En recientes meses, Irán ha visto un aumento en las protestas públicas por intelectuales y clérigos en contra del régimen del Líder Supremo de Irán ‘Ali Khamenei. Hasta la fecha, los protestantes han incluido a: Muhammad Mohsen Sazgara quien escribió un artículo en abril del 2002 [1] criticando el gobierno de Khamenei por tirano; Dr. Hashem Aghajari quien pronuncio un exacerbado discurso para el «Protestantismo Islámico» y como consecuencia fue sentenciado a muerte [2] ; y el Ayatola Taheri quien en julio del 2002 publicó una carta declarando su renuncia de su puesto como el predicador oficial del viernes en Isfahan. [3]

Recientemente, el académico y antiguo político iraní Dr. Qassem Sho’le-Ye Sa’adi también salió en contra del régimen de Khamenei. En una carta abierta a Khamenei en diciembre del 2002, Sa’adi lo declaró incapaz, e ilegitimo por la ley religiosa, la constitución Iraní, y por las normas morales para conducir a Irán . [4] Además, Sa’adi escribió que Khamenei esta perjudicando al Islam y estropeando los principios del régimen Islámico, y criticó el juicio de Khamenei para dirigir los asuntos extranjeros de irán.

Él particularmente hizo una falta a la perpetuación del Líder Supremo de la hostilidad de irán hacia los EE.UU. Similarmente dañando a irán, según Sa’adi, es la «Palestinizacion» de intereses nacionales iraníes. Sa’adi condenó la política doméstica de Khamenei y lo acusó de reprimir al pueblo iraní que buscan cambiar el régimen a través de elecciones democráticas. Según Sa’adi, Khamenei y sus partidarios – el Concilio Guardián, el Concilio de Expertos, el Concilio de Conveniencia, la Magistratura, y los aparatos de seguridad conservadores – mantienen un reino de terror sobre el pueblo, particularmente estudiantes, el movimiento de reforma, y el parlamento reformista, con encarcelamiento, tortura, y asesinato de oponentes del régimen.


[1] Véase MEMRI Despacho Especial 384, 26 de mayo del 2002.

[2] Véase MEMRI Información y Análisis 105, 6 de agosto del 2002,

[3] Véase MEMRI Despacho Especial 445, 2 de diciembre del 2002

[4] La versión completa de la carta puede encontrarse en http://news.gooya.com/2002/12/06/0612-08.php .

Artículo anteriorSaludos festivos de Yasser Arafat a Saddam Hussein
Artículo siguienteSobre la Constitución Palestina
El Instituto de Investigación de Medios de Información del Medio Oriente (MEMRI) explora el Medio Oriente a través de los medios informativos de la región. MEMRI establece un puente entre el vacío idiomático existente entre Occidente y el Medio Oriente, proporcionando traducciones oportunas de los medios árabes, hebreos y farsi, así como un análisis genuino de las tendencias políticas, ideológicas, intelectuales, sociales, culturales y religiosas del Medio Oriente. Fundado en Febrero de 1998 para informar sobre el debate de la política estadounidense en el Medio Oriente, MEMRI es una organización 501 (c)3, independiente, no partidista, sin fines de lucro. MEMRI mantiene oficinas en Berlín, Londres y Jerusalén y traduce su material al inglés, alemán, italiano, francés, hebreo, español, turco y ruso.