Lo siguiente son algunos de los informes de esta semana del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad (PSATY) en MEMRI, que traduce y analiza el contenido de fuentes, las cuales son monitoreadas y supervisadas las 24 horas del día, 7 días a la semana, entre estos, los portales y blogs yihadistas más importantes. (Para ver estos informes en su totalidad, usted debe ser miembro del PSATY; para obtener información sobre el cómo obtener membrecía, envíe un correo electrónico a la siguiente dirección jttmsubs@memri.org junto al texto «Membership – Membrecía» en la línea tema ‘asunto’).
Nota a los medios de comunicación y del gobierno: Para obtener una copia completa de estos informes, envíe un correo electrónico con el título del informe en la línea tema ‘asunto’ a la siguiente dirección: media@memri.org. Por favor incluya su nombre, título y organización a la que pertenece en su correo electrónico.
EXCLUSIVO: Canal que apoya a las milicias respaldadas por Irán en Telegram ofrece armas sin costo alguno a los residentes de Cisjordania con el fin de que cometan ataques terroristas
El 7 de mayo, 2022 un canal que apoya a las milicias respaldadas por Irán en la aplicación Telegram publicó una declaración en la que prometía armas sin costo alguno a los residentes en Cisjordania que las necesiten para que cometan ataques terroristas contra Israel. La declaración lee: «¿Vives en Cisjordania y deseas un rifle o una pistola? Ten en cuenta que las armas son provistas de forma gratuita. Contáctenos a través del bot. Hablamos árabe e inglés».
EXCLUSIVO: En adelanto a una reunión de la Coalición global para derrotar al Estado Islámico (EIIS) en Marruecos, partidarios del EIIS se burlan ante el ‘fracaso’ de sus esfuerzos
El 11 de mayo, 2022 está programada una reunión ministerial de la Coalición global para derrotar al Estado Islámico (EIIS) en Marrakech, Marruecos, con el objetivo de discutir el cómo lidiar con la organización, especialmente en el territorio africano.
En nuevo episodio de una serie de videos, el líder de Al-Qaeda Al-Zawahiri enfatiza la importancia de la prédica islámica y llama a eliminar al «podrido» régimen egipcio
El 10 de mayo, el brazo mediático de Al-Qaeda Central, dio a conocer el episodio No. 5 de su serie de videos «Juntos en dirección a Alá» del líder de Al-Qaeda Ayman Al-Zawahiri.
En el 11avo aniversario del asesinato de bin Laden, el líder de Al-Qaeda Al-Zawahiri afirma lo siguiente: ‘El camino de bin Laden triunfa’, ‘Estados Unidos es débil y está en retirada’ y los musulmanes deberían unirse en su contra, la guerra de Ucrania es prueba de que Estados Unidos abandona a sus aliados
El 6 de mayo, 2022 el brazo mediático del Comando Central de Al-Qaeda publicó un segmento de video de 28 minutos de duración en el que destaca al líder principal del grupo Ayman Al-Zawahiri, titulado «La llamada del imam al ummah islámico».
Al-Qaeda en el Magreb Islámico publica entrevista en la que destaca a un agente argelino en un esfuerzo por alentar el yihad entre la juventud del país
El 9 de mayo, 2022 Al-Qaeda en el Magreb Islámico (AQMI) publicó una extensa entrevista con uno de sus agentes, quien a comienzos del año 2022 pidió a la juventud argelina librar el yihad contra los gobernantes del país.
El Estado Islámico (EIIS) confirma haber asesinado a 17 soldados en un ataque perpetrado contra una posición del ejército egipcio al este del canal de Suez
El 7 de mayo, 2022 el portavoz oficial del ejército egipcio informó que «un ataque terrorista contra una unidad de drenaje fue frustrado al este del canal de Suez», afirmando que «un takfiri (una persona que considera a otros musulmanes de incrédulos; un término peyorativo dado a un grupo de elementos yihadistas» atacó una unidad militar al este del Canal de Suez, asesinando a un oficial junto a diez soldados e hiriendo a otros cinco soldados en enfrentamientos posteriores.
