En los últimos meses, funcionarios de la Autoridad Palestina (AP) y Fatah, encabezados por el Presidente de la AP Mahmoud ‘Abbas, han seguido celebrando eventos y recepciones en honor a los terroristas que llevaron a cabo ataques, incluso contra civiles israelíes, principalmente durante el período de la Segunda Intifada. Estas actividades han incluido reuniones con presos liberados, premios y condecoraciones para familias de prisioneros y mártires, alabanzas a madres de terroristas y mártires, llamadas de condolencias a las familias de terroristas, participación en ceremonias en memoria de los mártires y más.
Este informe presentará ejemplos sucedidos en los últimos meses al apoyo de la AP y Fatah, tanto institucionales como de moral, para los terroristas y para la lucha armada en contra de Israel.
‘Abbas: los mártires y prisioneros son ‘estrellas en el cielo de la lucha popular palestina’; nosotros continuaremos compensando a sus familias
En los últimos meses, el Presidente de la AP Mahmoud ‘Abbas, participó con frecuencia en eventos en los que expresó su apoyo a los prisioneros y mártires. El 23 de julio, 2018 en una ceremonia ocurrida en Ramala en honor a los prisioneros y mártires palestinos, durante la cual se les otorgó medallas a las familias de los prisioneros mártires y liberados, este se refirió a los mártires y prisioneros como «pioneros» y «estrellas en el firmamento» de la lucha del pueblo palestino «quiénes» tiene prioridad máxima en todo», y declaró que los pagos efectuados a ellos y a sus familias continuarían. Este dijo: «No reduciremos ni retendremos las prestaciones de las familias de los mártires, prisioneros y liberados, como algunos desean [que hagamos]; así nos quedara solo un solo centavo, se lo pagaríamos a las familias de los mártires y prisioneros».[1] El secretario general del Comité Central de Fatah Jibril Rajoub describió a los prisioneros como el sector «que ha sido el más importante y vital para enfrentar la ocupación en los últimos 51 años».[2]
Fatah, encabezado por Mahmoud ‘Abbas, congratula a prisioneros, incluyendo a uno responsable de un ataque suicida y balacera durante la Segunda Intifada
El 23 de abril, 2018 ‘Abbas se reunió con un grupo de prisioneros liberados que habían estado encarcelados en las prisiones israelíes durante 15 años o más. Uno de ellos, Rafat Al-Jawabra, un ex-comandante del ala militar de Fatah, las Brigadas de Mártires de Al-Aqsa en Belén, responsable de una serie de ataques a disparos y de un ataque suicida al asentamiento judío de Efrat durante la Segunda Intifada. Al-Jawabra fue encarcelado en el 2002 y liberado a finales del 2017 tras cumplir una condena de 15 años. Luego de su liberación, Mahmoud ‘Abbas y Fatah celebraron una recepción festiva por Al-Jawabra que, mientras se encontraba aún en prisión, fue elegido para encabezar el consejo local de la aldea de Al-Doha en Cisjordania.[3] Durante la recepción ‘Abbas felicitó a los prisioneros liberados, diciendo que «el problema de los prisioneros es el problema de todo el pueblo palestino… El tema de los prisioneros es prioridad para el liderazgo palestino, que invierte todo posible esfuerzo con organizaciones e instituciones internacionales y con la comunidad internacional con el propósito de garantizar su liberación de las cárceles de la ocupación israelí para que participen en la construcción del estado palestino independiente cuya capital es Jerusalén Oriental».[4]
‘Abbas al centro, reuniéndose con los prisioneros liberados que cumplieron sentencias de 15 años en las cárceles israelíes (imagen: Facebook.com/President.Mahmoud.Abbas, 22 de abril, 2018)
‘Abbas se reúne con la madre de 6 terroristas; Funcionario de Fatah: Ella es el modelo para las madres palestinas: Estamos orgullosos de ella
El 25 de abril, 2018 ‘Abbas se reunió con Latifa Abu Hmeid (Umm Nasser), quien ha sido apodada la «Al-Khansa’ de Palestina»,[5] la madre de 6 terroristas, miembros de Hamas y Fatah, que estuvieron involucrados en balaceras y ataques suicidas contra civiles israelíes. Uno de ellos, ‘Abd Al-Mun’im, se encontraba activo dentro del ala militar de Hamas, las’ Brigadas Izz Al-Din Al-Qassam y fue asesinado por Israel. Este asistió en el asesinato a 3 israelíes en Cisjordania el 14 de diciembre, 1990 y al asesinato de otro israelí el 13 de febrero de 1994. Otros 4 hijos cumplen cadenas perpetuas consecutivas en las cárceles israelíes: Nasser, uno de los fundadores del ala militar de Fatah, las Brigadas de Mártires Al-Aqsa, fue diputado de Marwan Barghouti, Secretario General de Fatah en Cisjordania durante la Segunda Intifada y tomó parte activa en el linchamiento de dos soldados israelíes en Ramala el 12 de octubre, 2000. Este se encuentra cumpliendo 7 condenas consecutivas de cadena perpetua y 50 años adicionales por el asesinato de siete israelíes y 12 intentos de asesinato adicionales. Sharif, estuvo activo en las Brigadas de Mártires Al-Aqsa y suministró armas y asistencia a la ejecución de ataques terroristas en Jerusalén y Tel Aviv durante febrero y marzo, 2002. Este se encuentra cumpliendo 4 cadenas perpetuas consecutivas. Muhammad está cumpliendo 2 cadenas perpetuas consecutivas y más 30 años por planear ataques suicidas para las Brigadas de Mártires Al-Aqsa. Un cuarto hijo, Nasr, estuvo activo con Nasser en las Brigadas de Mártires Al-Aqsa y actualmente cumple 5 sentencias consecutivas de cadena perpetua por planear ataques suicidas.[6]
