Lo siguiente es un ejemplo de recientes informes de los medios de comunicación iraníes del blog de MEMRI.
Visite el Blog Mediático de Irán en MEMRI (http://www.thememriblog.org/iran ) con frecuencia para enterarse de las últimas noticias de fuentes farsi que no encontrara en ninguna otra parte.
Para leer la serie de despachos especiales e Investigación y Análisis de MEMRI sobre Irán, visite
http://www2.memri.org/iran.html.
Ayatolá Jannati en sermón del Viernes en Irán: Manifestaciones del Día de Qods es un mensaje a los Estados Unidos e Israel: El mundo los odia
En su sermón del Viernes de hoy, el líder iraní de los rezos del Viernes en Teherán Ayatolá Ahmad Jannati señaló que el último Mensajero y los 12 imams chiítas se opusieron a la opresión, y que las manifestaciones del Día Internacional de Qods (Jerusalén) indican una conciencia mundial contra la opresión. «Una manifestación del Día de Qods es diferente de otras manifestaciones, tales como la manifestación del 22 de Bahaman (celebrando la Revolución Islámica de 1979 en Irán), porque es internacional, mientras que otras manifestaciones tienen sus raíces en la religión y el nacionalismo», dijo el Ayatolá Jannati. El líder de los rezos del Viernes en Teherán elogió el Día de Qods de este año y dijo que gente de otras religiones distintas al Islam participaron también en las manifestaciones. El Ayatolá Jannati agregó: «Este año, las manifestaciones del Día de Qods fueron más gloriosas que nunca. Esta lleva un mensaje a Israel y los Estados Unidos – y ese mensaje es ‘El mundo los odia'» agregó el Ayatolá Jannati y señaló que el último Mensajero y los 12 de Shi’iteImams habían estado en contra de la opresión, y que las manifestaciones del Día Internacional de Qods apuntaban a una conciencia mundial contra la opresión. «Estados Unidos e Israel son las manifestaciones de opresión en el mundo. Si no hubiera manifestaciones el Día de Qods, Israel se sentiría mejor y los palestinos peor de lo que se sienten hoy», dijo el Ayatolá Jannati.
(Para ver la página del Ayatolá Ahmad Jannati en MEMRI TV, visite http://www.memritv.org/subject/en/487.htm )
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/20341.htm
Ahmadinejad llama a Obama a implementar el cambio
El presidente iraní, Mahmoud Ahmadinejad, pidió ayer a su homólogo estadounidense Barack Obama que ponga en práctica su «lema de cambio» tan pronto como sea posible. Reuniéndose con el presidente brasileño en el marco de la 64 ª Asamblea General de la ONU, Ahmadinejad dijo: «Creemos que el lema de cambio de Obama debe aplicarse lo más pronto posible, porque el cambio es una necesidad muy seria y el mundo entero está a la espera de serios cambios prácticos en este sentido». También se refirió a los lazos entre Irán y Brasil, diciendo que la actual situación mundial exige que los dos países amplíen la cooperación y el establecimiento de ayuda de un orden justo en todo el mundo.
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/20331.htm
Principal clérigo iraní en Rusia: Irán – centro del movimiento anti-Israel
Un alto clérigo iraní dijo ayer que Irán es el eje del movimiento anti-Israel en el mundo islámico. El Ayatolá Mohammad Ali Tashkiri, secretario general de la Asamblea Mundial a la Proximidad de las Escuelas de Pensamiento Islámicas, hizo estas declaraciones en una entrevista con la Agencia de Noticias de la República Islámica en Moscú. El Ayatolá Taskhiri está en Rusia para asistir a una conferencia sobre «Rusia y el Mundo del Islam: Cooperación para una Mayor Estabilidad.»
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/20330.htm
Khamenei: Es poco probable que los enemigos de Irán participen en una confrontación con esta
El Líder Supremo iraní Ali Jamenei, dijo ayer que los enemigos están tratando de socavar los avances significativos del país en diversos campos. El comentario se produjo en una reunión con el presidente de la Asamblea de Expertos y miembros. Resaltando los puntos de fuerza de la República Islámica en varios campos, el Ayatolá Jamenei, dijo que los enemigos están ahora ideando un complot muy complicado que tiene como objetivo atacar la unidad del país, lo cual requiere la vigilancia de todos los intelectuales. Agregó que era muy poco probable que los enemigos se impliquen en una confrontación militar con Irán en este momento.
