En un sermón en el Centro Islámico Dar Al-Hijra en Falls Church en el condado de Fairfax, Virginia, el imam estadounidense-egipcio Shaker Elsayed señaló de que «existe una diferencia entre Bani Israil» – los israelitas – «y la actual comunidad judía». Fue «muy inteligente» dijo él, «para los judíos de hoy llaman al estado que estos ocuparon en el pasado Israel», agregando «Lidiamos aquí con una manipulación». Este hizo hincapié en que los musulmanes necesitan comprender que los «Hijos de Israel» asesinaron profetas porque no les gustaba su mensaje y agregó que «se enorgullecen de ser una comunidad fanática y comprometida… Su historia es así».
El Centro Islámico Dar Al-Islam se le conoce por su conexión al jeque yemenita-estadounidense y después por al líder de Al-Qaeda Anwar Al-Awlaki, quien sirvió como su imam desde el 2001-2011 y a dos de los secuestradores del 11 de Septiembre, quienes le visitaron en la mezquita. Además, según Al-Awlaki, el atacante de Fort Hood Nidal Hasan había orado allí durante su estadía como imam.[1]
El video de la plática de Elsayed fue publicado en la red el 31 de marzo, 2017.
«Existe una diferencia entre Bani Israel y la actual comunidad judía – estas no son una y lo mismo»
Shaker Elsayed: «Existe una diferencia entre Bani Israil (los israelitas), la comunidad histórica de los hijos del Profeta Jacob – cuyo nombre también es Israel y la actual comunidad judía, tal como lo conocemos. Éstas no son uno y lo mismo. Así que, cuando ustedes pronuncian la palabra ‘judíos’, no es igual a ‘israelitas'». […]
«Muy Inteligentemente los judíos de hoy llaman el estado que ocuparon en el pasado ‘Israel’… lidiamos aquí con una manipulación… espero que nadie me llame ahora antisemita… ya que soy más semita que aquellos que afirman ser semitas»
«Ha sido muy inteligente para los judíos de hoy llamar al estado que ocuparon ‘Israel’. Es darle un nombre que es significativo, importante y honrado por los musulmanes. Así que ahora, si ustedes hablan en contra de Israel, el estado, estos lo interpretan como si estuvieran hablando en contra de Jacob y sus hijos y en contra de su propio Libro. Pero tenemos que entender con qué estamos lidiando. Estamos lidiando también con la manipulación. Espero no me llamen ahora antisemita, porque soy más semita que aquellos que dicen ser semitas». […]
«Nosotros musulmanes necesitamos realmente poner nuestro empeño sobre estos dos temas: Primero, la respuesta de los hijos de Israel a cuatro profetas anteriores… El Corán lo resume: ‘… Ustedes actuaron con arrogancia: Ustedes llamaron a algunos mensajeros mentirosos y asesinaron a otros'»
«Nosotros musulmanes, realmente necesitamos poner todo el empeño en estos dos temas: Primero, la respuesta de los hijos de Israel a cuatro profetas anteriores. ¿Cuál fue su respuesta? El Corán lo resume: ‘Pero no es cierto que cada vez que un Mensajero les trajo algo que no era de su agrado, ustedes actuaron arrogantemente: ustedes llamaron a algunos Mensajeros mentirosos y asesinaron a otros?'»
«Siempre que un mensajero viene hacia ustedes [hijos de Israel] con algo que no les gusta… ustedes, asesinaron a algunos y creyeron en algunos»; estos asesinaron a «tres de ellos [profetas] consecutivamente, justo antes de Jesús»
«¿No es cierto que cada vez que un mensajero viene hacia ustedes con algo que no les gusta, ustedes o le asesinan a él o a algunos y desmienten a otros? Ustedes rechazaron a algunos y asesinaron a otros. ¿Cierto?, Así que estos asesinaron al Profeta Zakariya, llamado Zacarías en su Libro. Asesinaron a su hijo Yahya, Juan el Bautista en su Libro y asesinaron a Elías [Elías], quien tiene el mismo nombre en su Libro. [Asesinaron] a tres de ellos consecutiva y simultáneamente, justo antes de Jesús. Así que acabaron con esos tres». […]
«Así que estos dicen: «Si alguien llega con un mensaje que nosotros rechazamos, lo asesinaremos»; «Se enorgullecen de ser una comunidad celosa… su historia es así»
«Así que estos dicen: ‘Si alguien llega con un mensaje que nosotros rechazamos, lo asesinaremos’. Así que estos se deshacían del profeta y del mensaje y punto final. Así que ellos hicieron esto y Jesús decía que estos iban a tratar de asesinarlo, tal como lo hicieron con Elías. Una profecía asombrosa. Y sucedió – ellos le llevaron para que lo crucificaran. Así que luego de asesinar a cuatro profetas en fila… Jesús fue otro intento – no se cumplió, de acuerdo al Corán, pero de todas maneras se enorgullecen de esto.
«[Según el Corán], ellos dicen: ‘De hecho, hemos asesinado al Mesías Jesús, el hijo de María, el Mensajero de Alá. Y ellos no le asesinaron, ni tampoco lo crucificaron, sino que [otro] fue puesto en su lugar a fin de que pareciera que fuese él’. Así que todavía se siguen orgullosos de ser una comunidad fanática y comprometida y están dispuestos a ir hasta el final, hacer cualquier cosa. Y lo demostraron. Su historia es así.
[…]
«Esta es una gran razón – de que lo sucedido a estos cuatro profetas, además de muchos otros profetas anteriores a estos, es que no conocemos los detalles de lo que se les hizo».
[1] ABCnews.go.com, 30 de noviembre, 2009; MEMRI Despacho Especial No. 2713, En Al-Jazeera.net – Primera entrevista con el imam nacido en los Estados Unidos y que vive en Yemen Anwar Al-‘Awlaki en referencia al Mayor Hasan y el ataque a disparos de Fort Hood: Nidal [Hasan] me contactó hace un año, 23 de diciembre, 2009.