El Estado Islámico (EIIS) se adjudica ataque utilizando cohetes contra posición del ejército tayiko cercano a la frontera afgana
El día 7 de mayo, 2022 el grupo Provincia Jorasán del Estado Islámico (ISKP/siglas en inglés) publicó un reclamo de responsabilidad por el lanzamiento de nueve cohetes Katyusha perpetrado por combatientes del ISKP, contra un «cuartel general del ejército apóstata tayiko» cercano a la provincia afgana de Takhar.
Semanario del EIIS anuncia conclusión de campaña de dos semanas para vengar a sus líderes asesinados junto a llevar el conteo de sus ataques en una infografía
El 6 de mayo, 2022 la edición No. 337 del boletín semanal del Estado Islámico (EIIS), Al-Naba’, incluyó una infografía en la que destacaba los ataques llevados a cabo por el grupo bajo la campaña denominada «La incursión para vengar a los dos jeques».
Celebrando la festividad de Eid, editorial del EIIS les dice a los combatientes: Regocíjense, porque Alá los ha bendecido al elegirlos para establecer su shari’a
El 6 de mayo, 2022 fue publicada la edición No. 337 del boletín semanal del Estado Islámico (EIIS) Al-Naba’, que contiene un editorial que celebra la festividad del Eid Al-Fitr titulada «Regocíjense en bendición y misericordia de Alá».
Mientras el EIIS publica el primer conjunto de fotografías del centro y sur de Nigeria, canal pro-EIIS en Telegram publica mapa de su probable expansión hacia nuevos estados en Nigeria
El 1 de mayo, 2022 el grupo Provincia África Occidental del Estado Islámico (ISWAP/siglas en inglés) publicó un conjunto de fotografías que documenta las actividades de los combatientes en la zona centro y sur de Nigeria durante el mes de Ramadán.
Partidarios del EIIS: Establecer el grupo Provincia Mozambique es un logro contra Occidente facilitado para masacrar a cristianos africanos
El 9 de mayo, 2022 el grupo Provincia Mozambique del Estado Islámico afirmó que sus combatientes atacaron un cuartel del «ejército cruzado en Mozambique» en la provincia de Cabo Delgado.
Celebrando un ataque terrorista en Elad, cerca de Petah Tikva, Israel clérigos yihadistas de Hamás en Gaza lo llaman respuesta ‘heroica’ ante la ‘mentira’ del Día de Independencia de Israel
El 5 de mayo, 2022 informes locales dijeron que al menos tres personas murieron y muchas más resultaron heridas en un ataque terrorista perpetrado en la ciudad israelí de Elad, cerca de Petah Tikva. Hasta el momento informes sugieren que el ataque fue cometido por un individuo utilizando un hacha y otro con un arma.
Yihadistas en Gaza y Siria continúan elogiando el ‘heroico’ ataque en Elad, Israel, e instan a perpetrar más ataques
Los días 5 y 6 de mayo, 2022 yihadistas compartieron una serie de publicados en la aplicación Telegram celebrando el «heroico» ataque realizado el día 5 de mayo en la ciudad israelí de Elad, cerca de Petah Tikva, que coincidió con el 74º Día de la Independencia de Israel. En el ataque, tres personas murieron y cuatro resultaron heridas.
Al-Shabab publica nuevos detalles sobre el ataque perpetrado el 3 de mayo a la misión de transición de la Unión Africana y afirma que a los lugareños se les incentivó a asesinar y saquear a los soldados burundeses
El 5 de mayo, 2022 el medio de comunicación oficial de la filial de Al-Qaeda en Somalia, Harakat Al-Shabab Al-Mujahideen (Al-Shabab), publicó un extenso informe que destaca la cobertura realizada por los medios internacionales al ataque perpetrado el día 3 de mayo, 2022 por el grupo sobre una base perteneciente a la Misión de transición de la Unión Africana en Somalia (ATMIS/siglas en inglés), en la que supuestamente murieron 173 soldados burundeses de la ATMIS.