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/20328.htm
Ahmadinejad: Lema ‘Muerte a los Estados Unidos’ es debido al ‘horroroso comportamiento de los Estados Unidos’
El presidente iraní, Mahmoud Ahmadinejad, dijo que la consigna «Muerte a los Estados Unidos», entonada por los iraníes es el resultado de la conducta de los gobiernos por la «horrible conducta» de los Estados Unidos. Ahmadinejad señaló, en una entrevista con la Radio Nacional Publica de los Estados Unidos (RNP) ayer, que en sus comentarios el presidente de los Estados Unidos Barack Obama ha aceptado este hecho, y ha llamado al cambio por la manera en que Washington trata a otras naciones. Preguntado sobre la razón detrás de la consigna «Muerte a los Estados Unidos» entonado en Irán, Ahmadinejad dijo: «Esta es la reacción [de la nación iraní] al comportamiento de los horripilantes gobiernos norteamericanos».
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/20326.htm
Diario iraní: Obama adopta declaraciones de Ahmadinejad
Esfandiar Rahim Mashai, director de la oficina del presidente iraní, Mahmoud Ahmadinejad, dijo que el discurso de las Naciones Unidas dado por el Presidente de los Estados Unidos Barack Obama demuestra el cambio en la política hostil de Estados Unidos hacia Irán, y añadió que las declaraciones de este corresponden a posturas de Ahmadinejad. Mashai dijo que el público aplaudió a Obama para que hablara como Ahmadinejad. Mientras tanto, Ahmadinejad dijo a los líderes de las asociaciones islámicas en los Estados Unidos que la idea de enviar tropas islámicas para rescatar Palestina es buena, pero expresó su esperanza de que la política estadounidense pudiera cambiar de manera que no hubiese necesidad de hacerlo.
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/20325.htm
‘Kayhan’: Los Estados Unidos deben reconocer el poder global de Irán
El diario iraní Kayhan, cercano al Líder Supremo iraní Ali Khamenei, ha pedido a los Estados Unidos reconocer el poder de Irán y su estatus especial en el mundo. Añadió que los Estados Unidos deben poner fin a su «diplomacia loca» encaminada a promover el estéril plan de paz del presidente de los Estados Unidos Barack Obama, que no respeta el derecho de los palestinos y la necesidad de eliminar el derecho de Israel a existir.
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/20298.htm
‘Editor de Kayhan’ en severo ataque a Arabia Saudita
El editor del diario iraní Kayhan, Hossein Shariatmadari, cercano al Líder Supremo iraní Ali Khamenei, le dijo al canal de televisión iraní en idioma árabe Al-Alaam que Arabia Saudita era un dictadura absolutista, gobernada por una familia que actúa en contra de la voluntad del pueblo, y que no tenía una postura elevada en el Islam. Dijo que Arabia Saudita estaba detrás de cada complot en la región, incluyendo el terrorismo en Afganistán e Irak y el establecimiento de los talibanes y Al-Qaeda, y añadió que el ataque propagandístico saudita contra Irán era prueba de que estaba del lado de Israel.
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/20295.htm
Antiguo comandante del ejército iraní destaca la importancia de fortalecer capacidad defensiva
Un alto comandante del ejército iraní, destacó hoy la importancia de fortalecer la capacidad defensiva del país. El jefe adjunto de enlace del ejército iraní, general Mohammad Hossein Dadras dijo: «Si incrementamos nuestro poder de defensa, seremos capaces de representar a Irán como un país más independiente, más importante y más honorable en el ámbito internacional».
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/20277.htm
Comandante de la Guardia Republicana Islámica de Irán: Los enemigos son incapaces de atacar a Irán
Un comandante de alto rango del CGRII Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán ha dicho que el valor demostrado por la nación iraní en diferentes ámbitos, incluyendo en la guerra Irán-Irak, ha desanimado a los enemigos de organizar un nuevo ataque contra el país. El comandante de la brigada del CGRII Aba-Abdellah, Ali Ostan-Hossein, dijo: «Los jóvenes iraníes se enfrentaron contra todas las superpotencias occidentales y orientales, basándose en el poder de su fe, y no permitieron que se les escapara ni un solo palmo del suelo de Irán y disuadieron a los enemigos de organizar un nuevo ataque contra el país».
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/20276.htm
Comandante Basij: Estados Unidos contratan agentes para derrocar suavemente a la República Islámica
El comandante de las fuerzas Basij de Irán Hossein Hojjatoleslam Taeb advirtió hoy que los Estados Unidos están en la contratación de agentes y mercenarios en un esfuerzo por continuar sus complots para derrocar de una forma suave el régimen iraní. Él dijo: «Los Estados Unidos han incluido en su agenda tres temas al derrocamiento suave de la República Islámica, que incluyen la atracción, el empleo y la coacción». Taeb habló en una ceremonia en la provincia de Kerman señalando la semana de la Sagrada Defensa.
