El 6 de febrero, 2019 Hassan Nasrallah, el Secretario General de Hezbolá, pronunció un discurso en un evento en conmemoración al 40avo aniversario de la Revolución Islámica. Este elogió a Irán por apoyar los movimientos de resistencia palestinos, libaneses y de la región y dijo que Irán estaba dispuesto a ir tan lejos como fuese necesario para derrotar al Estado Islámico (EIIS) en Irak. Nasrallah dijo que a pesar de los intentos de algunos por arrastrar a Estados Unidos hacia una guerra con Irán, la fuerza nacional y regional de Irán ha evitado tal guerra y dijo que Irán no se mantendrá solo en una guerra porque el destino del pueblo y la región está vinculado al destino de su régimen. Este dijo que hay gente que acusa a Hezbolá de arrastrar al Líbano hacia una guerra si este derriba aviones israelíes en el espacio aéreo libanés y, dice que tiene en mente los intereses del Líbano, Nasrallah se ofreció ir a Irán y traerse las defensas aéreas del ejército libanés y cualquier otra cosa que este necesite para convertirse en el ejército más poderoso de la región. El discurso fue transmitido en Al-Manar TV (Líbano).
Para ver el video de Hassan Nasrallah en el portal MEMRI TV, pulse aquí o debajo.
«No es debido a la fibra moral de Trump que no estalle una guerra, sino porque Irán es fuerte y poderoso»
Hassan Nasrallah: «[Irán] apoya los movimientos de resistencia en la región. Apoya al pueblo palestino y a la resistencia en Palestina y el Líbano. Apoya el eje de resistencia y a los países de la resistencia en la región.
[…]
«El último papel desempeñado por la República Islámica y por la Revolución fue confrontar el fitna del terrorismo y el takfir. Tan simple como eso. Cuando Estados Unidos creó al EIIS en Irak, tal como lo admitió Trump, para utilizarlo como pretexto para regresar a Irak – la autoridad en Najaf, el Ayatolá Al-Sistani, publicó su fatua. [En consecuencia], el pueblo iraquí y el gobierno estuvieron a la altura de las circunstancias, pero las circunstancias fueron extremadamente difíciles. Hubo problemas con las armas, el almacenamiento y con la organización… Una gran cantidad de provincias cayeron rápidamente [bajo el control del EIIS]. La rápida intervención de la República Islámica, en horas y días, con sus generales, oficiales y cuadros militares, encabezada por el gran hermano muyahid Qasem Soleimani y con todas sus armas, cañones y municiones, que este trajo incluso desde las provincias fronterizas… La República Islámica estaba dispuesta a ir tan lejos como fuese necesario en apoyo al pueblo iraquí en contra del EIIS.
[…]
«¿Quién querría librar una guerra regional en contra de Irán? Algunos tratan de arrastrar a los estadounidenses hacia una guerra contra Irán. Se puede decir mucho sobre ello. El líder [Jamenei] dice que no habrá guerra. Es lógico que debido a los intereses, el equilibrio de poder y de disuasión… No es debido a la fibra moral del Presidente Trump que no hay guerra. Es debido a que Irán es fuerte y poderoso. Irán es fuerte tanto a nivel nacional como en la región. Irán no estará solo cuando estalle una guerra contra este, porque el destino de nuestra región, nuestros pueblos y nuestros lugares santos está vinculado al destino y a la existencia de este régimen islámico bendito».
«Si Hezbolá derriba un avión tal en el Líbano – ¿no se quejarían muchos de que Hezbolá arrastraba al Líbano hacia una guerra?»
[…]
«Los aviones israelíes violan nuestro espacio aéreo. Permítanme pensar en una hipótesis. Si Hezbolá tuviera defensas aéreas capaces de derribar a los aviones de la fuerza aérea israelí, que violan la soberanía libanesa…
«La ambigüedad constructiva es importante… Si Hezbolá tuviese [tales defensas aéreas] y fuese a derribar un avión de la fuerza aérea israelí que ataque al Líbano… Si Hezbolá derribase un avión así en el Líbano – ¿no hubiese muchos quejándose de que Hezbolá arrastró al Líbano hacia una guerra?
[…]
«Estoy dispuesto a irme a Irán y traerme todo lo que el ejército libanés necesita para convertirse en el ejército más poderoso de la región»
«Como amigo de Irán, estoy dispuesto a traerme las defensas aéreas del ejército libanés de Irán. Solo tomen la decisión. El ejército libanés no tiene permiso para poseer misiles antitanques de alta calidad. El ejército libanés no tiene permitido poseer misiles disuasivos y participar en políticas de disuasión. No se le permite poseer misiles superficie-superficie. Nos dan sus Willys (camionetas jeeps) y (camiones) REO y cañones de las bases estadounidenses que derribaron en Alemania, así como algunos APC y armas ligeras y municiones… Yo me disculpo si incomodo a alguien en el ejército libanés. Esto lo hago por su propio bien.
«Soy amigo de Irán. Estoy dispuesto a ir a Irán y traerme todo lo que el ejército libanés necesite para convertirse en el ejército más poderoso de la región. Lo que necesitamos en el Líbano es coraje, y lo que necesitamos aún más es la verdadera soberanía. Cuando nos sentemos alrededor de la mesa del gobierno libanés, deberíamos hacer lo que es mejor para el Líbano y para el pueblo libanés: Si los estadounidenses, europeos o quien quiera que sea que este molesto, pueden continuar con ello. Si nos pueden proveer con una alternativa – no hay problema.
«Queremos defensas aéreas. Si los estadounidenses se las proveen al ejército libanés – no hay problema».
