En una entrevista, «Abu Sajjad», comandante militar en el movimiento Ansar Al-Imam Al-Mahdi en Irak, cuenta cómo solía ser seguidor de Sayyid Muhammad Sadeq Al-Sadr pero fue persuadido por un iraquí a quien conoció cuando estaba «en un país vecino» de que el Mahdi, el Mesías chi’ita, había aparecido, tal como fue demostrado por dibujos animados de la televisión.
A continuación los extractos de la entrevista, que fue puesta al aire en Al-Iraqiya TV el 25 de febrero, 2008.
Para ver este clip de video, visite http://www.memritv.org/clip/en/1724.htm.
Él me preguntó, «Cuánto tiempo continuarás rindiéndole culto a los ídolos?»
Entrevistador: ¿Cuál fue su cargo en el movimiento?
«Abu Sajjad»: «Yo fui uno de los comandantes militares en el movimiento Ahmad ibn Al-Hassan, también conocido como el movimiento Ansar Al-Imam Al-Mahdi».
Entrevistador: «Usted fue comandante militar?»
«Abu Sajjad»: «Eso es correcto».
Entrevistador: «Cómo consiguieron que usted se uniera al movimiento?»
«Abu Sajjad»: «Un día, hace seis o siete meses, yo estaba en un país vecino, y conocí a alguien de Irak.
[…]
«Eventualmente, me preguntó: ‘Cual autoridad religiosa sigue usted?’ Yo le dije que era seguidor de Sayyid Muhammad Sadeq Al-Sadr. Él dijo algo muy extraño, que atrajo mi atención: ‘Cuánto tiempo continuarás rindiéndole culto a los ídolos?’ Fue extraño escuchar tal cosa de un iraquí y un chi’ita. Así que le pregunté: ‘Qué quiere usted decir por ídolos? Explique, para que pueda entender’. Él dijo: ‘Todos ustedes han estado dormidos hasta ahora. ¿Quién es Al-Sistani? ¿Quién es Muqtada Al-Sadr? El hijo del Imam Al-Mahdi ha aparecido y esta ahora con nosotros. Él es el Remanente de Alá en la Tierra. Es el sucesor del Imam Al-Mahdi, y todos ustedes deben seguirle’.
[…]
«Él dijo: ‘Hay 12 Imams infalibles, y hay 12 Mahdis. El primero de los Mahdis es ibn Ahmad ibn Al-Hassan’. Yo le pregunté: ‘Cómo puede ser que él es el primero de los Mahdis?’ Él me dijo que [Ahmad ibn Al-Hassan] tiene todas las señales – una cicatriz en su espalda, una marca aquí en su frente, algo en su ojo…»
«Cuando usted le dice ‘Imam Al-Mahdi’ a un chi’ita…»
Entrevistador: «Y usted fue atraído hacia estos cuentos…»
«Abu Sajjad»: Para ser honesto, usted sabe que cuando le dice ‘Imam Al-Mahdi’ a un chi’ita… El Imam Al-Mahdi es la persona más cercana a nuestros corazones. Esperamos por él toda nuestra vida. Así que continuamos hablando durante tres días, hasta que me convenció.
[…]
«Al momento en que me convencí, me pidió que realizara una ablución ritual. Yo le pregunté por qué, y él dijo: ‘Es para el arrepentimiento’. Yo dije: ‘Fui yo un politeísta o que?’ Él dijo: ‘Sí, todos ustedes fueron politeístas cuando siguieron a Sayyid Al-Sadr'».
[…]
Entrevistador: «No intentaron ustedes conocer al hijo del Imam?»
«Abu Sajjad»: «yo a menudo le pedí conocerlo, pero ellos dijeron que era imposible. Así que pedí me dejaran echar una mirada a su foto, pero dijeron que cualquier teléfono celular o cámara que tome sus fotos se quema».
[…]
Unos dibujos animados en la televisión fue «una de las señales de que en el 2008 el Imam Mahdi vendrá»
«Abu Sajjad»: «Él dijo: ‘Me gustaría mostrarle una de las señales de que el Imam ha llegado, para que estén seguros de que el Imam está aquí con nosotros, y que el Día de la Resurrección es inminente’. Él quería que yo estuviera totalmente convencido. Lo que me mostró fue muy extraño. Encendió la televisión, y me puso el programa de dibujos animados ‘Adnan y Lina’ [para verlo, vaya a http://www.youtube.com/watch?v=P7Mk_9JqzlA ] el cual dijo que la III Guerra Mundial irrumpiría en el 2008. Él dijo que ésta era una de las señales de que en el 2008, el Imam Al-Mahdi vendría. Empecé a tener mis dudas. Cierto, yo no soy tan educado, pero tampoco soy tan ingenuo».
Entrevistador: «Están ellos convencidos de todo esto?»
