Por: Y. Carmon y A. Savyon*
En un discurso el 28 de junio, 2016 en el Festival de Ideas en Aspen Colorado, Estados Unidos al Secretario de Estado estadounidense John Kerry se le preguntó si la influencia de Irán en Irak era «más útil o más perjudicial». Este respondió: «Mire, como todo el mundo sabe, tenemos desafíos con Irán y estamos trabajando sobre estos retos, pero le puedo decir que Irán en Irak ha sido, de cierta manera, útil y evidentemente están enfocados en el EIIS – Daesh y por eso tenemos realmente un interés común».[1]
Esta declaración le otorga legitimidad a Estados Unidos por la presencia y actividades militares de Irán en suelo iraquí, basados en la afirmación de que Irán y los Estados Unidos poseen intereses comunes en la lucha contra el Estado Islámico (EIIS) y que «Irán es un elemento útil». Además, Kerry afirma que el enfoque de Irán en Irak es la guerra contra el EIIS.
De acuerdo a esta declaración, Kerry hace caso omiso de las actividades por parte de Irán y las milicias chiitas que operan en Irak en contra la población local sunita, así como también informes sobre limpieza étnica y los ataques contra civiles no chiitas en el país.[2]
Del mismo modo, en conceder esta legitimidad, este no ha establecido condiciones o restricciones, dando con ello un sello de aprobación por parte de Estados Unidos a la ambición histórica del régimen iraní de tener a Irak bajo su control y dividirlo en secciones chiitas y sunitas.[3]
Cabe señalar que en los últimos dos años, Irán ha estado operando militarmente en Irak a través de las milicias chiitas que este estableció bajo el mando del comandante de las Fuerzas Qods del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica (CGRI) Qassem Suleimani y también, recientemente, con la participación directa de las tropas iraníes. Un informe completo sobre este tema será próximamente publicado.
La página Facebook «Ejercito de Irán», afiliada al CGRI, publicó una imagen de soldados armados iraníes e iraquíes juntos en Irak.
Soldados armados iraníes e iraquíes en Irak (Facebook.com/Iran.Military 27 de junio, 2016)
Esta legitimación por la administración estadounidense presenta también ideas sobre su afinidad en apoyar a la chiita Irán contra el mundo sunita, que también se manifestó en las concesiones a largo plazo hechas a Irán en el PIDAC. Esta afinidad es parte de punto de vista político-ideológico del Presidente Obama, que este ha expresado en entrevistas con los medios de comunicación que discuten la necesidad de crear un equilibrio chiita-sunita en la región.[4] Con este fin, Obama instó incluso a los saudíes a que acepten el estatus geopolítico actualizado de Irán y la degradación de la situación geopolítica del mundo sunita. Cabe mencionar que los musulmanes chiitas son sólo el 10% de la población musulmana global y por lo tanto el plan estadounidense para fortalecer a los chiitas a expensas de los sunitas es opuesto vehementemente en los países sunitas.
También cabe mencionar que este apoyo estadounidense a una presencia iraní en Irak es interpretada como, y en la actualidad constituye, un apoyo a todo el eje de la resistencia Irán-Siria-Hezbolá-Yemen e Irak y no sólo para Irán – por lo tanto, incrementando más la oposición del mundo sunita a la política estadounidense en la región.
*Y. Carmon es Presidente de MEMRI; A. Savyon es Director del Proyecto de Medios de Comunicación de Irán en MEMRI.
[1] State.gov/secretary/remarks/2016/06/259165.htm 28 de junio, 2016.
[2] Política Exterior, 19 de febrero y 28 de marzo, 2015.
[3] Debería mencionarse que Irán también está combatiendo contra los kurdos al norte de Irak. De acuerdo a informes en las últimas dos semanas en la prensa iraní y árabe, fuerzas del CGRI bombardearon a soldados kurdos en la frontera entre Irán e Irak. Tasnim (Irán), 28 de junio, 2016; Orient-news.net 28 de junio, 2016.
[4] Véase el Informe Diario de MEMRI No. 51, La estrategia de equilibrio de Obama, 5 de agosto, 2016.
