A continuación se presentan extractos de unos dibujos animados en la televisión de Hamas representando la historia de judíos basada en el Corán que se transforman en monos. La historieta fue presentada en Al-Aqsa TV el 25 de agosto, 2010.
Para ver este segmento de video en MEMRI TV, visite
http://www.memri.org/clip/en/0/0/0/0/0/0/2599.htm
Abuelo: «Pongamos fin a la historia, Majed y ver lo que ideó el régimen corrupto de los [judíos]». […]
Pescador judío: «Ustedes nos han hecho perder la oportunidad de obtener un beneficio y volvernos ricos. ¿Cómo pudieron ustedes estar de acuerdo en abstenerse de pescar en el Sabbath? ¿No pueden ver cuánto dinero hemos hecho pescando en el Sabbath sólo este mes?»
Segundo pescador judío: «¿Quién te dijo que yo estaba de acuerdo con la demanda [de los sabios del pueblo]?»
Primer pescador judío: «Acabo de oír que les prometiste que no pescarías en el Sabbath. Todo el mundo fue testigo de esto».
Segundo pescador judío: «Pescaré en el Sabbath sin que nadie me vea».
Primer pescador judío: «¿Cómo? El área de la bahía está a la vista de todos. ¿Te estás burlando de mí? ¿Crees que soy estúpido?»
Segundo pescador judío: «No, usaré mi cerebro con el fin de pescar en el día de reposo sin llegar en realidad a pescar en el Sabbath. […]
«Antes del Sabbath, pondremos las redes y colocaremos las barreras al final de los canales [que hemos construido] en el mar. En la víspera del Sabbath, cuando los peces tratan de nadar en el mar a través de los canales pequeños, no podrán hacerlo, ya que nuestras redes se encontraran a la espera de ellos. Pero no estaremos pescando en el Sabbath. En su lugar, esperaremos hasta el domingo por la mañana para recoger los peces de las redes y luego los venderemos para obtener un beneficio. Así estaremos haciendo la pesca del Sabbath el domingo».
Primer pescador judío: «Grandioso».
Segundo pescador judío: «Nadie será capaz de vernos pescar en el Sabbath».
Primer pescador judío: «Es una idea diabólica, que es digna de elogio. Gracias». […]
Abuelo: «Una noche, cuando los corruptos continúan violando la prohibición, insistiendo en pescar en el día de reposo, algo terrible sucedió».
Majed: «¿Qué fue, abuelo?»
Abuelo: «Dios infligió su castigo a los aldeanos corruptos y la mitad del pueblo que pecó se transformó en monos. Dios infligió Su castigo sobre ellos. […]
«Por lo tanto, Dios transformó a estos pecadores en monos. Permanecieron en esta forma por varios días y esto sirvió como una lección para aquellos que estén dispuestos a aprender. […]
«Majed, ¿qué han aprendido de la historia del pueblo del Sabbath?»
Majed: «Abuelo, aprendí que tenemos que obedecer a Dios y no rebelarnos contra sus mandamientos, porque la obediencia a Dios es el camino hacia el éxito y la redención, mientras que la rebelión contra sus mandamientos es el camino a la aniquilación y a la perdición. También aprendí que tenemos que hacer el bien y dirigir a la gente a hacer el bien. También he aprendido que una de las libertades individuales no implican la violación de los derechos de los demás». […]
