróleo en el mercado mundial, y que no había ninguna necesidad de acelerar la producción.

Fuente: Teherán Times, Irán, 29 de enero, 2008

Fuerzas de seguridad estudiantiles continúan enfrentándose en la Universidad de Teherán

En días recientes, han irrumpido enfrentamientos entre estudiantes que protestan en las instalaciones de la Universidad de Teherán y las fuerzas de seguridad que los estudiantes claman irrumpieron dentro de esta.

Los enfrentamientos finalizaron con más de 10 heridos y cinco arrestados.

Desde el comienzo de la semana pasada, de 500 a 1,000 estudiantes han estado protestando para exigir la liberación de 50 de sus camaradas, y llamaron a remover la represión gubernamental en las universidades.

Fuente: Rooz, Irán, 29 de enero, 2008

Para más información y noticias del día haga clic en el enlace: http://www.thememriblog.org/iran.

EL BLOG DE MEMRI SOBRE TURQUIA

“El turbante islámico debe llevarse puesto en todas partes”

El consejo de redacción del diario islamista turco Yeni Asya cree que el acuerdo alcanzado entre el PAK y el MHP para abolir la prohibición en llevar puesto el turbante islámico en las universidades no es suficiente y que el turbante debería ganar su libertad en todas partes, incluso en las instituciones estatales.

El redactor islamista Ahmet Tasgetiren, del diario afiliado a Fethullah Gulen Bugün, le dijo a Yeni Asya, “El problema no se resolverá dándole sólo la libertad a los estudiantes universitarios. La gente que lleva puesto el turbante de acuerdo con su religión quiere poder llevarlo puesto en todos los lugares».

Fuente: Yeni Asya, Turquía, 28 de enero, 2008

El PM Erdogan furioso por fotografías publicadas por los medios de comunicación turcos

Los diarios de corriente principal de Turquía y algunos canales de televisión han publicado en los últimos dos días, las fotografías de estudiantes que tomaron los exámenes abiertos de la escuela secundaria en los varios colegios alrededor del país, bajo los titulares en primera página tales como “Show del Turbante En Escuelas Secundarias”. Las fotografías representaron a la inmensa mayoría de estudiantes que llevaban puesto los turbantes [cobertor islámico a la cabeza] y algunos usando chodors negros, los cuales no están permitidos por la ley. En algunos lugares había también estudiantes que llevaban puesto los pantalones islámicos [shalvar] y gorras [takke].

El PM Erdogan fustigó a los medios de comunicación por publicar estas fotografías y lo llamó una provocación y un esfuerzo por sabotear el proceso legal de que su gobierno comenzó a levantar la prohibición del turbante en las universidades.

La Unión de Maestros turcos [Egitim-Sen] exigió una investigación del asunto y acusó al Ministerio de Educación de instruir a funcionarios escolares en permitirles a los estudiantes con la cabeza cubierta tomar los exámenes. Los círculos anti-islamistas en Turquía temen que una vez que se permita cubrirse las cabezas en las universidades, este se volcará a la secundaria e incluso a instituciones de educación elementales también.

Fuente: Hurriyet, Milliyet, NTV, Turquía, 29 de enero, 2008

La Oficina del Ministerio del Exterior palestino celebrará su reunión en Ankara

El Embajador Palestino en Turquía Nabil Maarouf dijo que los embajadores palestinos alrededor del mundo se reunirán en Ankara el próximo mes para evaluar la política exterior de Palestina. Maarouf le dijo al diario Zaman que celebrar la reunión interna del Ministerio del Exterior palestino en Ankara era una iniciativa palestina y fue bienvenida por Turquía.

Se espera que los embajadores palestinos lleguen a Ankara el 14 de febrero para una reunión de tres días y serán atendidos por el Ministerio del Exterior turco. El FM turco Ali Babacan dará los comentarios de bienvenida y los visitantes también se reunirán con el Presidente Abdullah Gül y el Primer Ministro Recep Tayyip Erdogan.

Fuente: Zaman, Turquía, 29 de enero, 2008

El PAK y el MHP alcanzaron un acuerdo; sí al burqa, no al turbante en las universidades

Después de una reunión de cinco horas ayer funcionarios del PAK y del MHP alcanzaron un acuerdo sobre el cómo levantar la prohibición del turbante en las universidades turcas. Según el acuerdo, el Artículo 10 de la Constitución será cambiado para incluir “todos los órganos del estado y las administraciones deben actuar de acuerdo con el principio de igualdad en beneficiar los servicios públicos”. El Artículo 42 incluirá una provisión que dirá, “a nadie puede privársele del derecho a la educación salvo por razones claramente indicadas por las leyes”. La mención específica del turbante se hará en una enmienda al Artículo 17 de la Ley del Comité de Educación Superior (YOK) que dirá que cubrirse la cabeza no constituye una razón para negar el derecho a la educación, y definirá el cobertor de la cabeza aceptable como un “turbante atado con un nudo bajo la barbilla que dejará la cara visible».

