El portal yemeni Al-‘Asima Online informa que los houthís están aprovechando las vacaciones de verano para reclutar a jóvenes para que combatan en sus milicias. A este fin, han establecido campamentos de verano en Sanaa y en otras áreas bajo su control, como sustituto de los campamentos supervisados ​​por el Ministerio de la Juventud y Deportes en Yemen, el cual dejó de funcionar luego del golpe de estado Houthi. El portal declaró además que el material educativo especial ha sido impreso para su uso en los campamentos y fueron presentados algunos pasajes de ellos, que incluyen insultos contra Estados Unidos, los judíos e Israel.[1] Debería denotarse que los houthis admitieron haber modificado el pensum escolar en las áreas bajo su control.[2]

Caricatura del 9 de agosto, 2018 en el diario saudita Makka: Los houthis rellenan «el pensum yemení» con la cultura de la muerte

Este informe revisará algunos de los ejemplos presentados por el portal Al-‘Asima Online.[3]

Ejercicio de lectura y escritura: «Muerte a Estados Unidos», «Muerte a Israel»

Un ejercicio de lectura y escritura en uno de los panfletos requiere que los alumnos lean y copien varias oraciones. Entre ellas se encuentran consignas familiares del régimen iraní y del movimiento Houthi Ansar Allah, tales como «muerte a Estados Unidos», «muerte a Israel», «Estados Unidos es el gran Satanás», «malditos los judíos», «victoria para el Islam» y «somos Ansar Allah».

Ejercicio de lectura y escritura

Ejercicio de lectura: «No sucumbiremos a Estados Unidos», «Este muy seguramente perecerá hoy»

Otro ejemplo es un poema titulado «Husseinis» (refiriéndose a los chiitas, que se consideran a sí mismos seguidores leales del Imam Hussein bin ‘Ali, el nieto del Profeta Mahoma). El poema enfatiza la voluntad de sacrificar la propia vida por Alá, por Mahoma y por el Islam y también contiene expresiones contra Estados Unidos y los sionistas. El poema lee:

«‘Ali solo es nuestro patrón y el descendiente puro del Profeta.

«Somos hombres que estamos siempre dispuestos a sacrificar nuestras almas por nuestro Señor, el Señor de los Mundos.

«Sí, dejen que el mundo entero escuche: Sacrificaremos [nuestras almas] para vivir en honor.

«Hemos arriesgado nuestras vidas por la religión de Alá, para que el hombre y la fe puedan vivir en la tierra.

«Cuéntale a los enemigos sobre nosotros. Seguiremos siendo combatientes del yihad, tal como ya se han acostumbrado [a ver].

«Le decimos a todos los tiranos obstinados: Nuestro Señor hará [que nosotros] no vivamos en [un estado de] rendición.

«Nosotros los husseinis no le tememos a los yazidis[4] y no inclinaremos nuestra cabeza ante Estados Unidos.

«Díganle a los Estados Unidos que debemos permanecer armados desde los pies hasta la cabeza.

«[Somos] combatientes del yihad y decimos ‘Alá Akbar’, Estados Unidos muy seguramente perecerá hoy.

«Deseamos la muerte de Israel y de los imperialistas [y que tengan una vida futura] en el infierno.

«Maldecimos a todos los sionistas y esperamos que sigan siendo despreciados, acobardados y humillados por siempre.

«Hemos declarado lo siguiente: combatimos por el bien de Alá. Esa es la promesa del Señor de los Mundos».

El poema titulado «Husseinis»

Panfletos sobre el campamento de verano Houthi titulado «Leer y Escribir» y «Mi Oración»


[1] Alasimahonline.com, 15 de julio, 2018, Al-Sharq Al-Awsat (Londres), 28 de junio, 2018.

[2] Aljazeera.net, 30 de septiembre, 2018.

[3] Alasimahonline.com, 15 de julio, 2018.

[4] La referencia es a Yazid bin Mu’awiya, quien asesinó a ‘Hussein bin’ Ali y a sus seguidores en la Batalla de Karbala en el año 680 EC.