Testamento a su martirio por parte de atacante suicida de Al-Shabab oriundo de Kenia amenaza a Francia, Burundi y a «apóstatas» somalíes e insta a los camaradas a sacrificar sus vidas para liberar Al-Aqsa
El 10 de mayo, 2022 el medio de comunicación oficial de la filial de Al-Qaeda en Somalia, Harakat Al-Shabab Al-Mujahideen (Al-Shabab) publicó un artículo informando que la red de radio local en las «provincias islámicas» controladas por el grupo yihadista emitió la última voluntad del autor de uno de los dos atentados suicidas gemelos perpetrados por el grupo el pasado día 3 de mayo.
Tras la suspensión de su portal, el medio de comunicación oficial de Al-Shabab promueve su nueva página Facebook
El 4 de mayo, 2022 el medio de comunicación oficial del Movimiento Al-Shabab Al-Mujahideen, la filial de Al-Qaeda en Somalia, creó una página Facebook para difundir sus más recientes afirmaciones de responsabilidad del grupo junto a otros contenidos relacionados.
Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) publica fotografías recientes del funcionario religioso nacido en Irak Abu Mariyah Al-Qahtani
El 5 de mayo, 2022 el medio de comunicación oficial del grupo yihadista sirio Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) publicó un conjunto de tres fotografías que muestran a varias figuras de alto rango del grupo HTS visitando a «muhajireen notables» durante la festividad de Eid Al-Fitr.
Reportero yihadista nacido en los Estados Unidos y residente en Siria entrevista al vocero del ‘imam Jamil Al-Amin’, también conocido como H. Rap ??Brown y acusa a las autoridades penitenciarias de ‘ejecutarlo’ por negligencia médica afirmando que el FBI lo trasladó a una prisión federal porque los reclusos querían que fuese su imam en la mezquita
El 10 de mayo, 2022 un medio de comunicación operado por un reportero yihadista nacido en los Estados Unidos y quien reside en Siria publicó un video de 24 minutos y 20 segundos de duración en YouTube el cual presenta una entrevista que este realizó con el vocero de la «Red de acción imam Jamil Al-Amin».
Facción yihadista siria promueve campaña de reclutamiento y nueva página Facebook; en video de YouTube, el grupo documenta visita de comandante a combatientes en la festividad de Eid
El 5 de mayo, 2022 un grupo yihadista sirio publicó un afiche que promocionaba una campaña de reclutamiento organizada por el grupo a un campamento militar el día 7 de mayo, 2022.
Portales de la oposición siria: Irán establece milicia local al sur de Siria, en la frontera con Israel
A finales de abril, 2022 varios portales de la oposición siria informaron que el Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica (CGRI) estableció una nueva milicia que reclutará a residentes del sur de Siria y se ubicará en toda la frontera con Israel. A fin de evadir bombardeos israelíes, la milicia enarbolará banderas del régimen sirio.
Ansar Al-Islam celebra la festividad de Eid Al-Fitr enseñándoles a los más chicos a disparar armas de fuego
El 2 de mayo, 2022 Ansar Al-Islam, un grupo militante salafista-yihadista predominantemente kurdo que opera al norte de Irak y Siria, publicó nueve fotografías que muestran a sus combatientes y sus hijos celebrando Eid Al-Fitr, la festividad islámica que señala el final del Ramadán.
Artículo de la edición No. 5 de la revista del EIIS ‘Voz de Jorasán’ destaca el papel de los medios de comunicación en el área de desinformación como táctica ofensiva, describe el cómo los primeros musulmanes engañaron a la tribu judía de Banu Quraiza y dice: ‘Nosotros podemos utilizar aviones para lanzar dichos folletos’
Un importante artículo en la edición No. 5 de «Voz de Jorasán«, la revista mensual en inglés publicada por el grupo Provincia Jorasán del Estado Islámico (EIIS), detalla el cómo utilizar los medios de comunicación para difundir desinformación y rumores entre el enemigo para derrotarlo y cita diferentes hadices para justificar dichos métodos.
