En un artículo titulado «El Silencio de los Parlamentos Arabes», Abd Al-Rahman Al Rashed, Editor en Jefe de Al-Sharq Al-Awsat, criticó a los régimenes Arabes por su silencio en cara a las tumbas en masa Iraquíes. Lo siguiente son citas del artículo :
» Mohamad Jasem Al-Saqer, encabezado del Comité de Asuntos Extranjeros en el Concejo Kuwaití del Pueblo , hizo recientemente un comentario sorprendente. Él dijo que los parlamentarios Arabes en su reunión en Beirut se negaron a condenar las tumbas en masa encontradas en Irak. ¿Es posible que los representantes de las naciones Arabes se nieguen a cumplir incluso los deberes más básicos de su profesión – representar a su pueblo? Es posible que ellos no tuvieron exito en proferir una sola palabra de simpatía para las miles de víctimas del dictador Arabe? «
«Mujeres y niños, jovenes y viejos llenaron las tumbas – fue castigo sin límites.»
«Si realmente los parlamentarios Arabes se negaran a condenar éstas tumbas en masa, eso es una marca de vergüenza en su historia y en la historia de la política Arabe, la cual en cualquier caso está sujeta al ridículo mundial. Estos parlamentarios en todas las conferencias no tuvieron exito en expresar una sola palabra de pesar por lo que le pasó al pueblo Iraquí – muchos de quienes estaban perdidos en tumbas excavadas alrededor de las mezquitas, escuelas, y prisiones. Una palabra de simpatía no es mucho pedirles a los Iraquíes agonizados por la vista de las montañas de huesos que fueron los miles de ciudadanos muertos y enterrados en sus ropas.»
«… Ellos [los parlamentarios] se supone que son la voz y conciencia del pueblo. Se supone que ellos escrutan el trabajo de sus gobiernos. Es más, ellos han sido escogidos para guiar en despotismo, estar de pie a crímenes potenciales. Si se niegan a expresar simpatía, entonces sólo podemos decir que son parlamentarios farsantes, y es el derecho del pueblo de conocer la verdadera cara de sus representantes. Ellos no pueden exigir que lo están haciéndo porque no estan dispuestos a avergonzar a sus líderes, por que no hay más espacio para tal sentimiento – el régimen que cometió estos actos odiosos ha desaparecido. Ni tampoco pueden exigir esto para lamentar la porción de terreno del pueblo Iraquí bajo Saddam y pueda considerarse como apoyo para el invasor Americano – la diferencia entre los dos es clara.»
«Los parlamentarios Arabes limitan su condena a los Sionistas y a la invasión extranjera y se han olvidado inutilmente de los crímenes cometidos bajo nuestras narices. ¿Se atreverían estos parlamentarios Arabes a mantener la mirada de una mujer Iraquí que se sienta en la tumba de sus asesinados hijos? Nosotros hemos visto miles de personas que recogen los restos de sus parientes en bolsas de plástico.»
«Los colegas que Al-Saqer mencionó pasaron noches cómodas en hoteles lujosos en Beirut, negándose a proferir una sola palabra de simpatía por las víctimas de las tumbas en masa, estas marcas de vergüenza sobre nuestra historia. Qué clase de parlamentarios son ellos, y a qué parlamentos pertenecen? » [1]
[1] Arab View , Junio 25, 2003.
