A continuación se presentan extractos de un discurso de la presentadora de la televisión en Libia Hala Al-Masrati, que fue puesto al aire en Al-Libiya TV el 1 de marzo, 2011.

Para ver este segmento de video en MEMRI TV, visite
http://www.memritv.org/clip/en/0/0/0/0/0/0/2852.htm.

Hala Al-Masrati: «[Los rebeldes] están viviendo una gran desilusión y necesitan de todos los psiquiatras del mundo para analizar sus personalidades y sacarlos del gran engaño en que viven. Soy una persona pragmática y me gusta hablar usando términos pragmáticos, pero por Dios, estas personas son soñadores. Uno siente como si estuvieran hablando de Alicia en el País de las Maravillas entre ellos y, ella es quien les escribió su actual libreto. […]

«Hablemos de nuestro buen jeque otra vez – el jeque de los fatuas urgentes y apremiantes, que están destinados a servir los intereses de los jeques y emires del Golfo y de Qatar. Al-Qaradhawi – recientemente cuando este hombre quiso casarse, lo hizo con una niña 60 años más joven que él. […]

«Este hombre sancionó el asesinato del Líder. Espero que al final de sus días, se arrepienta de sus pecados. El Profeta nos advirtió contra la mentira sobre el Islam. Este nos advirtió sobre los fatuas politizados emitidos por el bien de regímenes o gobiernos. Pero mientras estos fatuas encajan los deseos sexuales del Emir y los jeques de Qatar, no es de extrañar que Al-Qaradhawi es el jeque que Qatar promueve, dándole el púlpito de Al-Jazeera TV». […]

Artículo anteriorEl problema judío de Pakistán
Artículo siguienteAziza Ibrahim, ex guardaespaldas del líder libio Muamar Al-Gadafi: Tuvimos que ver como ejecutaban estudiantes
El Instituto de Investigación de Medios de Información del Medio Oriente (MEMRI) explora el Medio Oriente a través de los medios informativos de la región. MEMRI establece un puente entre el vacío idiomático existente entre Occidente y el Medio Oriente, proporcionando traducciones oportunas de los medios árabes, hebreos y farsi, así como un análisis genuino de las tendencias políticas, ideológicas, intelectuales, sociales, culturales y religiosas del Medio Oriente. Fundado en Febrero de 1998 para informar sobre el debate de la política estadounidense en el Medio Oriente, MEMRI es una organización 501 (c)3, independiente, no partidista, sin fines de lucro. MEMRI mantiene oficinas en Berlín, Londres y Jerusalén y traduce su material al inglés, alemán, italiano, francés, hebreo, español, turco y ruso.