Ésta es la manera tradicional en que la mayoría de las mujeres llevan sus burqas en Turquía, mientras que el burqa el cual se ha convertido en un símbolo islamista político – y es usado por las mujeres más jóvenes – cubre todo el pelo, orejas, garganta y el cuello. Las esposas del presidente de Turquía y del Primer Ministro llevan puesto el turbante, junto con los esposos de los ministros del gobierno y los nombrados burócratas del PAK.

Fuente: Milliyet, Hurriyet, Aksam, Turquía, 29 de enero, 2008

Para ver más noticias del Blog de MEMRI sobre Turquía haga clic en el siguiente enlace: http://www.thememriblog.org/turkey

EL BLOG ECONOMICO DE MEMRI

Las pérdidas anuales de gas en Irak fueron estimadas en $7 billones

Por el Dr. Abdul Jabbar Abboud al-Helfi

Irak posee 6.3 billones de metros cúbicos de gas natural probados que constituyen el 2% de las reservas probadas del mundo y aproximadamente el 6% de las reservas de la región del Golfo Arábigo. La tasa del gas asociado [que se origina de los campos de petróleo] equivale al 70% y el gas libre [en sólo el] 30%. Ya que Irak no es considerado un exportador de gas en la actualidad, sus reservas están estimadas en 750 años, contra 110 años para las reservas sauditas, 350 años para las reservas iraníes, 380 años para Qatar y 12 años para Bahrein.

Para leer el artículo completo por favor haga click en el siguiente enlace: http://memrieconomicblog.org/bin/content.cgi?article=111

Irak: Incendio en Banco Central devora documentos que implican a funcionarios

Fuente: Radio Sawa

Un incendio irrumpió en los edificios del Banco Central iraquí y el Ministerio del Trabajo y Asuntos Sociales en Bagdad que dañó a los dos edificios.

Miembros del parlamento Iraquí dijeron que el incendio fue deliberado y apuntó a la destrucción de datos importantes y documentos que implican a funcionarios acusados de corrupción. En una conferencia, ellos le exigieron al gobierno que nombrara un comité que investigará los dos casos de incendio, advirtiendo que cualquier retraso del gobierno alentará a otros ministerios acusados de corrupción en seguir el mismo camino y destruir documentos similares que implican a sus funcionarios.

La Organización Transparencia Internacional considera a Irak como uno de los países más corruptos del mundo.

Entretanto el Primer Ministro iraquí Nuri al-Maliki se niega a considerar una demanda de la Comisión sobre Integridad Pública en referirse a aquéllos cercanos a él para la investigación sobre cargos de corrupción. [Para leer un artículo completo sobre corrupción iraquí, tal como fue evidenciado por una noticia que fue filtrada de la Embajada americana en Bagdad, haga click aquí].

al-Zaman, Irak, 28 de enero, 2008

Darfur es la primera guerra por el agua

El encabezado del programa medio ambiente Foro Económico Mundial dijo que la crisis en Darfur es por el agua, y el millón de refugiados son el producto de la lucha por el agua. Él agregó: “Nosotros estaremos testimoniando muchos de estos problemas en el futuro y tenemos que estudiar el asunto racional y colectivamente». Él dijo que el problema de [la escasez] del agua no es sólo el producto del cambio del clima.

al-Sharq al-Awsat, 29 de enero, 2008

Para ver más artículos por favor haga clic en el siguiente enlace:

http://memrieconomicblog.org/

Artículo anteriorReseña de los Portales de MEMRI – 28-1-2008
Artículo siguienteReseña de los Portales de MEMRI – 30-1-2008
El Instituto de Investigación de Medios de Información del Medio Oriente (MEMRI) explora el Medio Oriente a través de los medios informativos de la región. MEMRI establece un puente entre el vacío idiomático existente entre Occidente y el Medio Oriente, proporcionando traducciones oportunas de los medios árabes, hebreos y farsi, así como un análisis genuino de las tendencias políticas, ideológicas, intelectuales, sociales, culturales y religiosas del Medio Oriente. Fundado en Febrero de 1998 para informar sobre el debate de la política estadounidense en el Medio Oriente, MEMRI es una organización 501 (c)3, independiente, no partidista, sin fines de lucro. MEMRI mantiene oficinas en Berlín, Londres y Jerusalén y traduce su material al inglés, alemán, italiano, francés, hebreo, español, turco y ruso.