Introducción
Recientemente, el medio de comunicación de Qatar Al-Jazeera se disculpó por un video antisemita sobre el Holocausto que fue publicado vía Facebook y Twitter por la filial de la red AJ+ Árabe. El video cuestionó el número de víctimas judías del Holocausto y agregó que Israel es el que más se «beneficia» por el Holocausto y que utiliza los mismos justificativos nazis para aniquilar a los palestinos.
Vea este video en el portal MEMRI TV aquí o abajo.
Luego de la traducción realizada por MEMRI y la publicación del video, Al-Jazeera eliminó el video de las cuentas de redes sociales de AJ+, suspendió a 2 periodistas involucrados en su producción y declaró que el video «era opuesto a sus estándares editoriales».[1]
Sin embargo, el continuo monitoreo por parte de MEMRI a los medios de comunicación de Qatar y en particular a la red Al-Jazeera, revela que la publicación del video antisemita de AJ+ no es la excepción. Durante años, los medios de comunicación de Qatar han servido como plataforma para la difusión de contenido antisemita y de negación del Holocausto. Particularmente notables son las extremistas declaraciones antisemitas pronunciadas a lo largo de los años por el Jeque Yousef Al-Qaradawi, fundador y hasta hace poco, jefe de la Unión Internacional de Estudiosos Musulmanes (UIEM) respaldada por Qatar. Al-Qaradawi, quien es considerado el líder espiritual de la Hermandad Musulmana, es conocido por elogiar las operaciones yihadistas y de martirio, así como también por sus declaraciones antisemitas. Al-Qaradawi nació en Egipto, encontró asilo y una base para operar en Qatar, donde disfruta de la protección y el patrocinio del actual Emir de Qatar, Jeque Tamim bin Hamid Aal Thani y antes de ello su padre, Jeque Hamid bin Khalifa Aal Thani, quien renunció como emir en el 2013 – mientras que países occidentales, incluyendo los Estados Unidos, el Reino Unido y Francia, le han prohibido ingresar a su territorio debido a sus opiniones extremistas.
En un discurso pronunciado en enero, 2009 transmitido en Al-Jazeera TV, Al-Qaradawi pidió por un segundo Holocausto, diciendo: «Si Alá lega, la próxima vez será a manos de los creyentes», es decir los musulmanes. Hace menos de dos semanas, el diario del gobierno de Qatar Al-Arab publicó una lección religiosa en conmemoración a Ramadán dictada por Al-Qaradawi en la que declaró que los judíos se habían opuesto a Mahoma y, por lo tanto, Alá los maldijo y les convirtió en monos y cerdos.
Al-Qaradawi como invitado de honor del Emir de Qatar (Fuente: Al-Jazeera TV, 13 de mayo, 2019)
Unos días después de que AJ+ diera a conocer el video del Holocausto, el sucesor de Al-Qaradawi como encabezado de la UIEM, el Dr. Ahmed Al-Raissouni, escribió un artículo afirmando que cuestionar el Holocausto no es solo un derecho sino una obligación. El artículo fue publicado en el portal de la UIAM patrocinado por Qatar, así como en el portal personal de Al-Raissouni y en su página Facebook. Anteriormente, Al-Raissouni declaro en una entrevista en Al-Jazeera TV, que la UIAM se enorgullece de haber contado con el apoyo de Qatar desde su creación en el año 2004.
También se escucharon declaraciones antisemitas en un evento realizado en julio, 2007 en honor a Al-Qaradawi, transmitido en Al-Jazeera. Estas fueron pronunciadas por el entonces jefe del buró político de Hamas Khaled Mash’al, quien también se asilo en la capital de Qatar, Doha.
Estas declaraciones de Al-Qaradawi y sus partidarios son solo algunos de los contenidos antisemitas difundidos en los medios de comunicación de Qatar, particularmente a través de la red Al-Jazeera. Además, en el último año ha habido una repetición frecuente de mensajes negando el Holocausto en los medios de comunicación de Qatar, especialmente mensajes como los del video de AJ+ en donde alega que los judíos exageran las acciones cometidas por los nazis contra ellos y se aprovechan de tales eventos del Holocausto para extorsionar a Alemania y a todo Occidente.
Este informe revisará algunas de las declaraciones antisemitas que se encuentran regularmente en los medios de comunicación de Qatar:
Al-Qaradawi en Al-Jazeera: El Holocausto fue un «castigo divino» para los judíos; «Alá que lega, la próxima vez será a manos de los creyentes»
Durante muchos años, tal como se ha señalado, Qatar ha patrocinado al Jeque Yousef Al-Qaradawi, fundador de la UIEM y durante mucho tiempo jefe y líder espiritual de la Hermandad Musulmana. Al-Qaradawi, que aparece regularmente en los medios de comunicación de Qatar, realiza frecuentes declaraciones antisemitas. En enero, 2009 en Al-Jazeera TV, pidió incluso un segundo Holocausto contra los judíos, el que será llevado a cabo por los musulmanes:
«A lo largo de la historia, Alá ha impuesto al pueblo [judío] castigo por su corrupción. Hitler llevó a cabo el último castigo. Por medio de todas las cosas que este les hizo – aunque ellos exageraron este tema – este logró ponerlos en su lugar. Esto fue un castigo divino para ellos. Alá que lega, la próxima vez será a manos de los creyentes».