Infografía en la quinta edición de la revista del EIIS ‘Voz de Jorasán’ informa sobre 30 ataques en Afganistán y Pakistán además de disparar 10 cohetes contra Uzbekistán durante el Ramadán del 2022
De acuerdo a una infografía de una página publicada en la edición No. cinco de «Voz de Jorasán«, la revista mensual en inglés publicada por el grupo Provincia Jorasán del Estado Islámico (EIIS) – el Estado Islámico perpetró 30 operaciones durante el mes de Ramadán, que en el año 2022 comenzó el 2 de abril.
Infografía en la cuarta edición de la revista del EIIS ‘Voz de Jorasán’ define el área de operaciones del EIIS en Afganistán para incluir áreas paquistaníes además de mostrar a 22 talibanes yihadistas y 285 chiitas asesinados en marzo, 2022
La cuarta edición de «Voz de Jorasán«, la revista mensual en inglés publicada por el grupo Provincia Jorasán del Estado Islámico (EIIS) – incluye una infografía que muestra el área de operaciones del grupo yihadista en las regiones fronterizas de Afganistán y Pakistán.
Artículo en la edición No. 4 de la revista del EIIS ‘Voz de Jorasán’ dice lo siguiente: ‘El tawhid (la unidad) de Alá nunca puede ser implementado sobre la faz de la Tierra sin el yihad’
Un artículo principal en la cuarta edición de «Voz de Jorasán», la revista mensual en inglés publicada por el grupo Provincia Jorasán del Estado Islámico (EIIS) – desestima a los estudiosos islámicos moderados como «estudiosos del mal» y los critica por entablar amistad con los no-musulmanes y por enseñar la convivencia entre religiones.
Artículo en la edición No. 4 de la revista del EIIS ‘Voz de Jorasán’ aboga por una guerra eterna contra los politeístas y dice: ‘El islam y el kufr (incredulidad) deben batallar inevitablemente en todo lugar y tiempo’
Un artículo principal en la cuarta edición de «Voz de Jorasán«, la revista mensual en inglés publicada por el grupo Provincia Jorasán del Estado Islámico (EIIS) – aboga por una guerra sin fin contra los mushrikeen («politeístas») hasta que se establezca el gobierno islámico en todo el planeta.
Partidario del EIIS celebra ataque en el Sinaí y advierte: La ‘estrategia de disuasión’ del grupo será utilizada como carta de triunfo para detener la campaña del ejército egipcio contra el EIIS
El 9 de mayo, 2022 un canal pro-Estado Islámico (EIIS) en la aplicación Telegram, dio a conocer un publicado comentando sobre el «ataque coordinado» reivindicado por el EIIS el día 7 de mayo contra una posición militar del ejército egipcio en el «extremo oeste de la gobernación norte del Sinaí».
Grupo yihadista recién formado ofrece servicios de traducción al inglés a otros afiliados y afirma haber traducido contenido multimedia para el grupo Tehreek-e-Taliban Pakistan
El 9 de mayo, 2022 un usuario del servidor Rocket.Chat operado por Al-Qaeda quien dice ser vocero de un recién formado grupo yihadista dio a conocer un publicado en el que manifestaba que su grupo había recibido solicitudes del grupo Tehreek-e-Taliban Pakistan (TTP) para que traduzca su contenido al inglés.
Emir muftí Noor Wali Mehsud del grupo Tehreek-e-Taliban Pakistan (TTP) declara un alto al fuego de 12 días por la festividad de Eid-ul-Fitr ante el ejército de Pakistán y dice: «Nuestro yihad continuará hasta que el ejército y las agencias de seguridad de Pakistán desalojen nuestras áreas»
El 29 de abril, 2022 el muftí Noor Wali Mehsud, emir de la organización yihadista paquistaní Tehreek-e-Taliban Pakistan (TTP), emitió un comunicado en el que anunciaba un alto al fuego unilateral de 12 días de duración contra el ejército paquistaní y felicitó al pueblo con motivo de las festividades de Eid-ul-Fitr, que señalan el final del mes de ayuno de Ramadán.
