Lo siguiente son extractos de informes de Al-Jazeera Tv sobre los planes militares del taliban. Los informes fueron puestos al aire el 21 y 22 de febrero del 2007.

Para ver este segmento de video: http://www.memritv.org/search.asp?ACT=S9&P1=1387

Reportero: «Los combatientes del movimiento taliban afgano están en una verdadera carrera contra el tiempo. La ofensiva en primavera – por el cual el movimiento se está preparando por medio de entrenamientos, vigilancia, y reconocimiento, y con el cual las fuerzas de la OTAN amenazaron [al taliban] – es inminente, según los líderes del movimiento. Éste es un movimiento diligente, que opera más por la noche que de día, fuera de cualquier vigilancia o reconocimiento. Los líderes del movimiento dijeron que el ataque incluiría a todo Afganistán, pero que se enfocaría en el sur, para tomar control de todas las ciudades.

Mullah Dadallah (traducido al árabe): «Existen 6,000 mujahideen talibanes listos para combatir en la campaña de primavera, y el número ascenderá a 10,000. Mientras mayor el número de fuerzas judías y cristianas que nos combaten, más animará esto a que la gente se nos una».

Reportero: «El taliban dice que ha obtenido una nueva arma antiaérea, pero no entró en detalles. Como prueba, le presentó a Al-Jazeera con escenas que muestran lo que ellos dicen es un helicóptero militar americano ardiendo después de ser derribado, en Kandahar hace aproximadamente dos meses».

[…]

Reportero: «Bajo un notable desarrollo, el movimiento taliban afgano presentó lo que llamó su ‘nueva arma’, qué confrontará a las armas letales de la OTAN. Éste es el arma de las operaciones suicidas. El comandante militar del taliban [Mullah] Dadallah usó esta reunión para reclutar a más de 500 atacantes suicidas para la próxima campaña de primavera, el cual prometió sería sangrienta. Él enfatizó que el taliban es capaz de multiplicar sus números».

Mullah Dadallah (traducido al árabe): «Alabanzas para Alá, que nos dio este gran poder de auto-sacrificio entre árabes y no-árabes. Nuestras preparaciones para la guerra en el campo de las actividades del auto-sacrificio no son suficientes por si solas. Estas operaciones no son suficientes para derrotarlos. El arma de la devoción todavía es la más importante. Además, debemos recordar a nuestros mártires y su sangre, que se sacrificaron por una causa mayor».

Reportero: «Uno de los atacantes suicidas resumió para Al-Jazeera las razones para llevar a cabo este acto. Él negó que la pobreza o la depresión, o cualquier otra de las razones dadas por los comentaristas, había conducido a su decisión».

Atacante suicida (traducido al árabe): «Yo entiendo lo que significa una operación de auto sacrificio. Soy un estudiante educado de una familia pudiente. No tengo ningún problema mental o algo parecido. Yo pudiera completar mis estudios y convertirme en doctor».

Reportero: «Las operaciones suicidas que el movimiento está preparando para incluir el uso de coches bomba y motocicletas bomba, así como también los cinturones explosivos usados por los atacantes suicidas. Todos los líderes del movimiento y combatientes a quienes conocimos enfatizaron que este año será el decisivo a favor del taliban. Uno de ellos nos dijo orgullosamente que Afganistán es el cementerio de los imperios – desde los mongoles y los británicos hasta los rusos – y ahora, le llego el turno a la OTAN».

Artículo anteriorIslamistas organizan ataque jihad con el propósito de crear guerra psicológica
Artículo siguienteEl ciberespacio como zona de combate: El fenómeno del jihad electrónico
El Instituto de Investigación de Medios de Información del Medio Oriente (MEMRI) explora el Medio Oriente a través de los medios informativos de la región. MEMRI establece un puente entre el vacío idiomático existente entre Occidente y el Medio Oriente, proporcionando traducciones oportunas de los medios árabes, hebreos y farsi, así como un análisis genuino de las tendencias políticas, ideológicas, intelectuales, sociales, culturales y religiosas del Medio Oriente. Fundado en Febrero de 1998 para informar sobre el debate de la política estadounidense en el Medio Oriente, MEMRI es una organización 501 (c)3, independiente, no partidista, sin fines de lucro. MEMRI mantiene oficinas en Berlín, Londres y Jerusalén y traduce su material al inglés, alemán, italiano, francés, hebreo, español, turco y ruso.