Lo siguiente son algunos de los informes de esta semana del Proyecto Supervisión a la Amenaza del Terrorismo y Yihad en MEMRI (PSATY), que traduce y analiza el contenido de fuentes supervisadas durante las 24 horas del día, entre ellos los portales y blogs yihadistas más importantes. (Para ver estos informes en su totalidad, usted debe ser miembro del PSATY; para información sobre como subscribirse, envíe un correo electrónico a [email protected] con la ‘palabra «Membrecía» en la línea del tema.)

Nota a los medios de comunicación y el gobierno: Para recibir una copia completa de estos informes, envíe un correo electrónico con el título del informe en la línea del tema a [email protected] Por favor incluya su nombre, cargo, y la organización a la cual pertenece en su correo electrónico.

EXCLUSIVO: Combatiente del HTS lanza campaña en la red instando a yihadistas a venir a Siria y dice que cinco de ellos acordaron regresar a Siria desde Alemania

El 1 de noviembre, 2017 Ahmad Al-Qa’qa’, un joven combatiente y predicador en Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS), lanzó una campaña en la red para instar a los yihadistas a que regresen al frente de batalla en Siria. De acuerdo al auto-llamado predicador y muyahidín, muchos combatientes han acordado regresar a las líneas de fuego, incluyendo a cinco de ellos quienes se encuentran en Alemania.

EXCLUSIVO: Revisión de Cuenta de Medios de Comunicación Sociales Yihadistas – (RC-MCSY) Simpatizante del EIIS en Nuevo México se encuentra activo en Facebook

La siguiente información tiene como base una descripción general de una cuenta en las redes sociales que muestra actividades y simpatías relacionadas al terrorismo

Plataforma: Facebook

Información adicional: Según las publicaciones de su cuenta en Facebook, parece ser que reside en Albuquerque, Nuevo México.

EXCLUSIVO: Militante en Siria, probablemente francés, comparte fotos de armas y hotel en Facebook

Un usuario en Facebook que parece ser un individuo francés que combate al norte de Siria. Este no hace ninguna referencia a ningún grupo específico, ni publica ningún texto.

EXCLUSIVO: Video del EIIS minimiza derrotas del grupo y llama ‘hipócritas’ a desertores tales como el alemán Harry Sarfo

El 8 de noviembre, 2017 la oficina de medios de comunicación de la Provincia Al-Barakh del Estado Islámico (EIIS) publicó un video en el que el grupo restó importancia a sus derrotas en Irak y Siria y destacó que ha logrado superar muchas dificultades y conflictos en el pasado.

EXCLUSIVO: Boletín informativo del EIIS Al-Naba’ aconseja a agentes en Occidente en la planificación y realización de ataques

En la edición del 10 de noviembre, 2017 de su boletín de noticias semanal Al-Naba’, el Estado Islámico (EIIS) incluyó una infografía titulada «Palabras de Consejo para los Muyahidines en los Territorios Enemigos», informándole a los muyahidines sobre el cómo planear un ataque y qué hacer durante la planificación y durante el propio ataque.

EXCLUSIVO: Nuevo grupo clama una emboscada mortal contra las fuerzas de seguridad egipcias al suroeste del Cairo

El 3 de noviembre, 2017 un grupo hasta ahora desconocido que se autodenomina Ansar Al-Islam reivindicó públicamente la emboscada a gran escala contra las fuerzas de seguridad egipcias que tuvo lugar el 20 de octubre, 2017 en el área de Al-Wahat Al-Bahriyyah («el Oasis Bahriyyah») al suroeste del Cairo.

En nuevo audio, hijo de Osama Bin Laden Hamza Bin Laden, hace un llamado a los musulmanes para que tengan en la mira a los estadounidenses a fin de vengar a su padre e insta a prepararse para un nuevo alzamiento armado

El 7 de noviembre, 2017 el ala mediática de Al-Qaeda Al-Sahab dio a conocer una grabación de audio de Hamza bin Laden, el hijo de Osama bin Laden, en su canal de la plataforma Telegram. En la grabación, titulada «Osama… El Combatiente Contra los Invasores y el Incitador de la Rebelión contra los Tiranos», Hamza enfatiza el papel de su padre en encender el espíritu del yihad en el umma musulmán y en transformar el yihad del «yihad de la élite» al yihad del ummah».

