MEMRI.ORG
Harakat Al-Shabab Al-Mujahideen llama a atacar capitales de países africanos que participan en las fuerzas de pacificación en Somalia: ‘Nos [unimos] a los mujahideen en la guerra islámica global contra la cruz’
El 3 de enero del 2008, el foro islamista http://ek-ls.org (que tiene como servidor a NOC4Hosts Inc. en Florida, Estados Unidos) publicó un comunicado titulado «Así Como Condenas a Otros, Serás Condenado» por el grupo terrorista Harakat Al-Shabab Al-Mujahideen. En el comunicado el grupo amenaza atacar las capitales de los países africanos que participan en las fuerzas de pacificación en Somalia.
Algunos extractos del comunicado:
«… Cualquiera que nos combata – lo atacaremos de vuelta con todo [nuestro] poderío… no esperen que nadie de nosotros ponga una queja con la hereje de las Naciones Unidas, o diga, al igual que [dijo] la Alianza de Asmara en su manifiesto político, ‘Nosotros no proponemos peligro a ningún bando, [aunque] somos una nación suprimida cuyas tierras han sido ocupadas y sus habitantes desterrados… Estas palabras de debilidad no son las palabras de los mujahideen; [estas palabras] se infiltraron en nuestro medio [bajo la influencia] de la hereje Naciones Unidas y bajo el título de ‘resistencia legítima’. (Este principio no es nuevo; es la esencia de lo que los cristianos llaman ‘volver la otra mejilla’)…
«… Nosotros enfatizamos que nos desquitaremos. Cualquiera que destierra a naciones musulmanas [de su suelo] nos concede el permiso para desterrar a su pueblo [de su suelo]; cualquiera que mata a nuestras mujeres – nosotros les mataremos a sus mujeres; cualquiera que ataca nuestra dignidad – nosotros le daremos lo que se merece; cualquiera que convierte a nuestras madres en viudas y a nuestros hijos en huérfanos – nosotros convertiremos a su madre en viuda e incrementaremos [el número de] sus huérfanos…»
Para ver el despacho en su totalidad haga clic en el siguiente enlace: http://www2.memri.org/bin/espanol/ultimasnoticias.cgi?ID=SD181408
Activista de derechos de las mujeres sauditas Wajiha Al-Huweidar critica a los hombres del Medio Oriente, a la sociedad saudita y dice que la condición de las mujeres sauditas es peor que en Guantánamo
A continuación se presentan extractos de una entrevista con la activista de los derechos de mujeres sauditas Wajiha Al-Huweidar, la cual fue puesta al aire en Al-Hurra Tv el 13 de enero del 2008:
Para ver la entrevista completa de este segmento de video, visite http://www.memritv.org/clip/en/1656.htm.
Para ver más segmentos de video de Wajiha Al-Huweidar, visite http://www.memritv.org/subject/en/460.htm.
«Esta cultura patriarcal saudita se ha vuelto común bajo la apariencia religiosa
Wajiha Al-Huweidar: «Nosotros hemos criado a una generación – pienso que comenzó con mi propia generación – bajo la creencia de que somos gente especial, que somos la cuna del Islam, que la verdad es nuestra y solo nuestra, que somos la Secta Preservada del Islam. La gente ha comenzado a creer todas estas mentiras, y las usan como pretextos. Cuando exigimos que las mujeres sean empleadas en lugares de trabajo público, ellos dicen: ‘No, somos gente especial’. Cuando exigimos que a las mujeres se les permita conducir autos, dicen: ‘No, somos gente especial’. No, no lo somos. ¿De qué manera somos especiales? No hay nada de especial en nosotros. Cierto, tenemos las dos ciudades santas – La Meca y Al-Madina – pero esto no significa que tenemos un monopolio sobre la religión, y que somos los únicos musulmanes en el mundo.
«Esta cultura patriarcal saudita se ha vuelto común bajo la falsa apariencia religiosa, pero si ustedes examinan todo lo que pasa en esta sociedad, nada de esto tiene algo que ver con la religión. ¿Cómo puede ser que a la gente se le despoja de su juicio individual, y la Comisión [para la Prevención del Vicio] es enviada para espiar a la gente en las calles, y determinar quién yerra y quién actúa apropiadamente? ¿Quién les dio el derecho de hacer esto? La gente tienen derecho a decidir para si mismos lo que hacen y no quieren hacer».
«Las tempranas señales de que una ideología equivocada está muriendo son el fanatismo y el extremismo»
Entrevistador: «Debería permitírsele a las mujeres decidir esto por si mismas?»
Wajiha Al-Huweidar: «Por supuesto. Después de todo, ellas son como cualquier…»
Entrevistador: «A pesar de esta comisión?»
