A continuación extractos de una alocución pública del Presidente iraní Mahmoud Ahmadinejad que fue presentada en el canal de noticias iraní IRINN TV el 2 de junio, 2008.

Para ver este clip de video, visite http://www.memritv.org/clip/en/1784.htm.

Para ver la página del Presidente iraní Mahmoud Ahmadinejad en MEMRI TV, visite:
http://www.memritv.org/subject/en/358.htm.

Mahmoud Ahmadinejad: «Nuestro querido Imam [Khomeini], usted ordenó que los arrogantes [poderes] del mundo deben ser destruidos. Usted ordenó que el gobierno global de la hegemonía debe ser removido. Me gustaría decir que gracias a su presencia iluminada, gracias a su guía, gracias a sus ardientes y divinas palabras, gracias a la persistencia de su mandato de iluminación, y gracias a la constancia del pueblo iraní, hoy, los crueles y arrogantes [poderes] han alcanzado una total encrucijada, y gracias a Dios, la cuenta regresiva para la caída del poder demoníaco de América ha comenzado».

[…]

Multitud: «Muerte a América [ocho veces]».

[…]

Ahmadinejad: «El régimen sionista ha perdido su raison d’être (razón de ser). Hoy, los palestinos se identifican con tu nombre [Khomeini], tu memoria, y con tu camino. Ellos caminan en tu sendero iluminado, y el régimen sionista ha llegado a una encrucijada total. Gracias a Dios, tu deseo será pronto realizado, y este germen de corrupción será barrido de la faz de este mundo».