Desde su nombramiento a mediados de enero del 2010 como el nuevo guía general de la Hermandad Musulmana en Egipto, los discursos, sermones y declaraciones del Dr. Muhammad Badi’ han reflejado una postura pro-Jihad, lo que favorece a la resistencia como un medio para restaurar a la nación musulmana su antigua gloria y liberar las tierras árabes en Palestina, Irak y Afganistán y las cuales se refieren a Israel y a los judíos como el enemigo principal.
A continuación se presentan extractos de varias de las declaraciones de Badi’: [1]
«El Islam… defiende al Jihad como el único medio para establecer correctamente la situación del Ummah«
En un sermón, Badi’ llamó en los líderes musulmanes a seguir el camino del Jihad: «En el Islam, al líder se le es concedido el estatus más alto debido a su importante posición al servicio de su nación… pero esto es a condición de que actúe en justicia, responsabilidad y buena fe para con su pueblo… ¿Necesitan los líderes de la comunidad islámica ser recordados que el Islam les obliga a preparar a fondo a la comunidad islámica para responder a las ofensivas que esta enfrenta, uno tras otro sin reducción? ¿Necesitan los líderes de la comunidad islámica ser recordados que las naciones son víctimas de la ocupación y la hegemonía [y son peones] en un juego lamentable, que forma parte del plan americano-sionista y que nos degrada en todos los frentes? ¿Necesitan los líderes del Ummah ayuda para comprender de que es su deber defender la Mezquita Al-Aqsa y defender los lugares santos islámicos, antes de que sea demasiado tarde?…
«Los lideres de un billón de [musulmanes] son capaces de oponerse a unos pocos millones de sionistas que abusan de nuestros santos lugares y lograr la ansiada victoria – especialmente con todas las riquezas de nuestros países a su disposición. Es dentro de la capacidad de los líderes, armados con sus pueblos – esos pueblos orgullosos que se han destacado y todavía siguen en pie con la verdad y que se han alzado contra la ocupación y la resistencia de la hegemonía – el hacer frente a los sionistas y ponerlos en su lugar. Está dentro de la capacidad de los líderes de ‘un Ummah designado por Alá para poseer poder’, rescatar de las cárceles de los sionistas a las mujeres musulmana prisioneras que están gritando, gritando para que alguien ponga fin a su humillación…
«Líderes musulmanes, el Islam al cual pertenecen, defiende el Jihad como el único medio para establecer correctamente la situación del Ummah, tal como Alá dice: ‘Oh ustedes creyentes! Cuando se les dice que continúen en el camino de Alá, ¿por qué se inclinan fuertemente a la tierra? ¿Están contentos con la vida de este mundo en lugar del más allá? [Corán 9:38] Nuestro renacimiento, la majestad y la gloria dependen del regreso a la justicia, la cual sólo será conseguida mediante la resistencia y el apoyo de la [resistencia] en todos los sentidos – con dinero, armas, información y el auto [-sacrificio]…»
Revoquen los Acuerdos de Camp David
«Es su obligación detener las negociaciones absurdas, ya sean directas o indirectas y apoyar todas las formas de resistencia por la causa de la liberación de cada pedazo de tierra ocupada en Palestina, Irak, Afganistán y todas las [otras] partes de nuestro mundo musulmán. Las fuentes de su autoridad, tal como todos los estudiosos religiosos han acordado, son el Corán y el Sunna, y no las resoluciones de la ONU o los dictados de los sionistas y norteamericanos. Esto puede lograrse si ustedes declaran a la causa Palestina y las causas de los [otros] países islámicos ocupados como su principal preocupación. Tienen que estar detrás de vuestros pueblos libres y sus diferentes instituciones en sus repetidos llamamientos a boicots, poner un alto a la normalización de relaciones y el apoyo a la resistencia y a sus representantes… Deben revocar todos los acuerdos de capitulación…. especialmente los Acuerdos de Camp David… que van en contra de la constitución egipcia y las resoluciones de la ONU y por lo tanto no obligan a los altos funcionarios de Egipto…» [2]