Wajiha Al-Huweidar: «Esta comisión debería ser abolida, y el día vendrá cuando será abolida. Vea, las señales tempranas de que una ideología equivocada se está muriendo son el fanatismo y el extremismo. Esto es obvio. ¿Ha visto usted alguna vez un cuerpo sin vida que sea blando al tacto? Cuando la persona muere, el cuerpo se pone rígido. Similarmente, esta ideología se volverá rígida con el paso del tiempo, y alcanzará el nivel de fanatismo, pero está constantemente en el proceso de morir. Eche un vistazo a la historia. Examinemos lo que le sucedió a la Iglesia en Europa. Se volvió rígida y persiguió ideologías, matando y quemando a científicos, hasta que la gente se rebeló contra esta, y esto llevó a su colapso. La historia nos dice que esto se sostiene como verdadero para todas las ideologías. El Comunismo…»
Entrevistador: «Esta usted viendo señales de este colapso?»
Wajiha Al-Huweidar: «Esto no sucederá en nuestra generación. Tomará tiempo, pero sucederá. […]
Para ver el despacho en su totalidad haga click en el siguiente enlace: http://www2.memri.org/bin/espanol/ultimasnoticias.cgi?ID=SD181508
Para entrar al portal de MEMRI: http://www2.memri.org/
El BLOG DE MEMRI
Irak refuerza la seguridad en Ashura
En anticipo de las festividades de Ashura, que comienzan el 19 de enero del 2008, el Ministerio del Interior iraquí ha prohibido el movimiento de vehículos en 11 provincias al sur y centro de Irak comenzando esta noche, 17 de enero.
Ashura es la festividad chi’ita del recuerdo y lamento por la muerte de Hussein, el nieto del Profeta Muhammad
Los aparatos de seguridad iraquíes han empleado unas fuertes medidas de seguridad en afianzar las rutas de acceso a los sitios santos chi’itas en Karbala y Al-Kadhimiya, para prevenir ataques en los chi’itas que visitan los lugares
Fue informado que éstas medidas de seguridad incluyen helicópteros, barricadas, motorizados y patrullas a pie, y una campaña de información que llama en los visitantes a usar cautela.
Fuente: Al-Mada, Bagdad, 17 de enero, 2008
Ministro sirio: Arabia Saudita y Egipto deben presionar a aliados en el Líbano
El Ministro de Información sirio Mohsen Bilal dijo en una conferencia de prensa el 16 de enero que Siria se estaba adhiriendo a la iniciativa incorporada por los ministros del exterior árabe para resolver la crisis del Líbano.
En respuesta a las declaraciones del 14 de enero del Ministro del Exterior saudita Sa’ud Al-Faisal, quién llamó en Siria a presionar a sus aliados en el Líbano, Bilal exigió que Egipto y Arabia Saudita presionen a sus propios aliados en el Líbano.
Bilal dijo que Siria tenía la voluntad de asistir en el éxito de los esfuerzos del Secretario General de la Liga Árabe Amr Moussa para resolver la crisis, pero que los esfuerzos de Siria solos no serán suficientes.
Fuente: Al-Thawra, Siria, 17 de enero, 2008
Amenazas de muerte y fatwas de Al-Qaeda contra escritor sirio
El escritor sirio e investigador Nabil Fayadh ha anunciado que emigrará a Europa seguido a amenazas de muerte y al publicado en los portales de Al-Qaeda de fatwas que llaman a su asesinato.
Las amenazas y fatwas siguieron a la publicación de un libro de Fayadh que incluyen historias de disputas entre la esposa del Profeta Muhammad, ‘Aisha, y el Califa Uthman bin ‘Afan Ali bin Abu Taleb.
Fuente: Alarabiya.net, 16 de enero, 2008
Presidente de Sudán nombra a comandante de Janjaweed como consejero del gobierno
El Presidente de Sudán Omar Al-Bashir ha nombrado al líder de la milicia Janjaweed Musa Hilal como el ministro del gobierno federal en su gobierno.
Hilal es conocido por conducir la batalla de las milicias Janjaweed árabes contra las tribus africanas en Darfur.
Las Naciones Unidas estiman que las víctimas de esta batalla numeraron los 200,000.
En abril del 2006, los Estados Unidos y el Concejo de Seguridad de las Naciones Unidas colocaron restricciones en los movimientos de Hilal.
Fuentes: Al-Sharq Al-Awsat, Londres; SudanTribune.com, Francia, 17 de enero, 2008
Presidente Gül colocó el primer ladrillo para nueva zona industrial turca en Egipto
En su visita oficial a Egipto, el Presidente Abdullah Gul asistió a la ceremonia de la colocación del primer ladrillo para una nueva zona industrial turca, construida en la Ciudad Industrial 6 de Noviembre, a 30 kilómetros hacia las afueras del Cairo. Durante la ceremonia, Gul dijo que en recientes años Turquía llevó a cabo un fuerte programa económico y realizó las reformas necesarias. Siguiendo a esto, él dijo, la capital extranjera y las inversiones se congregaron en Turquía. Gul agregó que Egipto también había hecho reformas cruciales y que la diferencia se podía ver claramente.
