El 30 de mayo del 2013, ‘Abd Al-Razzaq Al-Jamal, periodista yemení asociado a Al-Qaeda en la Península Arábiga (AQPA), escribió en su página Facebook que ha recibido una copia anticipada en árabe del próximo número 11 de la revista en idioma inglés de AQPA Inspire.


Imagen de la versión árabe de la próxima edición de la revista Inspire que destaca al comandante militar de AQPA Qassem Al-Rimi

Según Al-Jamal, la edición se ocupa ampliamente del atentado al maratón de Boston (que indica que AQPA está tratando de utilizar el ataque para sus propios fines propagandísticos) y exhorta a otros musulmanes que viven en los Estados Unidos a que emulen a los autores de este ataque.

Una de las principales características es un mensaje al pueblo estadounidense del comandante militar de AQPA Qassem Al-Rimi, quien dice: «Oh pueblo estadounidense, su seguridad no será lograda negándole seguridad a otros pueblos, atacándolos y oprimiéndolos. Su seguridad está en manos de los tontos entre ustedes que les gobiernan con opresión y agresión. Sepan que la opresión y la agresión se le devuelven sobre las cabezas de los que lo utilizan…»

Al-Rimi también amenaza al pueblo estadounidense diciendo que el atentado en Boston, las cartas con veneno enviadas a la Casa Blanca y a dos senadores estadounidenses, y otros eventos – sin importar quién esté detrás de ellos – «demuestran que su seguridad ha caducado y que los ataques en su contra están tomando un curso que nadie puede controlar… [Así que] sálvense ustedes mismos si les preocupa su propio pellejo».