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/20275.htm
Tabnak advierte contra nueva política de Moscú hacia Irán
El portal iraní Tabnak declara que la condena de Moscú en negar el Holocausto, además a la amenaza de un experto ruso respecto a los misiles de Irán a Rusia y Europa, dan fe de un cambio en la política de Rusia hacia Irán. Según el portal, la retirada de los Estados Unidos de su programa de misiles en Europa tendrá un efecto negativo en las relaciones Moscú-Teherán. La página Web agregó que Moscú estaba consciente de la hostilidad de la opinión pública iraní hacia esta, y de la presión que ejerce sobre el régimen iraní contra Moscú, por lo tanto, este concluye, los recientes movimientos de Moscú constituyen un indicio al régimen iraní de que había un precio internacional y de seguridad que pagar por esta hostilidad en su contra.
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/20270.htm
Semana de la Sagrada Defensa iraní, da comienzo con gran desfile militar
Las fuerzas armadas iraníes han lanzado hoy el primer día de una larga semana de ceremonias para conmemorar los ocho años de la Sagrada Defensa (la guerra Irán-Irak de 1980-88). El desfile incluyó marchas y maniobras aéreas de paracaidistas, aviones de caza y helicópteros.
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/20244.htm
Atacado y golpeado el ex presidente Jatami
El portal iraní Parlemanews informa que el ex presidente Mohammad Jatami fue atacado y golpeado cuando marchaba con sus partidarios. Los atacantes eran liderados por Abu Al-Fazl Shariatmadari, el hijo del editor de Kayhan, Hossein Shariatmadari.
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/20182.htm
Larijani a los países árabes: No a la normalización con Israel
El orador del Majlist Ali Larijani advirtió a los jefes de los países árabes contra la normalización de relaciones con Israel a cambio de un congelamiento de los asentamientos israelíes. Dijo que esto podría causar «un divorcio entre ellos y sus pueblos».
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/20127.htm
Nasrallah: Jamenei pronuncia las palabras de Dios
El líder de Hezbolá, Hassan Nasrallah, dijo al semanario iraní Panjereh que durante la guerra del Líbano del 2006 el Líder Supremo iraní Ali Khamenei, advirtió que el ataque israelí fue extenso y planeado de antemano, y alentó a estar en su contra. Nasrallah dijo que estas directrices dan fe de que las palabras de Dios fueron colocadas en la boca de Jamenei – al igual que después del 11 de Septiembre, cuando Jamenei llamó a esto el inicio del hundimiento de los Estados Unidos.
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/20125.htm
Comandante Adjunto de la Fuerza Aérea iraní: Tácticas aéreas sorprenderán a ‘invasores’
Un antiguo comandante iraní ha declarado que la fuerza aérea del país ha desarrollado tácticas que «sorprenderán» a cualquier invasor.
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/20105.htm
Funcionario iraní: Día de Qods un alarde de poderío del Islam contra los sionistas
Día Internacional de Qods es una oportunidad importante para demostrar los musulmanes voluntad y el poder contra el régimen sionista de Israel, según el miembro de la Comisión de Seguridad Nacional y Política Exterior del Majlis Parviz Sarvari.
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/20082.htm
Funcionario militar iraní: Podemos interceptar misiles de crucero
El comandante de defensa en aire de Irán Ahmad Miqani ha dicho que Irán tiene la capacidad para interceptar misiles de crucero.
http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/20077.htm
Karroubi: Mis denuncias no fueron investigadas
En un mensaje a la nación, el ex candidato presidencial Mehdi Karroubi escribió que el comité de la autoridad judicial que investiga sus denuncias sobre la violación de los detenidos que protestaron en prisión había determinado que sus afirmaciones eran falsas sin examinar las pruebas que este presentó, y que incluso le colocaron palabras en su boca. Karroubi aclaró que esta sería su última carta, y expresó su esperanza de que la nueva autoridad judicial no se prestara para esta mentira.
http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/20042.htm
Expertos militares iraníes: Israel no puede soportar nuestro ataque
El experto militar iraní Amir Mousavi ha dicho al portal Diplomacia de Irán que el sistema de defensa misilistico de los Estados Unidos, con su capacidad de interceptar de 20 a 30 misiles al mismo tiempo, no podía proteger a Israel de la cantidad de misiles que Irán lanzará en su contra, y que Israel no podría resistir un ataque de un Irán armado con un sofisticado sistema de armas de defensa y misiles como el Sejil 2.
http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/20040.htm
Fuentes sauditas: Siete operarios de Al-Qaeda en Irán
El diario saudita ‘Ukaz ha publicado los nombres y fotos de seis agentes de Al-Qaeda, de quienes fuentes de seguridad sauditas dicen están en Irán. Los seis están en la lista de los 85 hombres buscados por el Ministerio del Interior saudita.