Vea este clip en el portal MEMRI TV aquí o debajo
La lección religiosa de Ramadán de Al-Qaradawi en el diario de gobierno de Qatar: Los judíos se opusieron a Mahoma, por lo que Alá les maldijo y los convirtió en monos y cerdos
El 14 de mayo, 2019 el diario del gobierno de Qatar Al-Arab publicó una lección sobre el Corán dada por Al-Qaradawi centrada en los versos finales del primer Sura del Corán denominado Al-Fatiha (La Apertura), que declara: «Guíanos hacia el camino correcto – el camino de aquellos a quienes le has otorgado favores y no [al camino] de aquellos que han evocado [tu] ira o [el camino] de aquellos que se han extraviado «(Corán 1:7). Al-Qaradawi reiteró la interpretación común de este verso, es decir, «aquellos a quienes has otorgado Tu favor» se refiere a los musulmanes, mientras que «los que han evocado [tu] ira» se refiere a los judíos. Este también citó el Corán 5:60, en el que Alá convirtió a los judíos en monos y cerdos. (Véase la serie de MEMRI Despacho Especial No. 8079 – Lección religiosa de Ramadán, del líder espiritual de la Hermandad Musulmana Jeque Yousef Al-Qaradawi, publicado por el diario del gobierno de Qatar: Los judíos se opusieron a Mahoma, por lo tanto Alá los maldijo y les convirtió en monos y cerdos).
Emir de Qatar le rinde homenaje al Jeque Yusuf Al-Qaradawi y a otros dignatarios en banquete iftar por motivos de Ramadán
El 13 de mayo, 2019 el canal de televisión de Qatar informó sobre un banquete por motivos de Ramadán celebrado por el Emir de Qatar Jeque Tamim Bin Hamad Aal Thani. Al banquete asistieron muchos dignatarios y estudiosos islámicos, incluyendo a Al-Qaradhawi.
Véase este video en el portal MEMRI TV aquí o debajo:
El director de la UIAM tras el alboroto resultante por la traducción y el que MEMRI haya expuesto el video antisemita de Al-Jazeera sobre el Holocausto: Cuestionar el Holocausto no es solo un derecho sino una obligación
Varios días después de que MEMRI tradujera y expusiera el video de AJ+ sobre el tema del Holocausto y su subsiguiente cobertura mediática mundial, el Dr. Ahmed Al-Raissouni, titular de la UIEM, publicó un artículo titulado «Por Qué es Necesario Cuestionar el Holocausto» en el portal de la UIEM y en su portal personal y pagina Facebook. En este, afirmó que el Holocausto ha adquirido un «halo exagerado» y que cuestionar su veracidad y alcance no es solo un derecho sino una obligación. En la lista de 10 razones por las que es necesario cuestionar el Holocausto, este escribió, por ejemplo, que la narrativa del Holocausto, «fabricada por el movimiento sionista», consiste en afirmaciones que son «políticamente parcializadas y cuestionables» y muchas de las cuales no pueden ser verificadas. Además, esta narración ha sido santificada y forzada al mundo, en donde «cualquiera que se atreva a pensar de manera independiente o sobre cualquiera de sus detalles o cifras falsas» está sujeto a calumnias, intimidaciones y exclusiones. Este llamó a someter el tema del Holocausto a un escrutinio científico, libre de todo aprovechamiento, amenazas e intimidación.[2]
Cabe señalar que la UIEM, fundado por el jeque Youssuf Al-Qaradawi y dirigido por él hasta que Al-Raissouni le sucedió en noviembre pasado, cuenta con el apoyo de Qatar y Turquía. En una entrevista que este dio a Al-Jazeera poco después de que reemplazara a Al-Qaradawi como jefe de la UIEM, Al-Raissouni reveló que Qatar ha apoyado a la organización desde su creación y que Turquía ahora también la financia y agregó: «No hay nada de malo en ello y no lo ocultamos. Al contrario, estamos orgullosos de ello e instamos a todos los países a seguir en los pasos de esos dos países».[3] (Véase la serie de MEMRI Despacho Especial No. 8083 – Dr. Ahmed Al-Raissouni, Jefe de la Unión Internacional de Académicos Musulmanes fundada por el Jeque Yousef Al-Qaradawi en Dublín: Cuestionar el Holocausto no es solo un derecho sino una obligación 23 de mayo, 2019)
Artículo de Al-Raissouni en su portal personal (fuente: raissouni.net, 22 de mayo, 2019)
El entonces jefe del Buró Político de Hamas Khaled Mash’al, en evento en honor a Al-Qaradawi: El Holocausto fue exagerado y es utilizado para extorsionar a Alemania; El holocausto sionista contra los árabes es peor»
El 16 de julio, 2007 Al-Jazeera TV transmitió un evento en honor a Al-Qaradawi. Durante el evento, el entonces jefe del buró político de Hamas Khaled Mash’al, quien también se encuentra protegido y apoyado por Qatar, declaró que los judíos extorsionaban a Alemania por los hechos cometidos por los nazis y que el Holocausto que este afirmó los sionistas estaban cometiendo contra los palestinos era peor que el cometido contra los judíos en la Segunda Guerra Mundial.
