Los siguientes extractos pertenecen a una entrevista con el guía general de la Hermandad Musulmana Mohamed Badi’, la cual fue puesta al aire en el canal de televisión (egipcio) Dream 2 TV el 14 de abril, 2010.

Para ver este segmento de video en MEMRI TV, visite http://www.memritv.org/clip/en/0/0/0/0/0/0/2459.htm.

Muhammad Badi’: «Vamos a continuar enarbolando la estandarte del Jihad y el Corán en nuestra confrontación con el enemigo del Islam. Los sionistas aún colocan dos franjas azules en su bandera. Incluso los sionistas…»

Entrevistador: «Qué representa esto? Usted es egipcio, al igual que yo y los teleespectadores. Está la espada todavía…»

Muhammad Badi’: «La Hermandad Musulmana todavía considera a los sionistas su principal y único enemigo. Los judíos que ocupan Palestina tienen sus ojos puestos en Egipto».

Entrevistador: «Está este símbolo dirigido en contra de los sionistas?»

Muhammad Badi’: «Está dirigido contra quien combate el Islam, a los musulmanes y a nuestra patria. ¿De verdad cree usted que hemos completado liberar la tierra de los árabes y el Islam?»

Entrevistador: «Soñemos – o si lo prefiere, alucinemos – que la Hermandad Musulmana se convierte en un partido político. ¿Permanecerá este símbolo? Estoy hablando de un partido político egipcio. Ya que estamos hablando de sueños – quizás este partido llegará incluso al poder. ¿Es concebible que Egipto haya sido gobernado por un partido cuyo símbolo va dirigido contra los sionistas, tal como usted ha dicho? Quiero un símbolo que se relacione conmigo como egipcio».

Muhammad Badi’: «Cuando lleguemos a ser un partido político, haremos otros símbolos para usted».

Entrevistador: «La espada y el verso ‘Prepárense para ellos’… seguirán haciéndole sentir a la gente que cualquier persona que no pertenezca a la Hermandad Musulmana es un enemigo».

Muhammad Badi’: «No, pienso que esta es una interpretación injusta de ambos, el verso y el símbolo. Estos seguirán siendo el símbolo de la Hermandad Musulmana. La Hermandad Musulmana es una fuerza sin violencia, que es flexible sin ser débil. Continuaremos siendo así para siempre, Alá que lega».

Artículo anteriorLa guerra de Arabia Saudita contra los Houthis
Artículo siguiente«Comandante de los talibanes clama responsabilidad por ataque fallido en la localidad de Times Square»
El Instituto de Investigación de Medios de Información del Medio Oriente (MEMRI) explora el Medio Oriente a través de los medios informativos de la región. MEMRI establece un puente entre el vacío idiomático existente entre Occidente y el Medio Oriente, proporcionando traducciones oportunas de los medios árabes, hebreos y farsi, así como un análisis genuino de las tendencias políticas, ideológicas, intelectuales, sociales, culturales y religiosas del Medio Oriente. Fundado en Febrero de 1998 para informar sobre el debate de la política estadounidense en el Medio Oriente, MEMRI es una organización 501 (c)3, independiente, no partidista, sin fines de lucro. MEMRI mantiene oficinas en Berlín, Londres y Jerusalén y traduce su material al inglés, alemán, italiano, francés, hebreo, español, turco y ruso.