El 15 de septiembre del 2010, el ala mediática de Al-Qaeda Al-Sahab dio a conocer una nueva grabación de audio del segundo al mando de la organización, Ayman Al-Zawahiri. El mensaje de 45 minutos se titula «Un Ummah Victorioso, Una Cruzada Rota: Nueve años después del Inicio de la Campaña de las Cruzadas» y fue presentado con subtítulos en inglés, así como también en versiones en urdu y pashtu. La transcripción proporcionada por Al-Sahab tiene fecha Ramadán 1431 (agosto-septiembre del 2010) y una mención a las recientes inundaciones en Pakistán indica que el mensaje de audio es realmente reciente.
En la grabación de audio, Al-Zawahiri afirma que la victoria de los mujahideen en Afganistán es ya un hecho: «Nadie duda de que va a suceder, ni siquiera la propia coalición cruzada encabezada por Estados Unidos». La idea central del mensaje de Al-Zawahiri es aprender las lecciones de esta victoria y utilizarla como un argumento a favor del enfoque de Al-Qaeda al implacable Jihad y en contra del enfoque de sus críticos en el mundo musulmán – la Hermandad Musulmana, las instituciones wahabíes en Arabia Saudita, los gobiernos tales como el de Pakistán o el gobierno de transición en Somalia y otros. No hay nada nuevo en estos argumentos, que se repiten constantemente en propaganda de Al-Qaeda y son simplemente vinculados a las distintas situaciones y circunstancias.
El texto completo de este informe está a disposición de los subscriptores del Proyecto de Supervisión a la Amenaza Terrorista y Jihad de MEMRI.
La información para suscribirse está disponible en este enlace .
Los suscriptores del PSATJ pueden visitar www.memrijttm.org para ver el informe.
