En una entrevista, el escritor jordano-palestino Yasser Al-Za’atra discutió el complot de los paquetes-bomba de Yemen y dijo: «Está claro que Obama quiere ganarse la simpatía de los judíos, la mayoría de los cuales se inclinan hacia los republicanos en las elecciones de mitad del período».
La entrevista fue presentada en Al-Jazeera TV el 30 de octubre, 2010.
Para ver este segmento de video en MEMRI TV, visite
http://www.memritv.org/clip/en/0/0/0/0/0/0/2663.htm.
Entrevistador:.. «A las pocas horas, incluso antes de la realización de los análisis de laboratorio, parece haber una necesidad urgente de vincular a Al-Qaeda [al complot de la bomba]. Fue desde el comienzo ¿Cuál es su opinión sobre esto?»
Yasser Al-Za’atra: «Hay ciertamente una necesidad de Estados Unidos de inflar el asunto del terrorismo. Este problema es pertinente no sólo a la administración Obama, sino también a la institución militar y de seguridad, que tiene un interés personal en justificar la presencia militar estadounidense en Afganistán y los convoyes con los muertos que siguen siendo enviados de vuelta a los Estados Unidos, especialmente en el último año, con un aumento en el número de muertos y heridos y en perdidas humanas y materiales.
«Existe una necesidad estadounidense de reiterar que su presencia militar en Afganistán es necesaria para evitar los así llamados ‘ataques terroristas’ dentro de los Estados Unidos. Obama participa en esto, junto con la seguridad y la institución militar.
«Por lo tanto, es necesario decir que Al-Qaeda y no otro, es responsable de este ataque.
«Toda esta historia parece una película hindú – con el Presidente de los Estados Unidos Obama pronunciando un discurso por el mero hecho de los dos paquetes, que fueron dirigidos supuestamente a dos sinagogas judías – como si en la sinagoga judía abren paquetes procedentes de Yemen. Todos saben que la totalidad de las instituciones judías en los Estados Unidos adoptan medidas de seguridad inimaginables – no sólo en los Estados Unidos, sino en todo el mundo ¿Cómo puede alguien con dos dedos de frente siquiera imaginar que en una sinagoga una persona abriría una bomba o una impresora, procedentes de Yemen, en ruta a los Estados Unidos? […]
«Está claro que Obama quiere ganarse la simpatía de los judíos, la mayoría de los cuales se inclinan hacia los republicanos en las elecciones de mitad de período. Ellos son los que están detrás de la campaña de desprestigio en su contra. En mi opinión, este problema no está separado de la voluntad de los Estados Unidos.
«Existen tres posibilidades respecto a esta operación. Puede ser una fabricación del FBI, con el objetivo de movilizar a [la opinión pública] en apoyo a la situación en Afganistán, con la participación de los aparatos [de inteligencia] estadounidenses. Por otra parte, puede haber sido organizado por el régimen yemení, que tiene un gran interés en inflar el peligro de Al-Qaeda en Yemen, con el fin de obtener más ayuda occidental. Existe una tercera posibilidad, que puede ser la más obvia en este contexto – que esta operación fue la labor de así llamados ‘mujahideen de Internet’, «lo cual es la tercera generación de Al-Qaeda». […]