En una entrevista para el portal oficial de la Hermandad Musulmana, Badi’ dijo: «El pueblo debe luchar contra la agenda [Estados Unidos-sionista] uniéndose a la resistencia; [deben] rechazar esta agenda a través de la resistencia pública y popular a todas las formas de hegemonía sionista-estadounidense, por la sencilla razón de que el pueblo es el que paga el precio [de esta hegemonía]». Este agregó: «Creemos que la manera de resolver el problema palestino es a través de la resistencia y que no pueden haber [concesiones] respecto a los derechos de los palestinos en relación con Jerusalén, las fronteras y el derecho a retorno…» [3] En otro sermón, Badi’ dejó claro que la resistencia armada es legítima: «No hay nada para los palestinos, los árabes o la comunidad musulmana en su conjunto sino la resistencia por todos los medios legítimos y esto incluye a la resistencia armada. Esta es la forma más eficaz de hacerle frente a la tiranía sionista que es apoyada o tolerada silenciosamente por Occidente y el [resto del] mundo». [4]
«El Profeta Muhammad nos trajo noticias de que una guerra decidida estallaría entre los judíos y los musulmanes, y los musulmanes y el Islam serán los victoriosos»
En una entrevista televisada, [5] Badi’ explicó que la cresta de la Hermandad Musulmana de dos espadas y un Corán fue elegida por el fundador de la organización, Hassan Al-Bana como un símbolo del Jihad contra los sionistas en Palestina y los británicos en Egipto y que esta continuaba representando la lucha contra cualquiera que amenazara al Islam. Badi’ hizo hincapié en que la Hermandad Musulmana es una organización no violenta – de que sus miembros no tomarán las armas contra otros musulmanes o contra no combatientes, sino sólo contra los enemigos de Alá, tal como lo hicieron cuando el movimiento tomó parte en la defensa de Palestina en la guerra de 1948. Este agregó: «Seguiremos enarbolando la bandera del Jihad – dos espadas y un Corán – mientras los sionistas enarbolen su bandera, con dos franjas azules para representar a su así llamado estado [siendo] este desde el Nilo hasta el Eufrates. Y la [Hermandad Musulmana] seguirá considerando a los judíos y sionistas como sus primeros y más acérrimos enemigos». [6]
En uno de sus sermones semanales, Badi’ incluso llamó a la derogación del acuerdo de paz entre Egipto e Israel: «¿Finalizo la guerra con los sionistas, tal como dijo Sadat cuando declaró en el Knesset sionista, ‘Díganle a sus hijos que la Guerra de Octubre fue la última guerra? ¿Realizó el acuerdo de paz las esperanzas del Ummah o fue esta una paz errónea y falsificada basada en concesiones? Equivaldría revisar o incluso anular el acuerdo para declarar la guerra? Después de todo, la entidad sionista ha violado todos sus compromisos y nunca ha cumplido un único acuerdo, sin embargo, [nadie la ha acusado de] declarar la guerra…
«Por lo tanto, debemos en primer lugar liberarnos de este acuerdo, ya que los sionistas la violaron con su guerra en curso, su rapaz agresión contra Gaza, y sus asesinatos de líderes de la resistencia… Segundo, debemos prepararnos bien para confrontar las amenazas militares abiertas. ¿Por qué se aferran a [su visión de la] Gran Israel desde el Nilo hasta el Eufrates? ¿Cuál es la razón por sus maniobras anuales en preparación para la próxima guerra? En tercer lugar, debemos ser temerosos de Dios y persistentes, permanecer pacientes y apoyar a la resistencia… La victoria no es imposible mientras la resistencia continúe…» [7]
En otro sermón, Badi’ dijo: «… La lucha por esta y defenderla es una obligación y abandonarla es un pecado. Gestos de bondad hacia los sionistas y sus aliados y el mantener relaciones con ellos es [equivalente a] una guerra contra Alá, su religión y los musulmanes… el Jihad para la restauración de Palestina y Al-Aqsa es un derecho individual que incumbe a todos los musulmanes. Todos estamos obligados a defender los lugares santos – y en particular Jerusalén – y protegerlos…»
