Un poema publicado recientemente por Hizb-e-Islami Afganistan, la segunda mayor organización militante en Afganistán, celebra el Jihad. Titulado «Shariat Ya Shahadat» (la ley islámica o martirio), el poema fue publicado en oqab1.com, el portal oficial de Hizb-e-Islami Afganistan.

Hizb-e-Islami Afganistan, dirigido por Gulbuddin Hekmatyar, trabaja junto a los militantes de los talibanes y Al-Qaeda para expulsar a las tropas estadounidenses y de la OTAN de Afganistán. El grupo extremista ha pedido a los Estados Unidos declarar un itinerario para la retirada de sus tropas de Afganistán como condición previa a cualquier conversación de paz.

A continuación se presenta el texto completo del poema: [1]

«Sharia o martirio es nuestro lema;

«Emprenderemos el Jihad con moral hasta el final de nuestra vida;

«Alá es Grandioso.

«Somos los soldados del Islam;

«Podemos dedicar nuestro cuerpo y salud;

«Podemos dedicar todo peligro a la sagrada religión del Islam;

«Es nuestra decisión expulsar a los infieles de nuestra patria;

«Emprenderemos el Jihad con moral hasta el final de nuestra vida;

«Alá es Grandioso.

«Sharia o martirio es nuestro lema;

«Emprenderemos el Jihad con moral hasta el final de nuestra vida;

«Alá es Grandioso.

«Cada uno de nosotros tiene la moral al igual que Ali y Hamza;

«Igual que Massad y Mothana;

«Igual que Omar y Hudaifa;

«Seguiremos adelante con el apoyo de Alá;

«Emprenderemos el Jihad con moral hasta el final de nuestra vida;

«Alá es Grandioso.

«Sharia o martirio es nuestro lema;

«Emprenderemos el Jihad con moral hasta el final de nuestra vida;

«Alá es Grandioso.

«Vivimos en las altas montañas;

«Lejos de nuestras casas en los desiertos;

«Caminando sobre tronos;

«Con el fin de liberar a nuestro país;

«Sin importar, si somos martirizados;

«Pero nuestra bandera seguirá ondeando;

«Emprenderemos el Jihad con moral hasta el final de nuestra vida;

«Alá es Grandioso.

«Sharia o martirio es nuestro lema;

«Emprenderemos el Jihad con moral hasta el final de nuestra vida;

«Alá es Grandioso.

«Creemos solo en Alá;

«Por eso es que no le tememos a nadie;

«Nos olvidamos del mundo;

«Por lo tanto, le damos la bienvenida a la muerte con una sonrisa;

«Los poemas de Zibi [2] son regalos para nosotros;

«Emprenderemos el Jihad con moral hasta el final de nuestra vida;

«Alá es Grandioso.

«Sharia o martirio es nuestro lema;

«Emprenderemos el Jihad con moral hasta el final de nuestra vida;

«Alá es Grandioso».


[1] www.oqab1.com (Afganistán), 28 de diciembre, 2010.

[2] Zibi es el nombre del poeta que escribió este poema.

Artículo anteriorLa cultura del bebé martirio entre los chiítas en Irán y el Líbano
Artículo siguienteDiario electrónico de AQPA justifica ataques en el Reino Unido
El Instituto de Investigación de Medios de Información del Medio Oriente (MEMRI) explora el Medio Oriente a través de los medios informativos de la región. MEMRI establece un puente entre el vacío idiomático existente entre Occidente y el Medio Oriente, proporcionando traducciones oportunas de los medios árabes, hebreos y farsi, así como un análisis genuino de las tendencias políticas, ideológicas, intelectuales, sociales, culturales y religiosas del Medio Oriente. Fundado en Febrero de 1998 para informar sobre el debate de la política estadounidense en el Medio Oriente, MEMRI es una organización 501 (c)3, independiente, no partidista, sin fines de lucro. MEMRI mantiene oficinas en Berlín, Londres y Jerusalén y traduce su material al inglés, alemán, italiano, francés, hebreo, español, turco y ruso.