En un artículo titulado «Nazismo Amenaza al Mundo Nuevo» publicado en el diario Egipcio de oposición» Al-Ahali, el antiguo Ministro de Guerra Egipcio, Amin Huweidi, compara la política de Presidente Americano George W. Bush al Nazismo de Adolfo Hitler. A Seguir estan las citas del articulo:[1]
«Nuestra generación ha sabido de días cuando los estandartes del Nazismo, con las esvásticas, ondearon en alemania, en los años treinta. Nosotros pensamos que después de la derrota de Adolfo Hitler el término ‘Nazismo’ había desaparecido de los diccionarios de habilidad política… Pero durante muchas semanas ahora este término ha hecho eco de nuevo, [primero] de los labios del Ministro de Justicia Aleman [Herta] Daeubler-Gmelin que dijo que ‘la política del Presidente Bush se parece a la política del líder Nazi Hitler… ‘»
Las Acciones del Presidente Bush son como las de Hitler
«Si miramos lo que el Presidente Bush está haciendo en estos días con respecto al Presidente Saddam y si nosotros comparamos a lo que Hitler hizo a uno de sus grandes comandantes – Mariscal del Campo [Erwin] Rommel – quizás algunos de nosotros apoyemos las palabras del Ministro Alemán.»
«Antes de que los cañones de la guerra mundial quédasen callados, un evento horrorizante le pasó al líder alemán [Rommel]. Un día dos funcionarios golpearon a su puerta, y cuando él la abrió, ellos saludaron a la manera Nazi,… le dio una pistola cargada y gritó, ‘Heil Hitler… El Fuhrer le pide que usted cometa suicidio.’ El hombre tomó la pistola sin vacilación, sostuvo su carga en su sien, y apretó el gatillo… ‘ Hitler había sospechado que el comandante estaba conspirando contra él y por consiguiente le pidió removerlo de esta manera terrible. El Mariscal del Campo no cometio suicidio – más bien, él fue ‘obligado a cometer suicidio’… un acto que sólo un líder Nazi [Hitler] se atrevería a hacer… «
«Hoy, en el umbral del siglo 21, el mismo guión se está desplegando ante nuestros ojos, con las diferencias obvias. El presidente americano está exigiendo que el presidente iraquí, en nombre de la democracia y libertad, destruya su arsenal militar, incluyendo sus armas de destrucción masiva – y si él no lo hace Bush lo rodeará con sus fuerzas y destruirá la corona en las cabezas de aquéllos que estan dentro; hombres, mujeres, y niños.»
«El Presidente Bush le da la pistola cargada con balas al Presidente Saddam para que él cometa suicidio, porque llevando a cabo lo que se exige del presidente iraquí – a pesar de su énfasis de que él no tiene ningun arma de este tipo – es un acto de suicidio. Es más, ésto es un suicidio forzado que reproduce la tragedia de Rommel con Hitler hace 60 años… «
«Además, la tragedia de nuestro tiempo es indudablemente más horrible, como élla no esta forzando el suicidio de una persona sino el suicidio de un pueblo.»
Atacar a Saddam no Detendrá la Producción de ADM
«¿Qué es lo que el Presidente Bush quiere? ¿Quiere él la cabeza del Presidente Saddam Hussein? Esto una demanda infantil desde que él no comprende que irak está lleno de cabezas similares a la cabeza de ‘Abu Uday [es decir Saddam]. Quiere él las ojivas nucleares… [que estan] amenazando la seguridad de los ee.uu.? Esto [también] es una demanda infantil, porque aun cuando él las consigua el problema no se resolverá. Los efectos colaterales [de estas armas] permanecerán, y es aun más peligroso – tanto como el conocimiento de la tecnología para fabricar estas armas permanecerán en las cabezas de los científicos y las mentes de sus fabricantes.»
«Algunos científicos dicen que para prevenir la proliferación de estas armas nosotros debemos reunir a todos los científicos que trabajan en esta área y debemos decapitarlos… Es posible? «
Guantánamo es como Auschwitz
«A los ojos del mundo entero, y bajo la protección de las organizaciones internacionales, la administración americana destierra a los afganos y otros que son sospechosos [de estar involucrados] en los eventos del 11 de septiembre, encadenados y con sus ojos cubiertos, a los campamentos de detención en Guantánamo, Cuba, para vivir en jaulas rodeados por un cercado alambrado.»
«Cualquiera que sean los crímenes de estas personas – este tratamiento no encaja para un gobierno civilizado, y es como un retorno para los hechos de Hitler cuando él ordenó a Himmler establecer los campamentos de detención en Auschwitz, en Polonia, y en Mauthausen, en Austria, para recoger miles de personas en ellos. Era esta una cuestión malvada que despues fue traida a las cortes de Nuremberg.»
«Así actuaron los Nazis, y los odiamos e inscribimos estas cosas en las páginas negras de la historia. Si, después de esto, los americanos actúan de una manera similar, entonces hay nada más vergonzoso que esto. Empaña… su nombre como un país, como una administración, y como un pueblo… «
Las Ideas del Presidente Bush se Parecen al «Mein Kampf» de Hitler
«Hitler exigió Lebensraum [espacio para vivir] para los alemánes, como Alemania no tenía ningún espacio para vivir. Este espacio era flexible, y nada lo definió salvo la fuerza de voluntad del [alemán][Willensbildung]… ‘Sólo por medio de tomar un pedazo ancho de tierra puede un pueblo asegurar su supervivencia y su existencia. Nuestro espacio vital está en el este. La naturaleza sólo da propiedad de la tierra a las personas que poseen el poder suficiente para tomarlo.’ «
«Esto sólo puede llevarse a cabo aplicando la ley de guerra de supervivencia, cuando Hitler escribió en su libro Mein Kampf: ‘El mundo es una selva en el que sólo los más aptos pueden vivir y sólo el poderoso puede gobernar… La providencia ha dado el derecho de dominio a pueblo ario, desde que tiene el derecho del credito por los logros de toda la humanidad… ‘»[2]
«Las palabras son claras: La hegemonía que Hitler quiso [lograr] en Europa fue la llave a la hegemonía en el mundo, y para imponer esta hegemonía, [Alemania] necesitó el poder – algo que fue posible [de obtener] sólo quitando las restricciones puestas en élla en el Tratado de Versalles, despues por renunciar a la Liga de Naciones y de no asistir a las conferencias del desarme.»
«Setenta años después, El Presidente Bush quiere aumentar el presupuesto de defensa de los [EE.UU.] a $355 mil millones. Su intención es esa en el 2005, gastos de defensa seran iguales a los presupuestos de todos los países en el mundo reunidos, para gobernar el mundo de acuerdo con los principios que él declaró en septiembre del 2002, bajo el título ‘la Estrategia de Seguridad Nacional de los EE.UU’ – según la cual los ee.uu. tienen el derecho de declarar una guerra preventiva contra cualquiera que amenace su seguridad nacional, y para prevenir a cualquier pais o grupo de países de desafiar su superioridad militar, [es decir] ‘cualquiera que no este con nosotros está en contra de nosotros.’ «
«Esto le da la libertad a los ee.uu. para actuar independientemente, incluso [desatendiendo] la legitimidad internacional… Como nosotros lo vemos, lo que Hitler escribió en su libro Mein Kampf es mucho menos grave de lo que la administración americana ha hecho, ambos dentro y fuera de los ee.uu…. «