El sermón continuó: «A pesar del [hecho] que ‘Israel posee un arsenal de armas nucleares, a pesar [del hecho] que los Estados Unidos acoge a [Israel] y a pesar de las concesiones árabes, [Israel] no tendrá seguridad en nuestras tierras ocupadas. Es un fenómeno transitorio que pasará. El Profeta Mahoma nos trajo la noticia de que una guerra decisiva estallaría entre los judíos y los musulmanes y que los musulmanes y el Islam saldrían victoriosos. Esta profecía es lo que nos da esperanza. Así ha dicho el Profeta Mahoma [en un hadith]: ‘Antes de que llegue el Día del Juicio Final, los musulmanes combatirán a los judíos y les darán muerte, hasta que los judíos se escondan detrás de las piedras y árboles. Las piedras o los árboles dirán: ‘Oh musulmán! Oh siervo de Alá! Hay un judío detrás de mí, ven y mátalo’ – a excepción del árbol Gharqad [que no traicionará a los judíos que se escondan detrás de este], porque es el árbol de los judíos. Por lo tanto, decimos que Israel está obligada a la perdición, mientras que Al-Aqsa permanecerá mientras el mundo permanezca…» [8]
«La hora está cerca, cuando [liberaremos] a la comunidad islámica de este cuerpo extraño [Israel] que ha sido malévolamente plantado en su entorno»
Badi’ continuó con el mismo patrón en otro sermón del Viernes: «La verdad del asunto es que los sionistas son demasiado miserables y débiles para ser una fuerza invencible ya que ellos, o el espíritu derrotista entre nosotros, está tratando de clamar. Ya que el honorable Corán describió a estos cobardes claramente: «Ignominia será su porción dondequiera que se encuentren, a menos que [sostengan] una cuerda de Alá y una cuerda de los hombres’ [Corán 3:112]… la [actual] superioridad de los sionistas es temporal y es una anomalía. Abandonados a sí mismos, sin la ‘cuerda de los hombres’, regresarán a la bajeza y miseria que es parte de su naturaleza. Ellos no han derrotado a nuestro Ummah gracias a ninguna fuerza inherente propia y no tendrán éxito [en lo absoluto] si no fuera por nuestra debilidad y laxitud…
«Lo que se ha hecho y se le sigue haciendo al enemigo sionista por los descendientes [espirituales] de [Hassan] Al-Bana [fundador de la Hermandad Musulmana] y de los [famosos combatientes palestinos ‘Izz Al-Din] Al-Qassam, [Ahmad] Yassin y [‘Abd Al-Aziz] Al-Rantisi, y por todas las fuerzas puras y justas de la resistencia, es uno de los signos más importante de que [la superioridad de los sionistas] está finalizando y que las reivindicaciones sobre la fuerza invencible de la entidad sionista son falsas…
«No hay duda de que el amanecer de la victoria se acerca, y que se acerca la hora en que [libraremos] a la comunidad islámica de este cuerpo extraño que ha sido malévolamente plantado en su seno… [especialmente] desde que [los eventos en] el sur del Líbano y Gaza han puesto de manifiesto que el tigre sionista es un tigre de papel… Sin embargo, debemos apoyar las operaciones de los jihadistas suicidas jóvenes en Palestina, ataques que han provocado que los sionistas tiemblen de miedo y pierdan el sueño, hasta que sus corazones se hayan derretido de miedo. He aquí que los sionistas están retrocediendo y la verdad sigue presionando… Es un deber sagrado apoyar a los ciudadanos de Jerusalén con dinero, equipos y de cualquier [otra] manera, [pero] no a través de la normalización de relaciones con el enemigo sionista o con intentos de arrastrarse a esta…» [9]
[1] Cabe señalar que el guía general adjunto de Badi’ el Dr. Mahmoud ‘Izzat, fue liberado recientemente después de haber sido arrestado bajo sospecha de servir como presidente secreto de la Hermandad Musulmana. Véase MEMRI Despacho Especial No. 2869, «En Egipto, la Hermandad Musulmana es Acusada de Crear Células Terroristas», 22 de marzo del 2010, http://www2.memri.org/bin/espanol/articulos.cgi?Page=archives&Area=ia&ID=SD286910.
[2] www.ikhwanonline.com, 1 de abril, 2010.
[3] www.ikhwanonline.com, 7 de marzo, 2010.
[4] www.ikwanonline.com, 22 de abril, 2010.
[5] Para un segmento de vídeo de la entrevista, véase: http://www.memritv.org/clip/en/2459.htm.
[6] www.ikhwanonline.com, 15 de abril, 2010.
[7] www.ikhwanonline.com, 8 de abril, 2010.
[8] www.ikhwanonline.com, 11 de marzo, 2010.
[9] www.ikhwaonline.com, 20 de mayo, 2010.
