Lo siguiente son extractos de un discurso pronunciado por el Jeque Yusuf Al-Qaradhawi, Presidente de la Unión Internacional de Ulemas Musulmanes, el cual fue presentado en Al-Jazeera TV el 21 de febrero, 2011:

Para ver este segmento de video en MEMRI TV, visite
http://www.memritv.org/clip/en/0/0/0/0/0/0/2819.htm.

Jeque Yousuf Al-Qaradhawi: «La verdad es que no quiero decirle nada a Al-Gadafi, porque uno debe referirse únicamente a la gente razonable. No se debería abordar a las personas que no son razonables. Ese hombre ya no razona… Ha estado loco por un largo tiempo.

«Entre los signos de su locura, tal como hemos visto, quería ser filósofo y llegar a inventar teorías, como las de Marx y Mao Tse-Tung… Este inventó la Tercera Teoría…

«Hemos visto su comportamiento peculiar. Se ha convertido en el hazmerreír de todas las cumbres árabes. Él es el comodín. Viaja por todo el mundo en su ropa de colores, llevando su tienda con él por todo el mundo – sin importar el costo – en el acoge a sus visitantes.

.. «Esto es en parte a la clase de vida que este le impone a la sociedad de Libia, donde no hay un parlamento, ni Consejo Shura, ningún partido político, ninguna institución… Él mismo encarna las instituciones. Él lo es todo y nada. Él dice: «No soy un presidente’. Entonces, ¿qué eres?! Él lo es todo.

«Si de hecho eres [el padre] del pueblo, ¿dónde está tu compasión por ellos? Afirmas ser un comandante y padre, pero asesina un padre a sus hijos?! ¿Asesina el comandante alguna vez a sus soldados?! Y de esta manera!

«No hemos visto a nadie… ni siquiera Israel, cuando atacó a Gaza… estos judíos fueron descritos como crueles: ‘entonces sus corazones se endurecieron y se volvieron piedras, o incluso más duras’. Ni siquiera los judíos hicieron tal cosa. […]

«Este hombre ni siquiera es digno de que me dirija a él. Yo creí que su hijo tenía un grano de sentido o de creencia en él. Él se llama Seif Al-Islam [‘Espada del Islam’] pero es una de las espadas de la ignorancia pre-islámica. Este quiere enfrentar a las tribus unas contra otras. Alabado sea Alá, las tribus los han arrojado a la cubeta de la basura. […]

«Por lo tanto, me dirijo al ejército de Libia, que sin duda está dotado de fe, hombría y honor. No deben atacar a su propio pueblo. ¿Quién asesina a su propio pueblo?! ¿Sacrificaran todo un pueblo en aras de un loco?! […]

«Se prohíbe obedecer la orden de un ser humano en desafíe al Creador. Si el ejército se le ordena atacar al pueblo con aviones, yo digo que no deben hacerlo. Más bien, deberían atacar a quien les dio esa orden.

«Por la presente emito un fatwa a los oficiales y soldados de que pueden asesinar a Muammar Al-Gadafi. Quienquiera que esté entre ellos puede dispararle una bala, aliviando así al país y al pueblo de este, deberán hacerlo. Este hombre quiere aniquilar al pueblo, así que yo estoy protegiendo al pueblo.

«Decreto que todo el que pueda dispararle una bala y aliviarnos, así como a Libia y a su gran pueblo, de la maldad y el peligro de este hombre, debe hacerlo». […]