Lo siguiente son extractos de una entrevista con Louis Farrakhan, líder de la «Nación del Islam» que fue puesta al aire en Al-Jazeera Tv el 18 de marzo, 2007.

PARA VER ESTE SEGMENTO DE VIDEO VISITE: http://www.memritv.org/search.asp?ACT=S9&P1=1407 .

«El tiempo a las advertencias finalizó»

Louis Farrakhan: «Creo que mi maestro, Elijah Muhammad, llegó como una advertencia a América, a causa de los males que esta cometió durante 400 años, en contra de millones de esclavos negros. Él llegó como una advertencia a América de que sus políticas alrededor del mundo le traerán a ella el destino del antiguo Egipto, Sodoma y Gomorra, la antigua Babilonia, y la antigua Roma – de que esto le estaba por llegar a América. Yo soy una extensión de Elijah Muhammad.

«Cuando dije que mi tiempo había llegado, quise decir que las advertencias no pueden seguir por siempre. Yo le he advertido al Presidente Bush, le he advertido a su gobierno, le he advertido a su pueblo, y le he advertido a mi propio pueblo. El tiempo a las advertencias finalizó, y el tiempo para el castigo de Alá está aquí».

[…]

Entrevistador: «Sr. Farrakhan, está usted todavía siendo acusando de ser antisemita, y si eso es así, por quien y por qué?»

Farrakhan: «Es usted semita?»

Entrevistador: «Sí, soy árabe».

Farrakhan: «Estoy yo en contra de usted? ¿Estoy yo en contra de los musulmanes? No. Son los judíos que salieron de Europa semitas? Quiénes son los judíos sefarditas? ¿Son ellos semitas? ¿Estoy yo en contra de ellos? ¿Quién los ha segregado a ellos y a los judíos etíopes? ¿No fueron los europeos? Los verdaderos antisemitas son aquéllos que salieron de Europa y se asentaron en Palestina, y ahora se llaman a si mismos los verdaderos judíos, cuando de hecho, se convirtieron al Judaísmo».

[…]

Saddam no fue ninguna amenaza para sus vecinos

Farrakhan: «Saddam Hussein no tenía armas de destrucción masiva. Él no era ninguna amenaza para sus vecinos. Si él fuese un león, no tuviera dientes. Sus patas no tuvieran garras. Nunca derribo un avión americano o británico, que volaron sobre Irak durante doce años. Irak había perdido su poder por proteger su propio espacio aéreo soberano. Así que cuando América fue a la guerra con Irak, y lo llamó ‘Conmoción e Intimidación’, y usó todas estas armas contra Irak, estaba cometiendo asesinato, con el objetivo de obtener el petróleo de Irak, establecer una democracia – eso es mentir y es asesinato».

[…]

Ningún musulmán que estudia el Corán atacaría una mezquita – dónde está la mano del Mossad y la de la CIA?

Farrakhan: «Es anti islámico atacar una mezquita, entonces para qué un musulmán que estudia el Corán atacaría una mezquita, sea chi’ita, o sunni, o sufi, o hanafi, o hanbali? Ningún musulmán destruiría incluso una sinagoga, un monasterio, o una iglesia, mucho menos atacar con bombas a otra mezquita. ¿Dónde está la mano del Mossad en todo esto? ¿Dónde está la mano de la CIA en todo esto? Yo no mal interpreté a la administración de los Estados Unidos. Son unos mentirosos, y asesinos, y son culpables de odiosos crímenes, y deberían ser removidos, ya que han violado la constitución de los Estados Unidos de América, y han violado a los pueblos del mundo».

[…]

«A Irán no debería negársele el derecho humano al «conocimiento nuclear»; Si este «cree en el poder de Alá, no puede ser asustado por América»

Farrakhan: «A Irán no debería negársele el derecho humano al conocimiento. El conocimiento nuclear debería estar en el arsenal de conocimientos de cada nación, y si Irán desea usar el conocimiento atómico para propósitos pacíficos, está de acuerdo con la ley internacional. Pero el temor de América es la actitud de Irán hacia Israel, y la piedra angular de la política exterior de América es la protección de Israel. Así que ellos no quieren que Irán obtenga el conocimiento nuclear. Pero Irán está diciendo: ‘Yo voy a conseguir ese conocimiento. Yo voy a usar ese conocimiento, para que ya no seamos más dependientes del petróleo’. Ahora, América, por supuesto, es un poderoso matón. Yo escuché que el Vicepresidente Cheney dice que todas las opciones están en la mesa. Están asustando a Irán. Si Irán cree en Alá, y si Irán cree en el poder de Alá, Irán no puede ser asustado por América. Ustedes no pueden asustar a un verdadero musulmán».

Artículo anteriorProyecto de Supervisión de Portales Islamistas No. 78
Artículo siguienteMagistratura turca en guerra con el gobierno del PAK para defender su independencia
El Instituto de Investigación de Medios de Información del Medio Oriente (MEMRI) explora el Medio Oriente a través de los medios informativos de la región. MEMRI establece un puente entre el vacío idiomático existente entre Occidente y el Medio Oriente, proporcionando traducciones oportunas de los medios árabes, hebreos y farsi, así como un análisis genuino de las tendencias políticas, ideológicas, intelectuales, sociales, culturales y religiosas del Medio Oriente. Fundado en Febrero de 1998 para informar sobre el debate de la política estadounidense en el Medio Oriente, MEMRI es una organización 501 (c)3, independiente, no partidista, sin fines de lucro. MEMRI mantiene oficinas en Berlín, Londres y Jerusalén y traduce su material al inglés, alemán, italiano, francés, hebreo, español, turco y ruso.