El 19 de octubre, Al-Kataib, el ala mediática del grupo aliado somalí de Al-Qaeda Al-Shabab Al-Mujahideen, publicó una declaración en uno de los foros jihadistas musulmanes prohibiendo el uso de sus teléfonos celulares para transferir fondos.
La declaración fue publicada un día después de que Al-Kataib anunció su regreso a la arena jihadista, después de más de dos meses de inactividad que afirmó se debió a «algunas condiciones que causaron que la conexión entre la organización [Al-Kataib] y los hermanos responsables por la publicación de sus declaraciones se hayan perdido».
La declaración fue publicada en ambos idiomas árabe e inglés. A continuación se presentan extractos de la declaración en inglés, el texto fue ligeramente editado para mayor claridad:
«… En efecto, todas las alabanzas son para Alá y la paz y bendiciones sobre el comandante de los mujahideen, Muhammad y sobre su familia y compañeros En cuanto a lo que sigue:
«En la era en que vivimos, las transacciones financieras se han ampliado considerablemente, las comunidades y los estados se han abierto entre si, la fe y los compromisos religiosos se han deteriorado, el fraude ha salido a flote y los problemas económicos han vuelto a aparecer, [tales como] el mercado de valores y las transacciones bancarias, [junto con el surgimiento de] los principios económicos, tales como el capitalismo. Además, la usura se generalizó.
«En contraste con todo esto, los musulmanes se han apartado de la aplicación del Sharia de Alá, incluyendo el sistema económico islámico y comenzaron a emular a Occidente en sus transacciones financieras. La ley islámica, sin embargo, está ahí para proteger los intereses del pueblo y regular sus transacciones para la preservación de sus derechos y la eliminación de la injusticia. Por lo tanto, el Profeta… prohibió la deshonestidad en el tratamiento de las transacciones, el inflar los precios, los tratos ambiguos y el monopolio. – al igual que el Profeta… también prohibió consumir la riqueza de los pueblos de modo ilícito y la explotación de sus necesidades.
«El control que los judíos tienen sobre el sistema financiero de Occidente y la expansión de la así llamada globalización económica no se le oculta a nadie. Es bien sabido que este sistema fue creado con el fin de servir al estado judío y a los intereses occidentales en todas partes del mundo…»
El texto completo de este informe está a disposición de los subscriptores del Proyecto de Supervisión a la Amenaza Terrorista y Jihad de MEMRI.
La información para suscribirse está disponible en este enlace .
Los suscriptores del PSATJ pueden visitar www.memrijttm.org para ver el informe.