Luego, en su camino de vuelta a Turquía, Gul les dijo a los reporteros que había tenido muchas reuniones fructíferas que ayudaron a mejorar las relaciones bilaterales entre Turquía y Egipto. Gul agregó que él y su colega egipcio Hosni Mubarak había discutido las relaciones con el mundo árabe, la cuenca mediterránea, la cooperación económica y cultural, así como también el conflicto del Medio Oriente.
Fuente: Star, Aksam, Turquía, 17 de enero, 2008
Líder de Hamas: Derramamiento de sangre en Gaza acortará los días de Israel
El encabezado del escritorio político de Hamas Khaled Mash’al dijo en una conferencia de prensa en Damasco que la sangre palestina derramada en Gaza acortará los días de la «entidad sionista».
Él acusó a los Estados Unidos de apoyar las operaciones de Israel en Gaza y llamó en la Autoridad Palestina a responder deteniendo las negociaciones con Israel.
Fuente: www.palestine-info.info, 17 de enero, 2008
Organización de oposición siria a Sarkozy: Tome posturas agresivas hacia el régimen sirio
La secretaría de la organización de la Declaración de Damasco, encabezada por el opositor sirio y ex MP Muhammad Mamoun Al-Homsi, ha llamado en el Presidente francés Sarkozy a que «tome posturas agresivas hacia el régimen dictatorial sirio».
En un anuncio ayer, 16 de enero, la secretaría exigió que Sarkozy «llame a los embajadores de la UE en Siria, confisque el dinero de extorsión que el régimen ha acumulado», e incremente el apoyo al pueblo sirio.
Fuente: Al-Mustaqbal, Líbano, 17 de enero, 2008
Diario libanés: Bush se reúne con Al-Siniora y Al-Hariri en Jordania
El diario libanés Al-Akhbar, cercano a la oposición libanesa, informa que según fuentes políticas en Beirut, el Presidente Bush pidió durante su visita a la región reunirse en secreto con el primer ministro libanés Fuad Al-Siniora.
Según el diario, el Rey de Jordania Abdallah emprendió organizar la reunión, y fue el pilotó del avión que trajo a Al-Siniora y a Sa’d Al-Hariri a una base militar en Aqaba, Jordania dónde tuvo lugar la reunión.
El despacho de Al-Siniora se negó a discutir el asunto.
Fuente: Al-Akhbar, Líbano, 17 de enero, 2008
Para leer las noticias en todo su detalle haga clic en el siguiente enlace:
Proyecto de Supervisión de Portales Islamistas de MEMRI
Al-Qaeda en Yemen lanza nuevo diario en Internet – Sada Al-Malahim
El 13 de enero del 2008, los portales islamistas publicaron la primera edición de Sada Al-Malahim [Eco de Guerra], el diario en Internet de Al-Qaeda en Yemen. Según su editor, el diario fue establecido en respuesta a una llamada de Ayman Al-Zawahiri, quién instó a «[aquéllos] que están comprometidos con el jihad mediático islámico a que fortalezcan su resolución… ante el muy feroz ataque de los cruzados que la nación islámica [ha conocido alguna vez]».
Haga click aquí para ver la publicación completa en la página del Proyecto de Supervisión de Portales Islamistas:
http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/4640.htm
El BLOG DE MEMRI SOBRE IRÁN
Diario iraní a los árabes: No permitan que Sarkozy los provoque
En un editorial, el diario iraní Jomhouri-e Eslami advirtió a los países árabes contra el «caer en la trampa» puesta para ellos por Francia en el esquema de trabajo de la actual visita del Presidente francés Nicolás Sarkozy.
El diario dijo que la experiencia de Irán muestra que Francia, particularmente bajo Sarkozy quien está actuando al servicio de los sionistas, no es un socio económico fiable.
Fuente: Jomhouri-e Eslami, Irán, 16 de enero, 2008
Movimiento estudiantil iraní expresa preocupación por violaciones de derechos humanos
Seguido al arresto de una decena de estudiantes ayer, 15 de enero, por las fuerzas de seguridad iraníes, el movimiento de estudiantes iraníes expresó su profunda preocupación por la «catástrofe humana» y el aumento en las violaciones de derechos humanos en el país.
Activistas de derechos humanos iraníes dicen que unos 60 estudiantes están siendo retenidos actualmente alrededor del país, y que su situación es desconocida.
Fuente: Rooz, Irán, 16 de enero, 2008
Autoridades iraníes prohíben a los medios de comunicación cubrir el tema de la gripe Aviar
Las autoridades iraníes han prohibido a los medios de comunicación del país cubrir el tema de la gripe aviar en Irán.
