En febrero, 2016 un anuncio antitabaco apareció en un espacio publicitario de un autobús en Moscú que declaraba que «fumar mata a más personas que Obama». Después que fotos de la publicidad (que no fueron atribuidas a nadie) se hicieron virales en las redes sociales rusas, el municipio de Moscú informó que esto era obra de vándalos y que había sido retirada.
Esta no es la primera vez que el Presidente Obama ha sido representado como un asesino en afiches en las calles de Moscú. El 27 de enero, 2016 el grupo de arte pro-Kremlin Glavplakat colgó un afiche proclamando a Obama como un asesino frente a la Embajada de Estados Unidos en el centro de la ciudad. Posteriormente el 11 de febrero, estudiantes de varias universidades rusas subieron un video a YouTube en el que pidieron a la ONU detener la «agresión» de Obama y procesarlo por «las miles de vidas que se ha llevado».
Lo siguiente son detalles sobre estos incidentes:
«Fumar mata más gente que Obama»
Afiche contra el tabaquismo en una parada de autobús de Moscú (Imagen: Ria.ru 17 de febrero, 2016)
El anuncio antitabaco en el que destaca Obama lee: «Fumar mata [incluso] a más gente que Obama, a pesar de que este asesina a mucha gente. No fume. No sea como Obama». El 18 de febrero, 2016, el Departamento de Medios y Publicidad de la municipalidad de Moscú declaró que el afiche había sido colocado de manera ilegal «debido al vandalismo» y que el departamento había registrado la violación y lo había removido.[1] Informes en los medios de comunicación rusos indican que los responsables no han sido capturados.[2]
Al comentar sobre el incidente, el miembro liberal del Duma Dmitry Gudkov escribió en su página Facebook que el afiche le hizo sentir «asco» y «vergüenza» y citó una broma de la era soviética, de que en Rusia la libertad de expresión significa libertad para criticar a los presidentes estadounidenses mientras estamos de pie en la Plaza Roja.[3]
Afiche llamando a Obama «asesino» frente a la Embajada de Estados Unidos
El 27 de enero, el grupo de arte pro-Kremlin Glavplakat colocó un cartel de Obama con el siguiente titular «asesino» frente a la Embajada de Estados Unidos en el centro de Moscú. De acuerdo al Times de Moscú, el afiche, de 10 metros de largo, fue una protesta contra «el plan del gobierno de Estados Unidos a otra intervención militar en el territorio de otro país».[4] El grupo Glavplakat explicó en su portal que «el subtítulo de ‘asesino’ se refiere a la nueva situación del presidente número 44 de los Estados Unidos, debido a su decisión de recurrir a la infame División Aerotransportada 101 hacia Siria».[5]
Foto del afiche en el portal del grupo (Glavplakat.ru 27 de enero, 2016)
El afiche según lo publicado en el portal del grupo (Glavplakat.ru 27 de enero, 2016)
Estudiantes hacen video-llamadas para detener la «agresión» de Obama
El 11 de febrero, los estudiantes de varias universidades de Rusia dieron a conocer un video en YouTube, pidiendo a las Naciones Unidas «tomar medidas inmediatas para detener la agresión del presidente de los Estados Unidos» y procesarlo por «las miles de vidas que se ha llevado». «Nosotros sinceramente no entendemos el por qué los Estados Unidos, representados por su presidente, ha asumido el papel de juez del mundo y por qué los Estados Unidos no reconocen su responsabilidad por las miles de vidas de civiles ocurridas en Libia, Yugoslavia, Irak, Siria y otros países, la soberanía que los Estados Unidos ha violado en repetidas ocasiones», dice uno de los estudiantes en el video. De acuerdo con un informe del Times de Moscú, algunos de los participantes en el clip son miembros de Molodaya Gvardiya, el ala juvenil del partido gobernante de Rusia. Las universidades cuyos estudiantes aparecen en el video dicen que no sabían de la realización del video.[6]
Estudiantes rusos piden a las Naciones Unidas enjuiciar a Obama (Imagen: Youtube.com 11 de febrero, 2016)
[1] Ria.ru 18 de febrero, 2016.
[2] Sputniknews.com 17 de febrero, 2016.
[3] Themoscowtimes.com 16 de febrero, 2016.
[4] Themoscowtimes.com 27 de enero, 2016.
[5] Glavplakat.ru, 27 de enero, 2016. Esto puede ser una referencia a los informes de enero, 2016 de que los Estados Unidos tienen previsto desplegar la División Aerotransportada 101 a Irak. Véase por ejemplo, Politico.com 22 de enero, 2016.
[6] Themoscowtimes.com 12 de febrero, 2016.