Durante la reunión, Latifa elogió a ‘Abbas’ por «su apoyo a los prisioneros y por su muy estrecha atención a sus familias». Un artículo en el diario de la AP Al-Hayat Al-Jadida citó a ‘Abbas diciendo: «No habrá acuerdo de paz sin la liberación de todos los prisioneros y detenidos… Porque el tema de los prisioneros es el centro del conflicto, e Israel está tratando de librar una guerra contra nosotros a través de nuestros hijos». ‘Abbas Zaki, miembro del Comité Central de Fatah, quien también estuvo presente en la reunión dijo: «Umm Nasser [Abu] Hmeid es la madre de 5 prisioneros y ella es ‘la Al-Khansa’ de Palestina». Ella es una mujer de virtudes y de una notable fuerza de voluntad de la que estamos orgullosos como símbolo de las mujeres en Palestina».[7]
El 17 de junio, 2018 Zaki realizó una visita de ‘Eid Al-Fitr a Latifa Abu Hmeid en su hogar, luego que otro hijo suyo Islam Abu Hmeid, fue arrestado bajo sospecha de asesinar al soldado israelí Ronen Lubarsky al arrojarle una losa de mármol desde un edificio en el campo de refugiados de Al-Am’ari. Islam Abu Hmeid ya había pasado 5 años en prisión, desde el 2004 al 2009, por un ataque a disparos que este había llevado a cabo en nombre de Hamas.[8] Zaki elogió a Latifa, diciendo: «Esta madre, que junto a constancia y paciencia ha soportado un sufrimiento que ni las propias montañas pueden soportar y que ha sacrificado a sus heroicos hijos por la patria… Esta madre es la corona en todas nuestras cabezas y ella es un modelo para las madres palestinas y nos inclinamos ante su fuerza de voluntad y determinación».[9]
El 11 de junio, 2018 Latifa Abu Hmeid recibió la visita de la Dra. Laila Ghanam, gobernadora de Ramala y del distrito Al-Bireh. El 18 de junio, en una entrevista en la televisión palestina, la Dra. Ghanam enfatizó que «nuestro pueblo, a nivel oficial y popular, estará junto a esta familia de lucha [es decir, Latifa]».[10]
Cabe señalar que esta no es la primera vez que ‘Abbas se ha reunido con Latifa Abu Hmeid,[11] y que tampoco es la primera vez que Fatah, a la que’ Abbas dirige y lidera, ha expresado públicamente su apoyo a las madres de los terroristas.[12]
‘Abbas se reúne con Latifa Abu Hmeid, madre de 6 terroristas (imagen: Facebook.com/President.Mahmoud.Abbas 26 de abril, 2018)
‘Abbas llora la muerte de la madre de 11 terroristas; Fatah: Ella era ‘un modelo a seguir del sacrificio y martirio’
El 22 de julio, 2018 ‘Abbas llamó por teléfono al prisionero liberado Talal Abu Leil, del campo de refugiados de Balata, para transmitirle sus condolencias por la muerte de su madre Fátima (Umm Mahyoub) Abu Leil, a quien también se la llama «la Khansa’ de Palestina» y «Madre de los Mártires», porque 5 de sus hijos murieron como mártires y 6 más han sido encarcelados en las prisiones israelíes.[13] Uno de ellos Hussein Mustafa Abu Leil, recibió 5 cadenas perpetuas más 50 años por planear y llevar a cabo operaciones terroristas, incluyendo ataques suicidas, como comandante en las Brigadas de Mártires Al-Aqsa de Fatah.[14] Cabe señalar que, en el 2015, ‘Abbas le otorgó la medalla Al-Quds a la familia Abu Leil.[15]
Fatah también emitió un obituario para Fátima Abu Leil, enfatizando que ella era «un ejemplo de feminidad y maternidad, una firme combatiente del yihad e inspiración y modelo de sacrificio y de martirio».[16]
Fotografía de Fátima Abu Leil en el portal de Fatah (fatehorg.ps, 22 de julio, 2017)
‘Abbas le otorga la medalla Al-Quds a miembros de la familia Abu Leil (imagen: Wafa.ps, 20 de agosto, 2015)
El miembro de Fatah y ex-director de la Comisión de Asuntos de los Prisioneros a los terroristas que llevaron a cabo el atentado en Jerusalén en 1975 que asesinó a 15 civiles: Estamos orgullosos de él, es un modelo de generosidad y heroísmo
El 18 de julio, 2018 ‘Issa Qaraqe’, hasta hace poco director de la Comisión de Prisioneros y Asuntos de los Prisioneros Liberados de la OLP, y Rasmi Hijaz, actual jefe de aldea de Turmus Ayya, participaron en una ceremonia conmemorativa al 5to aniversario de la muerte del terrorista Ahmad Jabbara (Abu Al-Sukar) y quien coloco una corona sobre su tumba. Jabbara murió de un infarto a la edad de 78 años. Fue responsable del atentado de abril, 1975 en la plaza Zion de Jerusalén que puso fin a la vida de 15 israelíes e hirió a más de 70. En el 2003, en una medida percibida como un gesto político al entonces presidente de la AP Yasser Arafat, Abu Al-Sukar fue liberado por Israel después de estar 27 años en prisión.
