Lo siguiente son extractos de un mensaje de vídeo del triple agente atacante suicida Hammam Al-Balawi (alias Abu Dujjana), que fue presentado en Al-Jazeera TV el 9 de enero, 2010.
Este corto vídeo se ofrece como una muestra gratuita del PSATJ; para suscribirse al PSATJ, visite http://www.memrijttm.org/content/en/about_memri.htm o contacte con nosotros en jttm@memri.org.
Una versión completa de este vídeo estará disponible sólo para suscriptores del PSATJ. Para suscribirse al proyecto SATJ visite http://www.memrijttm.org/content/en/about_memri.htm o contáctenos en jttm@memri.org.
Medios de comunicación: Para obtener el vídeo, envíen por favor un correo electrónico a «Video de Mensaje Grabado por Hammam Al-Balawi, Triple Agente Que Mató a Ocho Personas en Ataque Anti-CIA en Pakistán» en el encabezado junto con su afiliación a media@memri.org
Para ver este segmento de video visite http://www.memritv.org/clip/en/2338.htm
Reportero: «Al-Balawi dijo que llevaría a cabo su operación en desafío a la inteligencia jordana y a la CIA. En la filmación, Al-Balawi es mostrado disparando un arma varios días antes de su ataque. Al-Balawi, dijo, en su testamento [grabado], el cual fue obtenido por Al-Jazeera, de que se negó a negociar y que estaba llevando a cabo la operación para vengar la muerte de Baitullah Mahsoud, ex dirigente del movimiento de los talibanes de Pakistán».
Hammam Al-Balawi: «Este es un mensaje para los enemigos de la nación, de entre la inteligencia jordana y la CIA: alguien que emigra por la causa de Alá no ofrece su religión para ser negociada en el mercado. Alguien que emprende el jihad por la causa de Alá nunca venderá su religión, incluso si se le ofrece el sol y la luna.
«Nunca olvidaremos la sangre de nuestro emir, Baitullah Mahsoud. Seguiremos vengando su sangre en los Estados Unidos y en otras partes. Este es un compromiso adoptado por todos los muhajideen, quienes fueron recibidos por Baitullah Mahsoud. Por Alá, nosotros nunca olvidaremos a nuestro Emir, Baitullah Mahsoud, quien solía besarle las manos de los muhajideen, por el amor que tenía por ellos en su corazón. Nunca olvidaremos a nuestro Emir, Baitullah Mahsoud.
«Nunca olvidaremos lo que dijo de que el jeque Osama Bin Laden no estaba en suelo [pakistaní] sino que estaba por venir, nosotros lo protegeremos. Fue fiel a su palabra y pagó el precio de estas palabras con su sangre. Alá que lega, su sucesor, el Emir del Talibán en Pakistán, Hakimullah, seguirá en el mismo camino, hasta que salgamos victoriosos o saboreemos el [martirio], al igual que Hamza ibn Abd Al-Mutallib».