Partidarios del EIIS persisten en publicar afiches intimidatorios dirigidos al Mundial del 2018 y en contra de intereses occidentales

Grupos de medios de comunicación identificados con el Estado Islámico (EIIS) tales como Al-Waqar y Al-Wafa ‘continuaron en los últimos días publicando afiches que amenazan los juegos de la Copa del Mundo que se celebrará en Rusia en verano del 2018.

Perfil de un grupo de recaudación de fondos en la red en inglés – en Bitcoin – por el yihad en Siria

Una organización yihadista, que dice ser una organización de caridad, lleva a cabo una campaña de recaudación de fondos en inglés, en la plataforma Telegram y otras redes sociales tales como Facebook, para de esta manera recaudar dinero de partidarios en Occidente con el objetivo de financiar la lucha contra el régimen de Assad en la zona noreste de Siria.

Grupo de medios de comunicación pro-EIIS circula afiche en la plataforma Telegram sobre el amenazador «espectro del terrorismo» en Francia

El 8 de noviembre, 2017 el grupo de medios de comunicación pro-Estado Islámico (EIIS) dio a conocer un afiche amenazando a Francia en Telegram.

Vástagos del EIIS en el sur de Siria publican fotos que documentan entrenamiento militar

El 6 de noviembre, 2017, el grupo yihadista Ejercito Khaled Bin Al-Walid Army (YKBW) que opera en la cuenca Al-Yarmuq y actúa como una filial no oficial del EIIS al sur de Siria publicó una serie de fotos que muestran a sus miembros en entrenamientos militares en la base militar Abu Hashem Al-Ansari.

Afiliado al EIIS en Siria, el Ejército Khalid Bin Al-Walid imprime sus propios libros escolares y dirige escuela infantil

El 2 de noviembre, 2017 el Estado Islámico (EIIS) afiliado a Nasher News en Telegram publicó un informe ilustrativo que documenta algunas de las actividades del departamento de educación del Ejército Khalid bin Al-Walid en Siria.

‘Al-Naba’ insta a miembros del EIIS a abstenerse de difundir rumores desmoralizadores

La edición No. 104 de Al-Naba, el boletín semanal de noticias del Estado Islámico (EIIS), presenta un afiche que insta a los lectores a abstenerse de difundir rumores y críticas que pudieran desmoralizar a los musulmanes y disminuir su determinación de luchar contra sus enemigos.

Organismo tecnológico pro-EIIS publica tutorial sobre la utilidad de cifrado VeraCrypt en la plataforma Telegram

El 14 de octubre, 2017, el canal Telegram de un organismo tecnológico pro-Estado Islámico (EIIS) publicó un tutorial sobre la instalación y el uso de VeraCrypt, una herramienta de cifrado de disco de código abierto.

Grupo de tecnología pro-EIIS promueve cuenta sobre la aplicación de chat cifrada descentralizada Riot.im y publica el tutorial de la aplicación en inglés

El 5 de noviembre, 2017 una entidad tecnológica pro-Estado Islámico (EIIS) publicó un enlace a su canal en Riot.im, siendo este una plataforma de chat descentralizada y encriptado basada en Matrix, una plataforma descentralizada de comunicación de estándares abiertos.

Partido Islámico Turkestán (PIT) da a conocer la tercera parte de la serie de videos ‘La Verdad Sobre los Medios de Comunicación Chinos’

El 4 de noviembre, 2017 la filial siria del Partido Islámico Turquestán (PITI) dio a conocer la tercera entrega de su serie de videos titulada «La Verdad Sobre los Medios de Comunicación Chinos». El video es de unos 20 minutos de duración y hablado en Uigur.

Grupo pro-EIIS de Cachemira declara a miembros talibanes apóstatas y denuncia su trato hacia la mujer

El 4 de noviembre, 2017, el proyecto de medios de comunicación pro-EIIS titulado «¿Sabían?» dio a conocer un video de 7 minutos de duración con el título «La Desviación de los Talibanes», en el que argumenta que miembros del Talibán deberían ser considerados incrédulos. El video fue distribuido en el canal de la plataforma Telegram del grupo y se dice que es el primer episodio de una serie. La decisión de declarar a seguidores de los talibanes como apóstatas coloca claramente el proyecto en el bando pro-EIIS y anti-Al-Qaeda en el espectro ideológico yihadista.