Lo siguiente son extractos de una entrevista con el Ministro del Exterior egipcio Ahmad Abu Al-Gheit, la cual fue presentada en el Canal 1 de la televisión egipcia, el 11 de marzo, 2010.

Para ver el segmento de video completo en MEMRI TV, visite http://www.memritv.org/clip/en/0/0/0/0/0/0/2420.htm.

Ahmad Abu Al-Gheit: «En mi opinión, no existe ningún problema entre Egipto y Qatar».

Entrevistador: «Usted dijo que el problema de Egipto es con Al-Jazeera TV, el cual es un canal de Qatar».

Ahmad Abu Al-Gheit: «El problema de Egipto es con este canal que constantemente esta hurgando por las cosas que le desagradan a Egipto. Si tenemos un problema de basura – [Al-Jazeera] es el único canal que lo discute. Personalmente, creo que el problema radica con la gente que dirige este canal, y yo sé la razón de esto».

Entrevistador: «Cual es?»

Ahmad Abu Al-Gheit: «Ambos sabemos quien dirige este canal. Este es dirigido por una persona que está muy cerca a una ideología árabe específica, la cual se opone a cualquier postura que Egipto tome».

Entrevistador: «Cuál ideología árabe? La de la Hermandad Musulmana?»

Ahmad Abu Al-Gheit: «Puede ser, y tal vez incluso [la ideología que dice] que la lucha armada es el único camino para la nación, incluso si esto implica la muerte de cada persona en la tierra de Egipto. Deje que este canal hable tanto como quiera. El pueblo egipcio es muy inteligente, y mucha gente en Egipto ha dicho que ha dejado de ver este canal porque no es lo suficientemente objetivo».

Artículo anteriorEn Egipto, funcionarios de la Hermandad Musulmana son acusados de configurar células terroristas
Artículo siguienteIraníes incrementan esfuerzos para movilizar a las masas palestinas
El Instituto de Investigación de Medios de Información del Medio Oriente (MEMRI) explora el Medio Oriente a través de los medios informativos de la región. MEMRI establece un puente entre el vacío idiomático existente entre Occidente y el Medio Oriente, proporcionando traducciones oportunas de los medios árabes, hebreos y farsi, así como un análisis genuino de las tendencias políticas, ideológicas, intelectuales, sociales, culturales y religiosas del Medio Oriente. Fundado en Febrero de 1998 para informar sobre el debate de la política estadounidense en el Medio Oriente, MEMRI es una organización 501 (c)3, independiente, no partidista, sin fines de lucro. MEMRI mantiene oficinas en Berlín, Londres y Jerusalén y traduce su material al inglés, alemán, italiano, francés, hebreo, español, turco y ruso.