http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/20037.htm
Oficina de Ahmadinejad entabla queja contra antiguo Ayatolá
La agencia de noticias iraní Fars informa de que el presidente iraní Mahmoud Ahmadinejad ha presentado una denuncia contra el clérigo Ayatolá Sana’i Yousef en la corte de clérigos. La denuncia fue presentada después de que Sana’i criticó a Ahmadinejad en un discurso.
http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/20029.htm
Ministro de Defensa iraní: Se duplican las exportaciones de armas de Irán
El nuevo ministro de defensa de Irán, Ahmad Vahidi, ha anunciado que las exportaciones de armas del país se habían duplicado en los últimos años. «A pesar de las sanciones impuestas al país, el sector de defensa ha visto sus exportaciones incrementadas 1,5 veces», dijo, y agregó que Irán se está preparando para un «gran salto» en su sector de defensa.
http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/19954.htm
Ahmadinejad: Nuestra misión en el mundo es el Mahdismo
En una ceremonia de despedida para el saliente Ministro de Inteligencia iraní Ejei, el presidente iraní Mahmoud Ahmadinejad dijo que la misión del régimen islámico de Irán era levantar la bandera de Mahdismo (el mensaje de la llegada del Mahdi) en todo el mundo.
http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/19870.htm
Chávez a Ahmadinejad: Jesús y el Mahdi vendrán pronto
Durante una visita a la ciudad sagrada de Mashhad, al norte de Irán, el presidente venezolano Hugo Chávez le dijo a su anfitrión el presidente iraní Mahmoud Ahmadinejad, de que Jesús y el Mahdi (el Mesías chiíta) llegarán pronto y establecerán la justicia en el mundo.
http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/19786.htm
Comandante del ejército iraní: Irán ha construido un sistema que intercepta y destruye misiles de crucero
Ahmad Miqani, un alto comandante de rango en el ejército iraní, dijo que Irán ha construido un sistema de radar que identifica y destruye los misiles de crucero de entrada.
http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/19782.htm
Ayatolá Montazeri: Jamenei está pisoteando al Islam
En una reunión con líderes del movimiento estudiantil Tahkim-e Vahdat, el Ayatolá Alí Montazeri dijo que Jamenei estaba pisoteando al Islam con el fin de preservar su dominio de un solo hombre y que las detenciones y confesiones forzadas contravienen los preceptos de la fe islámica.
http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/19770.htm
Líder de Hamas felicita a Ahmadinejad por su reelección
El líder de Hamas Ismail Haniya, ha felicitado al presidente iraní, Mahmoud Ahmadinejad, por su reelección como presidente, informó ayer el canal de televisión libanés Al-Manar TV. Haniya también extendió a Ahmadinejad sus buenos deseos por el Ramadán y dijo que esperaba que los iraníes se mantengan unidos frente a los desafíos foráneos.
http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/19768.htm
MD de Irán Vahidi: cualquier movimiento contra Irán será enfrentado con respuesta decisiva
El nuevo ministro de Defensa de Irán, General de Brigada. Ahmad Vahidi, dijo ayer que Irán responderá con firmeza a cualquier acción contra Irán. Vahidi dijo a la agencia oficial de noticias iraní IRNA después de ganar su voto de confianza del Majlis de que su prioridad es mejorar la capacidad defensiva del país.
http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/19766.htm
Cineasta Oliver Stone reitera solicitud para realizar biografía fílmica de Ahmadinejad
El cineasta norteamericano ganador del Oscar Oliver Stone ha reiterado recientemente su solicitud de hacer un documental sobre el presidente iraní, Mahmoud Ahmadinejad. La solicitud formal de Stone fue presentada en un correo electrónico de Michelle Nickelson, quien sería el productor del documental si el Ministerio de Cultura fuese a darle al proyecto luz verde, dijo Mohammadreza Eslamlu, un amigo cercano del asesor de arte de Ahmadinejad.
http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/19764.htm
Ahmadinejad llama a consulta a decenas de Embajadores iraníes que apoyaron las protestas
La agencia de noticias iraní Fars informa que el presidente iraní, Mahmoud Ahmadinejad, ha llamado a consulta a unos 40 embajadores iraníes, algunos debido a su apoyo al movimiento de protesta que siguió a las elecciones presidenciales de junio. Un diplomático iraní dijo que algunos de los embajadores no habían cumplido con la solicitud del gobierno iraní de filmar a los manifestantes frente a las embajadas iraníes para que pudieran identificar a los líderes de la protesta, y no defendió las posturas del gobierno iraní.
http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/19665.htm
Ministro de defensa designado iraní Vahidi: El espacio es el siguiente campo de batalla
El nominado del presidente iraní Mahmoud Ahmadinejad, para el cargo de ministro de defensa iraní, Brigadier, declaró hoy que la naturaleza de las guerras va a cambiar en el futuro, y que el espacio será el próximo campo de batalla del hombre.