Fuentes conocedoras en la institución presidencial le dijeron al diario reformista Rooz que «la razón por la censura es que la crisis proviene del frío, y de las dificultades que emanan de este».
Según los informes de la prensa iraní de los últimos meses, varias personas se han enfermado debido al mal.
Fuente: Rooz, Irán, 16 de enero, 2007
Para más información haga clic en el enlace: http://www.thememriblog.org/iran.
EL BLOG DE MEMRI SOBRE TURQUIA
Presidente de la Corte Suprema Constitucional piensa que Turquía no necesita una nueva constitución
Cuando el PM Erdogan coloque los últimos toques sobre una nueva constitución delineada por el PAK, el presidente de la más alta corte judicial de Turquía Hasim Kilic dijo que Turquía no necesita una nueva constitución. En sus entrevistas con el diario comercial Referans y el diario de corriente principal Milliyet, Kilic sugirió que hacer enmiendas a ciertos artículos que necesitan cambio, la constitución existente puede ser satisfactoriamente modificada.
La actual constitución que fue adoptada seguido al golpe militar del 12 de septiembre, 1980 ya ha sido principalmente alterada con enmiendas hechas a 84 artículos que necesitaron ser armonizados con las normas de la UE. Para Kilic, la anulación completa de la constitución y el crear una nueva no sólo es impráctico, sino que podría pavimentar el camino a los problemas en Turquía.
Fuente: Referans, Milliyet, Daily News de Turquía, 17 de enero, 2008
Para ver más noticias del Blog de MEMRI sobre Turquía haga clic en el siguiente enlace: http://www.thememriblog.org/turkey
EL BLOG ECONOMICO DE MEMRI
La fuerza laboral de las mujeres clave para el avance del Reino
Por Hassnaa Mokhtar
La falta de mujeres empleadas en la fuerza laboral saudita crea un desequilibrio en donde sólo el treinta por ciento de la población provee apoyo financiero a la gran mayoría, dijo ayer el presidente Saleh al-Turki de la Cámara de Comercio e Industria de Jeddah (CCIJ).
“Incluso en un país como África del Sur, la participación de las mujeres en el mercado de trabajo es más alta que en cualquier otro país en el Medio Oriente,” él dijo. “Para lograr competitividad de la economía, necesitamos una fuerza laboral altamente calificada para aumentar la productividad y por consiguiente aumentar el ingreso general del país,” al-Turki dijo durante una presentación al CCIJ en la importancia de las mujeres trabajadoras en la historia islámica.
Él denotó que para poder lograr la competitividad económica, el empleo debe estar basado en las calificaciones y no en el tipo de sexo, diciendo que debe dársele énfasis y fomentarse la participación de las mujeres en la economía y en el mercado de trabajo. [Nosotros informamos del cómo las mujeres sauditas parecían estar más optimistas sobre sus prospectos económicos según una publicación kuwaití. Para leer el artículo completo, haga click en el siguiente enlace]: http://memrieconomicblog.org/bin/content.cgi?article=103
Israel propone ducto petrolero desde Georgia hasta Asia Oriental
Israel está buscando ser puente de transporte de crudo entre Europa y el Sudeste de Asia. La Compañía Eilat-Ashkelon [Eilat en el Golfo de Eilat/Aqaba y Ashkelon en el mediterráneo] está liderando una iniciativa internacional para canalizar el petróleo desde Ceyhan al sudeste de Turquía hasta Asia oriental, usando medios e instalaciones en Israel.
El crudo será bombeado en Georgia y Azerbaiyán, y será traído a Turquía vía ductos. Desde Turquía será enviado vía marítima en tanqueros a Ashkelon y luego hacia Eilat por ductos. El petróleo será cargado en unos nuevos tanqueros para ser embarcados a Asia oriental.
La Compañía de Ductos Ashkelon-Eilat es una empresa privada, de propiedad conjunta de Israel y el gobierno de Irán [antes de la revolución islámica de Khomeini]. Teherán no es actualmente un socio activo, mientras Israel y esta mismo están involucrados en un arbitraje internacional.
Haaretz, Israel, 17 de enero, 2008
Para ver más artículos por favor diríjase a la siguiente dirección electrónica:
MEMRI TV
#1657 – Activista de los Derechos de las Mujeres Sauditas Wajiha Al-Huweidar critica al hombre del Medio Oriente y a la sociedad saudita y declara: La condición de las mujeres sauditas es peor que en Guantánamo
Al-Hurra Tv (Los Estados Unidos) – 13 de enero, 2007
Haga clic aquí para ver el segmento en MEMRI Tv. http://www.memritv.org/clip/en/1657.htm
Para ver más segmentos de video por favor haga clic en el enlace: http://www.memritv.org/