En su discurso, Qaraqe «elogió» al prisionero de mayor edad, «llamándolo» un verdadero héroe, un luchador y un hombre que dejó su huella en todos y que constituyó un modelo de entrega, constancia y de heroísmo». Este agregó: «Estamos orgullosos de él como uno de los símbolos de la lucha nacional palestina y como símbolo de la lucha de los prisioneros, hombres y mujeres, por la libertad y el honor…»[17]
Para ver el despacho en su totalidad en inglés junto a las imágenes copie por favor el siguiente enlace en su ordenador: https://www.memri.org/reports/fatah-and-palestinian-authority-headed-mahmoud-abbas-praise-terrorists-and-their-families
[1] Véase el video de MEMRI TV No. 6692 – Presidente palestino Mahmoud ‘Abbas promete continuar financiando a las familias de los «mártires» y prisioneros: Incluso si solo nos quedara un centavo, 24 de julio, 2018.
[2] Al-Hayat Al-Jadida (AP), 24 de julio, 2018.
[3] Véase la serie de MEMRI Despacho Especial No. 7248 – Fatah, liderado por Mahmoud ‘Abbas, congratula a prisionero liberado responsable de balacera y ataque suicida durante la Segunda Intifada, 26 de diciembre, 2017.
[4] Al-Hayat Al-Jadida (AP), 23 de abril, 2018.
[5] Abu Hamid fue apodado «el Al-Khansa» de Palestina» en honor al poeta árabe del siglo 7 Al-Khansa ‘bint’Amr, quien fue llamada» La Madre de los Mártires «porque no lamentaba la muerte de sus 4 hijos en la Batalla de Qadisiyah, sino que más bien le agradeció a Alá por honrarla con su martirio.
[6] Al-Hayat Al-Jadida (AP), 10 de mayo, 2017; alqassam.ps, youtube.com, 7 de enero, 2014; facebook.com/We.are.Handala, 18 de abril, 2012; mako.co.il, 11 de octubre, 2011; felesteen.ps, 4 de mayo, 2017; www.paldf.net/forum, 31 de julio, 2003; alwatanvoice.com, 12 de mayo, 2018.
[7] Al-Hayat Al-Jadida (AP), 26 de abril, 2018.
[8] 24news.ps, 13 de junio, 2018.
[9] Facebook.com/%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D8%B3-%D8%B2%D9%83%D9%8A-337638652954832, 17 de junio, 2018.
[10] Facebook.com/Dr.laila.ghanam, 18 de junio, 2018.
[11] Véase la serie de MEMRI Despacho Especial No. 6934 – Alabanzas y apoyo a terroristas encarcelados por parte del Presidente de la Autoridad Palestina ‘Abbas y funcionarios de la Autoridad Palestina, 21 de mayo, 2017; serie de MEMRI Investigación y Análisis No. 1318 – Autoridad Palestina y Fatah lideran campaña de solidaridad y de glorificación a prisioneros palestinos que realizan huelgas de hambre, incluyendo a asesinos de civiles israelíes luego de los Acuerdos de Oslo, 5 de junio, 2017.
[12] Véase la serie de MEMRI Despacho Especial No. 7084 – Miembro del Comité Central de Fatah le rinde homenaje a la madre de 3 «mártires» de la organización Yihad Islámica palestina y alaba el «papel pionero» de la familia, 8 de septiembre, 2017.
[13] Al-Hayat Al-Jadida (AP), 23 de julio, 2018.
[14] Asramedia.ps, 22 de julio, 2018.
[15] Wafa.ps, 20 de agosto, 2015.
[16] Fatehorg.ps, 22 de julio, 2018.
[17] Wafa.ps, 18 de julio, 2018.
