El 15 de octubre, 2017 el medio de comunicación Al-Wafa, el cual está asociado al Estado Islámico (EIIS), dio a conocer una serie de afiches amenazando a los Estados Unidos y Rusia.[1] Los afiches amenazan con actos de terrorismo en los juegos de la Copa del Mundo 2018, que se celebrarán en Rusia el próximo verano y también amenazan al Presidente estadounidense Donald Trump y al Presidente ruso Vladimir Putin. Uno de los afiches incluye el texto de uno de los principales escritores de Al-Wafa, «Abu Mariyya Al-Asif», instando a lobos solitarios a realizar ataques «en el corazón de los hogares de los infieles» es decir, en Occidente.

Lo siguiente son los afiches:3

Afiche amenazando los juegos de la Copa del Mundo del 2018, titulado «Espérennos».

Afiche amenazando a Trump y a Putin. La leyenda en la parte inferior dice: «Y acéchalos en cada estratagema de guerra [Corán 9:5]. Siria se convertirá en un cementerio para los rusos y los estadounidenses».

Afiche que destaca el texto de Abu Mariyya Al-Asif, quien escribe con frecuencia en Al-Wafa: «Mi hermano, el [atacante] lobo solitario, pon tu fe en Alá y apresúrate a reunirte con tu Señor llevando a cabo un ataque bendito en el corazón de los hogares de los infieles, tal como lo hicieron tus predecesores, a quienes Alá le concedió el gran privilegio de pisar este bendito camino. Así que hagamos con tu Señor una transacción que siempre será con ganancias. Tú serás el que vende y Él el que compra. Tu recompensa será el Paraíso.[2] ¿Puedes tu concebir incluso lo que el Paraíso tiene para ti? Tiene lo que ningún ojo ha visto, ningún oído ha escuchado y lo que la mente de ningún hombre ha concebido».[3]

Afiche destacando una amenaza general a los Estados Unidos: «Estados Unidos, por Alá tus ejércitos serán derrotados y huirán y por Alá los invadiremos en sus tierras».

[1] Telegram, 15 de octubre, 2017

[2] Una referencia al capítulo del Corán 9:111: «Alá le ha comprado a los creyentes sus vidas y sus propiedades [a cambio] de lo que poseerán en el Paraíso. Ellos luchan por la causa de Alá, por lo que mueren y son asesinados. [Es] una verdadera promesa [vinculante] en Él en la Tora y en el Evangelio y el Corán. ¿Y quién es más fiel a su pacto que Alá? Así que, alégrense por la transacción que han realizado. Y es eso, el gran logro».

[3] De un hadith narrado por Abu Huraira.