Recientemente, el Tehreek-e-Taliban (TTP o Movimiento de los Talibanes Paquistaníes) dio a conocer una revista en idioma urdu, Khilafat Trimestral, la revista es publicada bajo el patrocinio de Umar Khalid Khorasani, Emir del TTP de la Agencia Mohmand, un distrito tribal paquistaní. El primer número de la revista esta fechada en marzo del 2011, pero fue publicada en los foros jihadistas en Internet en junio, 2011.

En la primera parte de un artículo titulado «Jihad en Pakistán – Por Qué?» el Mufti Umar Zaman, editor en jefe de la revista, argumentó a favor de librar el Jihad contra Pakistán. El Mufti Zaman comenzó su artículo citando un verso famoso del Dr. Muhammad Iqbal, el poeta nacional islamista de Pakistán: «La mezquita fue construida durante la noche por aquellos que tenían el celo de la fe, pero el corazón es un viejo pecador, este no podía ofrecer plegarias en años».

Lo siguiente son extractos del artículo: [1]

Los fundadores de Pakistán «plantearon el lema de Pakistan Ka Matlab Kya – La Ilaha Ilallah [‘Cuál es el significado de Pakistán – No hay dios sino Alá’]»

«Este es el 64 aniversario de la formación de Pakistán y todos en el país – hombres y mujeres, jóvenes y viejos – todavía se está preguntando cómo puede la patria estar hombro a hombro con los países desarrollados y se convertirá en autosuficiente en la producción de alimentos, petróleo, agricultura, armas y aviones, etc. Y para lograr ese objetivo, todos – desde la oficina del presidente paquistaní a un empleado, a alguien que limpia – están ocupados en un arduo trabajo y esfuerzos.

«Sin embargo, nadie ha pensado cuál era el objetivo detrás de la formación de Pakistán. Quien ha rendido sacrificios y derramado su sangre por esta causa? ¿Cuántas personas emigraron hacia Pakistán, dejando atrás sus casas y otras propiedades? ¿Cuántas esposas quedaron viudas, niños que quedaron huérfanos y jóvenes que perdieron la vida? ¿A cuántos niños les fueron privados el amor y el afecto de sus madres?

«¿Para qué fue todo? Sólo para darle licencia a algunos bandidos, borrachos y adúlteros para que humillen y vilipendien a los 170 millones de ciudadanos del país? O implementar un tipo de ‘Islam democrático’ en Pakistán acorde con la de otros países, desde India hasta los Estados Unidos y desde China a África y a toda Europa?

«Si los sacrificios arriba mencionados fueron sólo para ese objetivo, entonces todo este ejercicio fue un fracaso total y nada más que una pérdida de tiempo.

«Y si seguimos contentos de que tenemos mezquitas para los rezos, madrazas [seminarios islámicos] para las lecciones del Santo Corán y los aeropuertos para embarcarnos en la peregrinación del Hajj, entonces con seguridad, la prestación de tantos sacrificios para solo esa causa que señala la estupidez y la necedad de nuestros antepasados [que hicieron sacrificios por la creación de Pakistán]. Las prácticas mencionadas pueden observarse incluso en India, China, Estados Unidos, Europa, África, Australia y España. ¿Entonces por qué tanto sacrificio?

«Pero nuestros predecesores no eran ni tontos ni entupidos. Estos hicieron sacrificios en la forma del Tehreek-e-Reshmi Roomal… [‘movimiento del pañuelo de seda’ – una rebelión armada por clérigos hindúes contra la dominación británica]. Todo esto se hizo por el bien de lograr un código islámico cristalino de vida, leyes islámicas, libertad y la total liberación de la influencia de los judíos y cristianos, el fin de la esclavitud por otros, el fin de los burdeles y la implementación del Sharia islámico, los verdaderos gobernantes musulmanes (desde el presidente hasta los empleados) y las piadosas e inmaculadas mujeres.

«Se ha demostrado que desde el primer día se planteó el lema de ‘Pakistan Ka Matlab Kya – La Ilaha Ilallah’ [‘Cuál es el significado de Pakistán – No hay dios sino Alá’] En definitiva, el hacer sacrificios para tal noble causa no es un acto tonto o estúpido. La conclusión es que La Ilaha Ilallah ‘ significa que debemos mantenernos alejados de los judíos y cristianos y otros tiranos y mantenernos firmes a la unicidad de Alá y con lealtad a la forma de vida islámica. Esto significa: La ilaha Ilallah [‘No hay dios sino Alá’]».

Para ver el despacho en su totalidad en inglés por favor haga clic en el siguiente enlace:
http://www.memri.org/report/en/0/0/0/0/0/0/5386.htm

«Continuará [en el próximo número de la revista]».


[1] Khilafat Trimestral (Pakistán), Vol. 1 de marzo, 2011.