El 31 de mayo de 2024 el diario qatarí Al-Sharq publicó un artículo de la periodista palestina Sajida Abu Odeh en alabanza a los terroristas de Hamás en la Franja de Gaza, a quienes ella describe como heroicos combatientes yihadistas. Al elogiarlos por su deseo de morir como mártires y encontrarse con Alá en el Paraíso, Abu Odeh escribe que están librando «las guerras más grandes de la historia» de la región «y convirtiendo a Gaza en una leyenda inolvidable» y, por lo tanto, son «un faro para las generaciones venideras.»

Logotipo de Al Sharq

Lo siguiente son extractos traducidos de su artículo.[1]

“En ese pequeño pedazo de tierra, donde la paciencia se une a la firmeza y el desafío se encuentra con el dolor, Gaza aparece como un ícono de firmeza y coraje. Bajo una ráfaga de disparos y una chispa de esperanza, un tremendo amor por el sacrificio y el martirio aparece entre los callejones estrechos, calles polvorientas y barrios arruinados. Es allí donde se escriben las historias más poderosas, historias que el paso del tiempo no puede borrar ni ocultar”.

“En Gaza, un joven combatiente de la yihad que vio a su camarada martirizado ante sus ojos mientras luchaba contra el enemigo tiránico, y [vio al mártir] arrojándole su arma como legado, ¡no se retiró! ¡Ni siquiera consideró huir! por el contrario, se abalanzó sobre el arma, la tomó y completó el camino bajo una avalancha de balas enfrentándose al enemigo con un coraje extraordinario… hasta que se unió a su camarada en el encuentro con Alá, eligiendo el martirio antes que la retirada. Esas historias están transformando Gaza en una leyenda inolvidable”.

«Allí, en Gaza, algunos compiten por el martirio, renunciando a todos los placeres de este mundo y desafiándose unos a otros a emprender las tareas más grandes. Uno de ellos obligó a su camarada a jurar por Alá que entregaría la carga explosiva para poder detonarla en los vehículos enemigos y tener el honor de recibir el golpe mortal. Este período, este momento, quedará grabado para siempre en la memoria de la nación islámica como símbolo de total devoción y sacrificio. Otro combatiente de la yihad en una batalla diferente, en otro lugar, que estaba herido y cuyas heridas sangraban, se mantuvo firme, se postró y declaró su deseo de encontrarse con Alá, voluntaria y serenamente. Ese acto de arrodillarse e inclinarse en el momento mismo que separa la vida de la muerte demuestra un amor incomparable por Alá, un amor que trasciende todos los temas de este mundo”.

«Hay muchas otras historias, incluso más poderosas, que nunca fueron captadas por la cámara, pero Alá las conoce y están registradas en los anales de nuestros combatientes de la yihad. Allí, en un rincón oscuro bajo el cielo nocturno, se desarrollan historias que solo conocen aquellos que las experimentaron: gritos de takbir[2] y lágrimas de alegría mezcladas con el dolor de partir [de esta vida], pasos silenciosos [de quienes] se acercan al enemigo con el corazón lleno de fe. Las heridas sangrantes y cada momento de la separación [de esta vida] que no son capturados por las lentes [de las cámaras] están registrados con tinta luminosa en los libros del martirio de Alá”.

«Estas historias secretas son las más genuinas y las más poderosas. Los ángeles del cielo las cuentan mientras registran los nombres de estos héroes en los anales eternos. La memoria de aquellos que prefirieron un encuentro con Alá a la falsedad de este mundo permanecerá grabada en [nuestros] corazones y se renovará con cada amanecer y cada llamado a la oración”.

“Esos son los hombres de Gaza, que dejan a sus madres, a sus esposas y a sus hijos en busca del Paraíso, llevando sus vidas en sus manos. No temen a la muerte; al contrario, la consideran como el comienzo de la vida eterna en la presencia de Alá. Saben el significado del sacrificio y de entregar sus almas, y restauran nuestra fe [demostrando] que el amor a la patria y el sacrificio por ella son los valores más nobles que uno puede respaldar”.

«Estas historias heroicas del pueblo de Gaza son un faro para las generaciones venideras, que nos enseñan que el Paraíso se compra caro y que encontrarse con Alá requiere coraje y el sacrificio de todas las cosas mundanas. Con su postura valiente, los hombres de Gaza iluminan los caminos de la libertad y nos muestran que las almas puras que enarbolan la bandera de la verdad son las que verdaderamente hacen la historia. Inspirémonos en su determinación y voluntad, y sigamos recordando que Gaza da origen a los héroes que registran las mayores guerras en la historia del Mashreq [los países árabes al este del Mediterráneo]».

 

[1] Al-Sharq (Qatar), 31 de mayo, 2024.

[2] Takbir es el acto de pronunciar la frase Alá akbar (Dios es grande).