El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.
El 1 de junio, 2020 el Emirato Islámico de Afganistán (la organización de los talibanes afganos), que firmó un acuerdo de paz con Estados Unidos en Doha el 29 de febrero, 2020 publicó un video que muestra a los líderes talibanes dirigiéndose a los escuadrones de terroristas suicidas en un desfile militar en el campamento militar Al-Fateh ubicado en algún lugar de Afganistán. Titulado «Fuerza victoriosa» (1), el video fue producido por el Estudio Al-Hijra, el cual forma parte del Departamento de Multimedia de la Comisión de Asuntos Culturales del Emirato Islámico. Las partes dos y tres de la serie de videos serán dadas a conocer en una futura oportunidad.
El video ofrece declaraciones de audio emitidas «en honor a varios grupos buscadores de martirio», es decir, terroristas suicidas, dadas por el mulá Abdul Ghani Baradar Akhund, jefe de la Oficina Política del Emirato Islámico en Doha que negoció el acuerdo de paz con los Estados Unidos; Sirajuddin Haqqani, el emir adjunto del Emirato Islámico y jefe de la Red Haqqani; Maulvi Mohammad Yaqub, jefe de la Comisión de Asuntos Militares del Emirato Islámico; y Zabihullah Mujahid portavoz del Emirato Islámico.
Centrándose en prepararse para la guerra, el video comienza con una cita el Corán 8:60, cuya traducción al inglés es dada de la siguiente manera: «Y prepárense contra ellos con todo el poder que sean capaces de amasar junto a corceles de guerra por los cuales puedan atemorizar al enemigo de Alá y a su enemigo». Un comentarista dice: «La mayoría de los Compañeros del Profeta [Mahoma] y sus seguidores le prestaron mucha atención a entrenar y por lo tanto, las fuerzas arrogantes de la época se vieron atemorizadas por los medios más primitivos [utilizados por las fuerzas islámicas]».
Parte del video muestra una representación digitalizada de espadachines, arqueros, jinetes, escaladores, buzos y otros en un campo de batalla ideal. Un yihadista a caballo recorre un mapa del mundo, particularmente la región del Medio Oriente hasta el Sudeste Asiático. Luego, el video muestra imágenes de combatientes talibanes que reciben entrenamiento en diferentes circunstancias, así como también de comandantes talibanes con sus rostros cubiertos en un escenario que pasó revista al desfile militar.
Una delegación de cuatro miembros de la Comisión Militar del Emirato Islámico recibe a una guardia de honor. De acuerdo a un anuncio de un individuo enmascarado, la delegación inspeccionó escuadrones de atacantes buscadores de martirio. La ceremonia del desfile comienza con una recitación del Corán.
Luego, un audio discurso del mulá Abdul Ghani Baradar Akhund el emir adjunto del Emirato Islámico y jefe de la Oficina Política en Doha es reproducido. El mulá Baradar Akhund, quien dirigió la delegación de los talibanes en las conversaciones con los Estados Unidos, dice: «El poderío militar de la fuerza del ejercito del Emirato Islámico será un gran defensor del futuro sistema islámico. Este defenderá su fe islámica y su territorio tal como lo está haciendo ahora».
Este evento es seguido por un discurso de audio de Sirajuddin Haqqani, el jefe de la Red Haqqani del Emirato Islámico, quien les dice a los atacantes suicidas: «¡Alabado sea Alá! Cuando veo la fuerza militar de los muyahidines del Emirato Islámico de Afganistán, me siento asombrado».
Sirajuddin Haqqani, quien a principios de este año escribió un artículo de opinión en el diario El Times de Nueva York, dice: «Todo muyahidín es un héroe; todo muyahidín es un buen comandante militar; [sus] habilidades y tácticas de combate son excelentes. ¡Alabado sea Alá! Las formaciones militares del Emirato Islámico están muy organizadas, tienen todo tipo de unidades. ¡Alabado sea Alá! Las unidades de comando especiales del Emirato Islámico responden muy rápida y de manera precisa a los movimientos del enemigo y permanecen en posición de espera durante todo el día para repeler cualquier amenaza y peligro».
Él agrega: «¡Alabado sea Alá! El Emirato Islámico le presta especial atención al yihad y al entrenamiento militar de los muyahidines y también le presta mucha atención a la industria de los equipos militares y no desperdicia ninguna oportunidad en lo absoluto».
La declaración de Sirajuddin Haqqani respecto a las conversaciones internas afganas mencionadas en el acuerdo de paz entre Estados Unidos y el Talibán es significativa. Este dice: «Queremos resolver los problemas a través de una negociación. La política profética del sharia también es una forma de mostrar nuestro yihad y nuestra lucha, pero la política y las negociaciones no deben significar que descuidaremos los temas yihadistas y el fortalecimiento y desarrollo de nuestra fuerza militar yihadista».
Esto significa que los talibanes, mientras negocian con los delegados afganos, continuarán luchando contra las fuerzas de seguridad afganas. Sirajuddin Haqqani dice: «Felicitamos a todos los muyahidines y buscadores de martirio que se han graduado de los entrenamientos y que están participando en este desfile. Pueda Alá aceptar sus esfuerzos y que Alá los convierta en los más grandes héroes del Islam».
Luego de la declaración de Sirajuddin Haqqani, se hace escuchar un discurso de Maulvi Mohammad Yaqub, el jefe de la Comisión de Asuntos Militares. Maulvi Yaqub les dice a los atacantes suicidas: «¡Alabado sea Alá! Con cada día que pasa, los ejércitos muyahidines se vuelven mucho más organizados y fortalecidos. Son autosuficientes en todos los sentidos, realizan con éxito deberes yihadistas con menos recursos. Haremos nuestro mejor esfuerzo con la ayuda de Alá el Todopoderoso para hacer que la fuerza militar yihadista del Emirato Islámico sea más fuerte y más organizada en la medida en que los enemigos se sientan intimidados solo al escuchar su nombre y nunca se vean tentados a invadir nuestra sagrada tierra».
El jefe militar de los talibanes agrega: «Insto a nuestros hermanos muyahidines a que se habitúen a ser piadosos, honestos, correctos en sus intenciones y cuiden sus actos y acciones. Hagan que su unidad, obediencia y poder sean más fuertes y organizados». Esperamos que nuestros millones de mártires estén unidos con su entrenamiento adecuado, poderío y buena organización. Ustedes están a la vanguardia de defender la religión y el país, por lo que deben prepararse y entrenarse para las grandes responsabilidades que se avecinan».
Maulvi Mohammad Yaqub les dice a los buscadores de martirio: «Ustedes son el orgullo de nuestra nación musulmana, prepárense para cualquier sacrificio en defensa de su fe y tierra. Sean amorosos con su pueblo y sean siempre fieles a sus creencias sagradas, a su tierra y a su orgullo de nación. Felicitaciones a todos los jóvenes en busca de martirio que se han graduado exitosamente de nuestro campamento militar y están participando en esta procesión [es decir, su ceremonia de graduación]”.
Las siguientes son capturas de pantalla tomadas del video:
Fuente: AlemarahEnglish.com (Afganistán), 1 de junio, 2020.
