El ejército ruso sostuvo recientemente su maniobra de todos los años RUBEZH («Frontera») en la región del Mar Caspio. El portal iraní Baztab, afiliado al Secretario del Concejo de Conveniencia y ex comandante de la Guardia Revolucionaria Mohsen Rezai, presentó la maniobra, basada en un informe en la prensa central asiática, como la preparación del ejército ruso a la respuesta a un posible ataque del ejército americano en Irán.
Lo siguiente son extractos del informe Baztab: [1]
«La maniobra, llamada ‘RUBEZH 2006’, [qué incluyó] 2,500 tropas de las fuerzas armadas de Rusia, Kazakstán, Kyrgyzstan y Tajikistan, fue realizada la semana pasada (24-29 de agosto) en el puerto de Aqtau, [Kazakstán]… sobre la base del ‘Tratado de Seguridad Colectivo’ [TSC]. [2] Uzbekistán participó como observador en este ejercicio; Belarus y Armenia no tomaron parte en el.
«La maniobra tuvo supuestamente la intención de entrenar a [las fuerzas] en combatir el terrorismo, pero fue de hecho un tipo de preparación militar [para] proveer una respuesta a las amenazas militares de América en la región contra Irán… Algunos creen que la maniobra, la cual fue planeada por los jefes de las operaciones militares conjuntas del ejército ruso fue un ejercicio en preparación a la confrontación frontal de una posible guerra de los americanos contra Irán en la región al sur de Eurasia y en la región del Mar Caspio.
«El personal militar y los políticos consideran a la maniobra como una reflexión en el estrechar la cooperación entre los países de la región. Los expertos creen que la maniobra Aqtau tendrá una influencia decisiva e importante respecto a los eventos futuros en la región, ya que con la intensificación progresiva de las presiones americanas y la posibilidad de un ataque sobre Irán, se espera que las fuerzas armadas de América sean enviadas a la región del [Mar Caspio] para defender el gasoducto Baku-Tbilisi-Ceyhan y las regiones petroleras entre Kazakstán y Azerbaiyán.
«En paralelo con la maniobra Aqtau, las fuerzas armadas de Kazakstán y China condujeron operaciones militares conjuntas en Kazakstán en contexto con el Pacto de Cooperación Shanghai. [3] Estas operaciones militares revelaron con mayor claridad las señales de cooperación y la coordinación de seguridad militar entre los estados miembros de la Organización de Cooperación Shanghai y los estados miembros del Tratado de Seguridad Colectivo.
«Irán, el cual es miembro en condición de observador en la Organización de Cooperación Shanghai continúa manteniendo relaciones informales con el Tratado de Seguridad Colectivo.
«Expertos en asuntos militares creen que el ejercicio militar Aqtau debería verse como un ‘punto de retorno’ en las relaciones y cooperación militar entre [los países] en la región…”
[1] Baztab, 17 de septiembre del 2006; www.baztab.com/news/48400.php.
[2] El Tratado de Seguridad Colectivo, firmado en septiembre del 2003 por Rusia, Kazakstán, Kyrgyzstan, Tajikistan, Belarus, y Armenia, es un tratado militar para garantizar la seguridad de la región y de los estados miembros.
[3] La Organización de Cooperación Shanghai (OCS) fue fundada en junio del 2001 por China, Rusia, Kazakstán, Kyrgyzstan, Tajikistan, y Uzbekistán, con el objetivo de promover la cooperación económica entre estos países y asegurar su estabilidad militar.
