Lo siguiente es un análisis de los eventos en Irán seguido a las elecciones presidenciales del 12 de junio, 2009:

Hasta los momentos, las actuales protestas masivas en Irán han tenido tres características prominentes:

  1. No fueron dirigidas por los líderes a quienes los manifestantes apoyan;
  2. No fueron apoyadas por ninguna figura religiosa antigua; [1]
  3. Se enfocaron en el tema del fraude electoral, y no presentaron ninguna agenda ideológica positiva que desafíe a la del régimen.

Ahora, sin embargo, varios cambios tienen lugar: [2]

1. La sociedad civil iraní – principalmente la juventud, los estudiantes y las mujeres – no parecen capitular, sino están forzando a los líderes débiles (Mir Hossein Mousavi y Mehdi Karroubi, junto con Khatami y Rafsanjani quienes los apoyan) a tomar el timón y liderar las protestas públicas. Mousavi y Karroubi (con el apoyo de Khatami) están comenzando de hecho a tomar la iniciativa, llamando en los manifestantes a organizar protestas pacíficas vestidos de luto, con el propósito de mostrar su solidaridad con los manifestantes que fueron asesinados. (Tales protestas son parte de la memoria colectiva iraní y tienen connotaciones poderosas para los iraníes). [3]

2. Por primera vez, Mousavi está recibiendo algo de apoyo por parte de una autoridad religiosa. El ayatolá Asadollah Bayat Zanjani escribió en su portal, «Ahora es el momento de resistir contra aquéllos que se oponen a la ley y quienes, fuera del egoísmo, desacatan la ley y la voluntad de la mayoría del pueblo». Él agregó que había advertido durante años sobre el rumbo del régimen, el cual se está alejando más y más del camino filosófico de Khomeini, convirtiendo por consiguiente a la República Islámica en un régimen islámico (es decir desposeyéndolo de sus rasgos republicanos). [4] El Ayatolá Yousef Sanei, conocido como crítico del régimen, ha expresado igualmente su apoyo por Mousavi – aunque sólo ha ofrecido orar por él, explicando que él (Sanei) está aislado y que nadie lo escucha. [5]

3. Las protestas han tomado un mensaje ideológico positivo. Según informes, en los últimos días los manifestantes han estado distribuyendo un manifiesto de siete artículos; hasta ahora no se conoce quién lo publicó. Este documento llama, inter alia, a enjuiciar a Khamenei y a Ahmadinejad; por nombrar al Ayatolá Ali Hossein Montazeri como líder temporal hasta que un comité sea establecido para reimponer la constitución; para reconocer a Mousavi como el presidente legal de Irán; para formar un nuevo gobierno; para liberar inmediatamente a todos los prisioneros políticos y para disolver todas las instituciones opresoras del régimen, ambas conocidas y secretas. [6]

Debe hacerse notar que aunque los manifestantes (especialmente los jóvenes, las mujeres y los estudiantes) quieren ver un cambio en el régimen, los líderes del movimiento de protesta – Mousavi, Karroubi, Rafsanjani y Khatami – desean conservar el existente esquema del régimen, porque ellos son parte de la Revolución Islámica y estaban entre sus fundadores. Ninguno de ellos ha salido hasta ahora en contra del Líder Supremo iraní Ali Khamenei y su demanda principal es celebrar nuevas elecciones, detener las medidas opresivas del régimen contra el pueblo y liberar a los detenidos de los últimos días. [7]

También debería hacerse notar que existen varios grupos diferentes entre los manifestantes, y que algunos de éstos quieren preservar el régimen de la República Islámica en su forma presente. Por consiguiente, es difícil predecir hacia donde se dirigirán las protestas.

Si en el pasado el régimen iraní pudo suprimir las protestas sectoriales (de los estudiantes, intelectuales, obreros y mujeres), las presentes protestas hicieron erupción porque un común denominador nacional surgió – a saber la ira por el fraude de las elecciones – el cual abarca a todos los sectores de la sociedad civil iraní.

* A. Savyon es Director del Proyecto de Medios de Comunicación Iraní.


[1] El 13 de junio del 2009, Mousavi llamó en los clérigos de Qom a denunciar la injusticia que se había perpetrado en las elecciones, diciendo que el silencio de su parte sería más perjudicial que el propio fraude electoral. Pero su llamada no encontró respuesta (Aftab, Irán, 13 de junio, 2009). Incluso el ayatolá más antiguo de Irán, Ali Hossein Montazeri, quien se opone al régimen dijo que las protestas estaban justificadas pero llamó en los manifestantes a mantener el orden público (portal de la oficina de Montazeri, Irán, junio 16, 2009). Los clérigos de la organización religiosa prominente Jame-vos Rohaniyat-e Mobarez (Asociación del Clero Combatiente), que apoya a Mousavi, igualmente instaron a sus partidarios a abstenerse de tomar las calles y mantener el orden público, de acuerdo con el principio islámico de que la «tiranía es mejor que la anarquía». Ellos declararon que las fuertes disputas en las elecciones eran parte de la campaña electoral y no deberían ser llevadas más allá, porque cualquier clase de altercado y desorden sólo beneficia a los enemigos de Irán. La organización llamó a mantener la unidad de la nación y obedecer al Líder Supremo. (ILNA, Irán, 14 de junio, 2009).

[2] Un examen de los movimientos de protesta iraní en los últimos 100 años – tales como la Protesta del Tabaco de 1891-2, la Revolución Constitucional de 1905-6, y la propia Revolución Islámica de 1979 – revela que su éxito político dependía de algunos factores claves. Un tal factor es la presencia de un mayor liderazgo religioso que dirigiera el movimiento o por lo menos lo apoyara. Otro es la existencia de una forzada agenda ideológica, presentada como un desafío y alternativa al orden opresivo existente. En las recientes elecciones iraníes, fue Ahmadinejad – en lugar de sus rivales – quién le presentó al pueblo con una agenda ideológica, política, económica y cultural clara bajo la consigna de la Segunda Revolución Islámica».

[3] Las protestas pacíficas anti-régimen por manifestantes vestidos en túnicas tuvo lugar durante la Protesta del Tabaco de 1891-2 y durante la Revolución Islámica.

[4] Portal del Ayatolá Asadollah Bayat Zanjani (Irán), 15 de junio, 2009.

[5] Portal del Ayatolá Yousef Sanei (Irán), 15 de junio, 2009.

[6] http://peiknet.net/09-juni/news.asp?id=38278&sort=Iran

[7] Ghalamnews (Irán), 17 de junio, 2009.