En el diario en idioma árabe de Londres Al-Sharq Al-Awsat, el Director General de Al-Arabiyya Tv Abd Al-Rahman Al-Rashed criticó a los consejeros musulmanes británicos al Ministerio del Interior quienes están «justificando los crímenes de los terroristas atribuyéndolos a la política exterior británica y a las condiciones socio-económicas de los musulmanes en G. Bretaña». Haciendo esto, Al-Rashed argumenta, que estos consejeros están frustrando un buen plan para combatir el extremismo, el cual beneficiaría principalmente a los propios musulmanes británicos.
Lo siguiente son extractos: [1]
«Mejorando las condiciones de vida y expandiendo las oportunidades de trabajo son demandas legítimas, no relacionadas al terrorismo»
«El gobierno británico ha estado considerando [los consejos de] prominentes figuras musulmanas británicas a quienes escogió como consejeros en asuntos que le pertenecen a la comunidad musulmana [en G. Bretaña]. Este sería un paso positivo si no reflejara una tendencia unilateral. Estos consejeros dieron dos justificativos a los atentados llevados a cabo por musulmanes británicos en Londres: La política extranjera británica y el desempleo.
«Yo estoy de acuerdo con los consejeros de que existe una comunidad musulmana [en G. Bretaña] que está enfadada con la participación de G. Bretaña por la guerra en Irak. Pero debería señalarse que existe también una comunidad musulmana británica que apoya la intervención [británica] [en Irak], al igual que lo hacen la mayoría de los iraquíes.
«Los musulmanes [en G. Bretaña] no comparten la misma trayectoria, aunque [todos] ellos recen cinco veces al día. Algunos musulmanes británicos critican al gobierno por abstenerse de derrocar el cruel régimen de Saddam a principios de los años 90s, mientras [otros] musulmanes británicos se oponen al involucramiento de su gobierno en la [actual] guerra. El prejuicio en la selección [de consejeros] me recuerda a la situación en 1990 después de la invasión [iraquí] a Kuwait, cuando sólo esas voces árabes británicas que alabaron la invasión de Kuwait les fue permitido hablar en los medios de comunicación británicos…
«Otro problema con los consejeros musulmanes [al Ministerio del Interior británico] es que [simplemente] dicen cosas que se han dicho en el pasado por intelectuales árabes que justifican los crímenes de Osama bin Laden y se [los] atribuyen a la política de [G. Bretaña], a la pobreza, al desempleo, y a una falta de igualdad de oportunidades en la sociedad [británica].
«Después de la escalada de los crímenes de estos extremistas, y después de la clarificación de sus escritos ideológicos, la mayoría de los intelectuales árabes ha abandonado tales declaraciones, [aunque los consejeros al Ministerio del Interior británico las continúan haciendo].
«Mejorar las condiciones de vida y expandir las oportunidades de trabajo son demandas legítimas, que no tienen relación al terrorismo. [Sin embargo], deberían ser exigidas para los chinos, hindúes, y los africanos también, ya que este problema no se restringe a los árabes y musulmanes».
«Aquellos que perpetraron los crímenes de Londres son, como bin laden y Ayman Al-Zawahiri, la elite de su sociedad»
«No nos olvidemos que aquellos que perpetraron los crímenes en Londres, al igual que sus mentores, bin Laden y Ayman Al-Zawahiri, representan la elite de su sociedad. Bin Laden era un millonario que tuvo oportunidades no disponibles para 200 millones de árabes. Al-Zawahiri es de una familia adinerada, y tuvo una buena educación, hasta el nivel de Ph.D. Así, creando una afiliación entre la pobreza y la discriminación política no sólo está equivocado sino peligroso, ya que justifica los crímenes de los terroristas.
«Los propios terroristas están pidiendo muchas demandas, principalmente políticas, las cuales no incluyen empleo o educación. La mayoría de los actos modernos de terrorismo se nutren de una cultura religiosa extremista que asesina a barberos y artistas cuyas religión y manera de pensar son diferentes». [2]
«Persiguiendo a los extremistas servirá, primero y principal, a la comunidad musulmana»
«Las justificaciones de los consejeros al Ministerio del [Interior] le ha dado a los terroristas [precisamente] lo que no se merecen – una justificación moral por sus horrendos crímenes. Lo que me asombra es que estos consejeros estaban en contra del plan del gobierno para ir tras las fortalezas del extremismo – las bibliotecas, los portales, e incitadores – denunciando que esto es una restricción de las libertades…
«Por qué se conceden libertades a fascistas que amenazan a aquellos que discrepan con ellos con el infierno y la muerte? Persiguiendo a los extremistas servirá, primero y principal, a la comunidad musulmana, y protegerá a sus miembros más que a nadie…»