Mash’al dijo: «Quiero dejar claro a Occidente y al pueblo alemán, que este todavía está siendo chantajeado por lo que el nazismo le hizo a los sionistas o a los judíos. Yo digo que aquello que Israel le hizo al pueblo palestino es muchas veces peor que lo que el nazismo le hizo a los judíos y hay exageraciones, que se han vuelto obsoletos, en relación al tema del Holocausto. Nosotros no negamos los hechos, pero no nos rendiremos ante la extorsión a través de la exageración. El Holocausto sionista contra el pueblo palestino y contra los pueblos de la nación árabe e islámica – este es un holocausto que está siendo cometido a plena luz del día junto a la cobertura de los medios de comunicación al tema de la globalización. Nadie puede negarlo ni afirmar que este está siendo exagerado».
Cabe señalar que Al-Qaradawi, quien estuvo sentado junto a Mash’al en este evento, también habló, diciendo que apoyaba a Hamas y sus operaciones martirio – es decir, los atentados suicidas.
Vea este video en el portal MEMRI TV aquí o debajo:
Artículo de abril, 2019 en diario de Qatar: Los judíos utilizaron el supuesto holocausto para chantajear a Occidente
Un artículo que presenta declaraciones similares a las del video de AJ+ fue publicado un mes antes, el 30 de mayo, en el diario Al-Raya. El artículo, escrito por el periodista jordano Ahmad Dhiban declaró: «El movimiento sionista logró establecer la ‘cultura del Holocausto’ dentro de la ética política occidental y la forzó moralmente dentro de las sociedades europeas. Según evaluaciones, Alemania le ha pagado a Israel y a los judíos en occidente más de 100 billones de dólares desde el final de la Segunda Guerra Mundial, como compensación por las ‘víctimas’ del supuesto Holocausto Nazi!…
«Los judíos árabes no fueron sometidos a una conducta colectiva que pudiera describirse como ‘expulsión forzada’. [Ellos] no vivían en campos de refugiados al igual que los palestinos, sino que los abandonaron a su propia cuenta o debido a incidentes aislados que ocurrieron en respuesta al holocausto palestino. Pero, luego de la creación del Estado de Israel, el movimiento sionista hizo intensos esfuerzos para incitarlos y tentarlos a venir al lugar, con el propósito de atemorizarlos [como parte de una campaña] titulada «Regreso a la Tierra Prometida». Incluso llegó a perpetrar varios actos de violencia y bombardeos a lugares judíos, como aquellos que tuvieron lugar en Irak en el año 1951.[4]
«Al igual que los israelíes chantajearon a Alemania y Europa, también han establecido organizaciones para exigirle compensación a los países árabes por los activos ficticios de los judíos árabes que fueron ‘expulsados’. La más famosa de estas organizaciones es Justicia para los Judíos de los Países Árabes (JJPA), que opera a nivel mundial y especialmente en los Estados Unidos con el propósito de obtener una compensación para los judíos que emigraron de los países árabes…
«El actual período de debacle árabe le provee a Israel una oportunidad de oro para obtener beneficios adicionales. La pregunta vendría a ser: ¿logrará Israel comercializar esta mentira y describirla como otro ‘holocausto’, al igual que logró utilizar el espectro del ‘Holocausto [nazi]’ para chantajear a Occidente y obtener enormes sumas de dinero, así como también una ilimitada ayuda militar, política y económica».[5]
[1] Véase la serie de MEMRI Despacho Especial No. 8073 – MEMRI traduce video antisemita en la red Al-Jazeera indicando que Israel es el que más se beneficia del Holocausto y utiliza el «mismo justificativo» para aniquilar a los palestinos; Tras amplia cobertura en los medios de comunicación, incluyendo el crédito concedido a MEMRI, Al-Jazeera despide a periodistas y anuncia ‘entrenamiento sobre parcialidad y sensibilidad’, 20 de mayo, 2019.
[2] Iumsonline.org, raissouni.net, 22 de mayo, 2019.
[3] Véase la serie de MEMRI Despacho Especial No. 8000 – La Unión International de Estudiosos Musulmanes, que durante años ha alentado al yihad, pide a Occidente que prohíba el discurso de odio, 15 de abril, 2019.
[4] La referencia es a una serie de ataques contra objetivos judíos que tuvieron lugar en Bagdad en 1951 y fueron atribuidos al movimiento sionista, que supuestamente los perpetró para alentar a que los judíos de Irak emigraran a Israel.
[5] Al-Raya (Qatar), 30 de abril, 2019.
