La agencia oficial de noticias iraní Fars, la cual está cerca de los círculos conservadores en Irán, publicó recientemente una declaración del Ayatola Hossein Nouri-Hamedani, una de las principales autoridades religiosas del régimen iraní, en la cual defiende el combatir a los judíos para preparar el suelo y acelerar el advenimiento del Imam Oculto, el Mesías según la creencia chiíta.

Debe hacerse notar que la agencia de noticias Fars sacó fuera el informe de su portal en Internet varias horas después de su publicación, y otros medios de comunicación iraníes cercanos a los conservadores se abstuvieron de citarlo.

Lo siguiente es el texto de las declaraciones censuradas del Ayatola Nouri-Hamedani, las cuales aparecieron en idéntico idioma en dos portales de internet: Peykeiran, un portal cercano al anti-régimen de la izquierda comunista; y Asylum-Norway, un portal en internet que pertenece a una organización que apoya a los refugiados iraníes en Noruega: [1]

Antes del advenimiento del Imam Oculto, la arrogancia y el colonialismo gobiernan al Mundo

Agencia informativa Fars»: El Ayatola Nouri-Hamedani, discutiendo los textos religiosos [chi’itas], dijo: Uno debe combatir a los judíos y vencerlos para que las condiciones al advenimiento del Imam Oculto sean reunidas. Según el informe de la agencia de noticias Fars, el Ayatola Nouri-Hamedani se reunió con miembros del Instituto de Estudios Mahdaviyat. [2] Alabó el trabajo del instituto y exigió que los seminarios religiosos en Qom también hagan más para investigar los textos religiosos y el hadith referente al Imam Oculto…

«Nouri-Hamedani dijo que los textos referentes al fin de los días están repletos de alusiones y de significados ocultos. Les pidió a los investigadores que consagraran sus esfuerzos para elucidar estos textos. Él denotó: ‘En los textos se dice que el Imam Oculto removerá el yugo de humillación del cuello de la humanidad. Por consiguiente está claro que antes del advenimiento del Imam Oculto, la arrogancia [un epíteto común para los poderes occidentales, especialmente los Estados Unidos] y el colonialismo gobiernan al mundo’.

Los judíos han acumulado toda la riqueza en un sólo lugar, y todo el mundo son sus esclavos

«De acuerdo a esta autoridad religiosa, ‘en la actualidad las políticas de los judíos nos amenazan. Uno debería explicar en términos más claros el peligro que los judíos proponen al pueblo [iraní] y a los musulmanes. Desde la aparición del Islam, el grupo que expresó feroz oposición al Islam – y todavía actúa de esta manera – fueron los judíos. Ellos estuvieron involucrados en las guerras Khaybar, Uhud, y Ahzab.’ [3] Él agregó: ‘Ya desde el principio los judíos quisieron acumular los bienes del mundo en [su] codicia y voracidad. Siempre trabajaron en importantes profesiones y ahora han acumulado toda la riqueza en un sólo lugar. Y todo el mundo, especialmente América y Europa, son sus esclavos».

Ideas locas como el secularismo, liberalismo, y humanismo son parte de los planes de nuestros enemigos para sembrar desunión

En otra declaración del año pasado, el Ayatola Nouri-Hamedani, en ocasión de su visita a las ciudades de Khoramshahr y Shalamche, dijo: «La Arrogancia mundial [e.d., los Estados Unidos y los poderes occidentales] están creando una trinidad del mal: la herejía, el divisionismo, y el sionismo, para debilitar el espíritu del pueblo [iraní] y de crear división y discordancia con respecto a nuestro régimen. [Por consiguiente] todos los oficiales más antiguos y el pueblo deben estar en guardia más que nunca…

«El esparcir de la prostitución y las malas cosas, la creación de una mentalidad de inferioridad, y la propagación de ideas locas tales como el secularismo, el liberalismo, y el humanismo son [todos] parte de los planes de nuestros enemigos para sembrar desunión en [nuestra] sociedad…

«La revelación de la cultura del Jihad y del martirio en el país de [Irán] golpeó la arrogancia mundial [e.d., a los Estados Unidos y a los poderes occidentales] con pavor… La existencia de tal espíritu entre nuestra juventud llevó a la arrogancia mundial a no atreverse a infringir en nuestras fronteras… la Historia demuestra que cada pueblo que perdió la cultura del Jihad y el martirio fue derribado. [4]


[1] El discurso fue aparentemente dado el 14 de abril, 2005. http://web.peykeiran.com/net_iran/irnewsbody.aspx?ID=23105; http://www.asylum-norway.com/modules.php?name=News&file=article&sid=182

[2] Los estudios Mahdaviyat conciernen a la doctrina chiíta del Imam Oculto, quien reaparecerá como Mahdi, e.d, el debidamente guiado.

[3] Estos se refieren a las famosas victorias de los musulmanes bajo el liderazgo del Profeta Mohammad: La Batalla de Khaybar tuvo lugar en el 628 D.C., la Batalla de Uhud en el 625 D.C., y la guerra del los Ahzab se refiere al estado de sitio de Al-Madina en el 627 D.C.

[4] Kayhan (Irán), 4 de abril, 2004.