«Abu Sajjad»: «Sí, lo están».
Entrevistador: «Quizá estaban intentando probar su lealtad hacia ellos».
«Abu Sajjad»: «No, no lo están. Yo no soy el único a quien se lo mostraron. Conocí a centenares de seguidores, y dormí en sus casas durante seis meses».
Entrevistador: «Y todos ellos estaban mirando ‘Adnan y Lina’?»
«Abu Sajjad»: «Sí. Ellos dijeron que la III Guerra Mundial irrumpiría en el 2008, y que Ahmad ibn Al-Hassan comandaría a [los musulmanes], y que el Imam aparecerá.
[…]
«Él me dijo que había un mensaje para mí de Sayyid Ahmad ibn Al-Hassan. Yo le pregunté que es lo que contenía. El mensaje era: ‘Nos recuerdas, para que te recordaremos. Nos protegiste, para que nosotros te protejamos. Pueda Alá recompensarte. Tu, mi hijo, Abu Sajjad, puedes escoger entre Irán y Basra’.
[…]
«Yo dije: ‘Qué haré yo en Irán? Yo no puedo vivir fuera de Irak’. Así que escogí Basra, y él dijo: ‘De acuerdo’. Él dijo: ‘Te compraremos una computadora portátil, y te enviaremos correos de Sayyid Ahmad ibn Al-Hassan. A propósito, uno de los mensajes fue dirigido a Sayyid Ali Khamenei, y él dijo en este: ‘En el nombre de Alá el Misericordioso el Compasivo, devuelvan lo que se les ha confiado a ustedes. Deben entregar el estado de Irán al hijo del Imam Al-Mahdi'». […]
Había una Estrella de David como papel tapiz del escritorio… me convencieron que esto simbolizaba el escudo de David, el cual protege a cada musulmán y a cada ser humano
«Abu Sajjad»: «Me dieron una computadora esa noche. Había una Estrella de David de papel tapiz en el escritorio. Tuve problemas con eso. Seguí discutiendo con ellos sobre esto – si Ahmad ibn Al-Hassan era realmente el hijo del Imam Al-Mahdi, cómo es posible que haya escogió la Estrella de David israelí como un símbolo? Por qué no el verso: ‘No existe ningún Dios sino Alá, y Muhammad es Su mensajero?’ Por qué no el verso: ‘En el nombre de Alá el Misericordioso el Compasivo’?»
Entrevistador: «Su símbolo era la Estrella de David?»
«Abu Sajjad»: «Sí. Me convencieron de que esto simbolizaba el escudo de David, el cual protege a cada musulmán y a cada ser humano. Ellos me convencieron de eso.
[…]
«Querían que yo llevara a cabo las operaciones, pero dije que no estaba preparado mentalmente para eso, porque acababa de dejar un movimiento político grande, y así sucesivamente. Empecé a mentirles para evadir esas operaciones militares. En ese punto, yo estaba comenzando a tener mis sospechas de que éste no era realmente un movimiento del Imam Al-Mahdi o su hijo».
Entrevistador: «Y que ellos incluso nunca habían visto al Imam Al-Mahdi…»
«Abu Sajjad»: Correcto. Vi que tenían ametralladoras DShK. Necesita el Imam Al-Mahdi usar ametralladoras DShK?!
[…]
«Un día, cuando estábamos en Basra, les dije: ‘Les escuche hablar sobre el Día de Resurrección. Qué significa eso?’ Ellos dijeron: ‘Ahmad ibn Al-Hassan dice que en el décimo día de Muharram, en 1425 – pienso que es el presente año – tendremos una resurrección en las provincias de Najaf y Karbala’. Él dijo que estas provincias habían sido seleccionadas para matar a las autoridades religiosas allí. Después de que matemos a las autoridades religiosas en Karbala, Ahmad ibn Al-Hassan aparecerá, y así lo haría el estado de justicia divina, y eso sería el fin de este».
[…]
Entrevistador: «Sus comandantes dijeron que usted tenía que salir y combatir…»
«Abu Sajjad»: «Sí, y que seríamos los victoriosos».
Entrevistador: «Ellos dijeron que usted sería el que saldrá definitivamente victorioso?»
«Abu Sajjad»: «Si no, iríamos a Irán. Por qué ir a Irán?»
Entrevistador: «Quizá para organizarse?»
«Abu Sajjad»: «No. Por qué ir a Irán? Necesitamos ir en un hijra a Irán, liberar a Irán de Sayyid Ali Khamenei, y luego regresamos a Irak, portando banderas negras, y derrocar a Al-Maliki. Ellos derrocarán al Primer Ministro Al-Maliki, y después de eso, el estado de justicia divina aparecerá. En ese punto, empecé a preguntarme: Qué, está el primer ministro en contra del Imam Al-Mahdi?»
