El Primer Ministro Recep Tayyip Erdogan (recibe el premio derechos humanos Gadafi, 1 de diciembre del 2010, Todayszaman.com.

Erdogan recibe premio. Hurriyet, Turquía, 20 de febrero, 2011. En noviembre del 2010, el Primer Ministro turco Recep Tayyip Erdogan aceptó el Premio Internacional de Derechos Humanos Al-Gadafi del líder libio. A raíz de los recientes disturbios y las masacres de manifestantes en Libia, la oposición turca critica a Erdogan por su silencio sobre los acontecimientos en Libia, atribuyéndola al haber recibido el premio.

La página Web del premio Gadafi, que se titula «Mientras el sol brille para todos, la libertad es un derecho para todos», afirma: «El Premio Internacional de derechos humanos Al-Gadafi es una organización internacional no-gubernamental que se ocupa de los derechos humanos y los pueblos sin discriminación en cuanto a raza, origen étnico, sexo, color o religión. Su sede se encuentra en Trípoli, Libia Jamahiriya».

Este continúa: «El premio se otorga cada año a una de las personalidades internacionales, organismos u organizaciones que han contribuido claramente a la prestación de un servicio humano de excelencia y han logrado grandes acciones en defensa de los derechos humanos, la protección de las causas de la libertad y el apoyo a la paz en todas partes del mundo. [1]

El portal señala que el premio también ha sido concedido a Louis Farrakhan, Fidel Castro y a Hugo Chávez. [2]

A continuación se presenta un informe sobre la entrega de premios a Erdogan, seguido a esto presentamos un informe, del Blog Mediático Turco de MEMRI, acerca de la actual controversia sobre el premio en Turquía.

No deje de visitar el Blog Mediático Turco de MEMRI (http://www.thememriblog.org/turkey) para ver las últimas noticias e historias que usted no encontrara en ninguna otra parte.

Todayszaman: «Erdogan (recibe el Premio de Derechos Humanos Gaddafi»

El 1 de diciembre del 2010, el portal turco Todayszaman.com informó: «En su discurso durante la ceremonia de premiación, Erdogan (dijo que la islamofobia es un crimen contra la humanidad y agregó que nadie puede atacar lo que es sagrado para los musulmanes usando la libertad de expresión como excusa.

«‘Los musulmanes provienen de una tradición que se refiere al antisemitismo como un crimen contra la humanidad’, dijo el primer ministro.

«Erdogan (añadió que va a seguir protegiendo con valentía la ‘verdad’, añadiendo que todos son iguales cuando se trata de la justicia. Este dijo que el premio que recibió fortalecerá y apoyara su lucha por los derechos humanos.

«Hablando con los periodistas después de recibir el premio en la noche del lunes, Erdogan (dijo que discutió las relaciones entre Libia y Turquía durante una reunión con el líder libio Muammar al-Gadafi, agregando que existe mucha inversión turca en el país árabe y que los lazos entre los dos los países están creciendo». [3]

«La oposición turca critica al PM Erdogan por su silencio sobre Libia y por el premio Gadafi»

El 21 de febrero, el diario turco Hurriyet informó: «El principal líder de oposición del (CHP) Kemal Kilicdaroglu, así como también algunos columnistas de los medios de comunicación, criticaron al primer ministro turco por no decir nada sobre la violencia en Libia, atribuyéndolo a un premio que este recibió del líder libio Mu’amar Gadafi.

«Ellos dijeron que Erdogan dio múltiples declaraciones duras durante las protestas en Egipto, diciéndole a Mubarak que escuche las demandas de su pueblo y que su silencio ahora, ante la violencia contra los manifestantes en Libia, era expresivo.

«En noviembre del 2010, el Primer Ministro Recep Tayyip Erdogan recibió el Premio Internacional de Derechos Humanos Gadafi del líder libio en Estambul.

«Kilicdaroglu también expresó su apoyo a las continuas protestas en Libia y dijo que la represión no se debería permitir en ninguna parte del mundo. ‘Creemos que los libios necesitan democracia, derechos humanos e igualdad’, dijo. ‘Nuestros corazones están con los demócratas y defensores de las libertades. Nosotros los apoyamos’.

«Luego hoy la oficina del primer ministro hizo una declaración de que el premio Gadafi no será devuelto». [4]


[1] http://www.gaddafiprize.org/WhoEn.htm

[2] http://www.gaddafiprize.org/DiginingEn.html

[3] Todayszaman.com, Turquía, 1 de diciembre, 2010

[4] Hurriyet, Turquía, 21 de febrero del 2011; http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/34765.htm