El 19 de enero del 2010, los talibanes en Afganistán emitieron una declaración afirmando que el general Stanley McChrystal, quien dirige a las tropas internacionales e internacionales en Afganistán, no ha tenido ninguna repercusión en las actividades de los combatientes talibanes en el país.

Refiriéndose a los numerosos ataques de los talibanes en Afganistán, incluyendo el atentado suicida en la base de la CIA en la provincia de Khost, la declaración afirmó que la campaña de los talibanes contra las tropas de los Estados Unidos y la OTAN en el país está aumentando día a día. También acusó el general McChrystal de lanzar una campaña de crueldad contra los afganos.

La declaración, titulada «McChrystal Camino a la Derrota a Manos de los Leones», fue emitida por el Emirato Islámico de Afganistán, el gobierno en la sombra de los talibanes, el día después de que los talibanes lanzaron múltiples ataques sobre varios edificios claves alrededor del palacio presidencial en Kabul.

Lo siguiente es el texto de la declaración:

«Los Estados Unidos tienen bajo la manga un programa secreto, perverso y a largo plazo para secuestrar y asesinar a destacados políticos y personalidades militares en Afganistán… la presencia de [McChrystal]… no ha tenido ningún impacto sobre las actividades de los mujahideen«

«La Casa Blanca nombró a su general más cruel, el general Stanley McChrystal, para comandar las fuerzas estadounidenses en Afganistán, irónicamente después del fracaso del general David McKiernan y Karl Eikenberry [ahora Embajador de los Estados Unidos] en Afganistán.

«Aparentemente, los gobernantes de la Casa Blanca anunciaron que el cambio a nivel de liderazgo fue dirigido a acelerar los trabajos de reconstrucción y poner fin a las víctimas civiles que a menudo son causadas por los bombardeos ciegos de los Estados Unidos.

El texto completo de este informe está a disposición de los subscriptores del Proyecto de Supervisión a la Amenaza Terrorista y Jihad de MEMRI.

La información para suscribirse está disponible en este enlace .

Los suscriptores del PSATJ pueden visitar www.memrijttm.org para ver el informe.

Artículo anteriorBoletín Semanal del Proyecto de Supervisión a la Amenaza Terrorista y Jihad N º 13: Enero 14-21, 2010
Artículo siguientePrincesa saudita: Los chiítas inyectan costumbres paganas al Islam
El Instituto de Investigación de Medios de Información del Medio Oriente (MEMRI) explora el Medio Oriente a través de los medios informativos de la región. MEMRI establece un puente entre el vacío idiomático existente entre Occidente y el Medio Oriente, proporcionando traducciones oportunas de los medios árabes, hebreos y farsi, así como un análisis genuino de las tendencias políticas, ideológicas, intelectuales, sociales, culturales y religiosas del Medio Oriente. Fundado en Febrero de 1998 para informar sobre el debate de la política estadounidense en el Medio Oriente, MEMRI es una organización 501 (c)3, independiente, no partidista, sin fines de lucro. MEMRI mantiene oficinas en Berlín, Londres y Jerusalén y traduce su material al inglés, alemán, italiano, francés, hebreo, español, turco y ruso.