El 29 de octubre, 2015 la milicia Tahrir Homs («Liberen Homs»), que opera en la zona norte de esta ciudad y es parte del Ejército de Liberación de Siria (ELS), que combate contra el régimen sirio, anunció que ha establecido una instalación de entrenamiento militar cerca de Homs, donde sus funcionarios instruirán a tantos combatientes como sea posible sobre los métodos del ejército ruso. Tahrir Homs, una unión de siete milicias, fue fundada en septiembre, 2014 a fin de liberar esta ciudad y la zona al norte del régimen de Assad y unir todas las fuerzas que combaten contra el régimen en esta área. Esta incluye más de 120 oficiales experimentados que desertaron del ejército del régimen. [1] A finales de junio, 2015 fundó el Consejo Asesor Militar, cuya tarea es «reunir información de inteligencia y utilizarla de la manera más efectiva, a fin de preparar mapas militares y coordinar con las distintas fuerzas revolucionarias». [2]

Lo siguiente son detalles sobre el nuevo centro de entrenamiento:

El objetivo del centro de entrenamiento: Entrenar a los oficiales, la enseñanza de doctrinas de guerra, aprender el despliegue militar de Rusia en Siria

El anuncio sobre el establecimiento de la instalación indica que sus objetivos son:

«1. Entrenar a equipos de oficiales a fin de que comanden batallas;

«2. Impartir el conocimiento militar, la experticia y habilidades de los oficiales relevantes a los entrenantes, mediante la realización de diversos cursos…

«3. Enseñar planes militares basados en la experiencia adquirida en anteriores batallas contra el régimen de [Assad] y aplicar [esta experiencia] en la práctica…

«4. Proveer a los entrenantes con toda la nueva información respecto al despliegue del ejército ruso en Siria y las nuevas armas rusas, sus usos y especificaciones.

«5. Capacitar a los oficiales que desertaron [del ejército sirio] en cursos intensivos a fin de promoverles hacia filas [militares] más elevadas…»

El anuncio señaló además que la instalación servirá a todos las facciones rebeldes interesadas. [3]

El anuncio a la creación de la institución (homs-lm.com 29 de noviembre, 2015)

Oficiales en Tahrir Homs: La instalación ofrecerá varios cursos, incluyendo el de francotiradores y las operaciones martirio

Según el oficial de información de Tahrir Homs Suhaib Al-‘Ali, la instalación ya anunció su primer curso, sobre el «combatir grupos pequeños», que se ocupará de «perturbar y destruir las líneas de suministro enemigo y las líneas de evacuación y el obtener artillería y cohetes de apoyo». [4] El Capitán Rashid Al-Horani, uno de los altos funcionarios de la milicia, dijo que la instalación está dirigida por el Teniente Coronel ‘Imad Shahoud y tiene una plantilla de 20 agentes. Este añadió que, además del curso sobre el combatir grupos pequeños, habrá cursos sobre francotiradores, manutención de armas y operaciones de martirio, ya que el objetivo principal de la instalación es la capacitación de grupos de combatientes que estén dispuestos a sacrificarse con el propósito de hacer daño a las fuerzas del régimen y a las milicias [5] A continuación se presentan fotos de los entrenantes en la instalación: [6]

Tahrir Homs también produjo un video sobre la instalación, sus objetivos y la formación que este ofrece [7] (véase más abajo):


[1] Aljazeera.net 4 de septiembre, 2014, homs-lm.com 30 de noviembre, 2015.

[2] Homs-l-m.com, 30 de noviembre, 2015

[3] Homs-l-m.com 29 de noviembre, 2015.

[4] Enabbaladi.org 1 de diciembre, 2015.

[5] Allforsyria.info 30 de noviembre, 2015.

[6] Enabbaladi.org 1 de diciembre, 2015.

[7] Youtube.com/watch?v=TEfpx92SjHg 29 de noviembre, 2015.

Artículo anteriorPeriodista jordano: Los valores republicanos de Francia no aplican al mundo musulmán
Artículo siguienteProfundizando en lo árabe – Desde una fuente asombrosa
El Instituto de Investigación de Medios de Información del Medio Oriente (MEMRI) explora el Medio Oriente a través de los medios informativos de la región. MEMRI establece un puente entre el vacío idiomático existente entre Occidente y el Medio Oriente, proporcionando traducciones oportunas de los medios árabes, hebreos y farsi, así como un análisis genuino de las tendencias políticas, ideológicas, intelectuales, sociales, culturales y religiosas del Medio Oriente. Fundado en Febrero de 1998 para informar sobre el debate de la política estadounidense en el Medio Oriente, MEMRI es una organización 501 (c)3, independiente, no partidista, sin fines de lucro. MEMRI mantiene oficinas en Berlín, Londres y Jerusalén y traduce su material al inglés, alemán, italiano, francés, hebreo, español, turco y ruso.