Lo siguiente son algunos de los informes de esta semana del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad (PSATY) en MEMRI, que traduce y analiza el contenido de fuentes monitoreadas y supervisadas las 24 horas del día, 7 días a la semana, entre estos los portales y blogs yihadistas más importantes. (Para ver estos informes en su totalidad, usted debe ser miembro del PSATY; para obtener información sobre cómo obtener la membrecía, envíe un correo electrónico a la siguiente dirección jttmsubs@memri.org junto al texto «Membership – Membrecía» en el párrafo del tema).

Nota a los medios de comunicación y del gobierno: Para obtener una copia completa de estos informes, envíe un correo electrónico con el título del informe en la línea del tema a la siguiente dirección: media@memri.org. Por favor incluya su nombre, título y organización a la que pertenece en su correo electrónico.

EXCLUSIVO: Luego de su entrevista con un reportero estadounidense, opositores acusan al líder de HTS por abandonar sus principios, mientras sus partidarios elogian su pragmatismo

El 2 de febrero, 2021 un periodista de una cadena de televisión en los Estados Unidos tuiteó que acababa de regresar de Siria, donde entrevistó al líder del grupo yihadista sirio Hay’at Tahrir Al-Sham.

EXCLUSIVO: Declive de Al-Qaeda en Siria – Parte II: Tensas relaciones entre Al-Qaeda y Hay’at Tahrir Al-Sham

Tal como se discutió en la primera parte de este informe, la presencia de Al-Qaeda en Siria comenzó con la formación de Jabhat Al-Nusrah (JN), bajo el liderazgo de Abu Muhammad Al-Joulani.

EXCLUSIVO: Medios de comunicación de Al-Qaeda publican nuevo video con el líder de AQPA Khalid Batarfi, en el que cita el Capitolio estadounidense, la pandemia del Covid-19, los disturbios civiles además de la crisis económica como signos divinos del colapso estadounidense

El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.

El 10 de febrero, 2021 el brazo mediático de Al-Qaeda en la Península Arábiga (AQPA) dio a conocer un nuevo video.

EXCLUSIVO: Partidarios de Al-Qaeda: El nuevo video que muestra a Khalid Batarfi es un claro desafío para los Estados Unidos

El 10 de febrero, 2021 el brazo de medios de comunicación de Al-Qaeda en la Península Arábiga (AQPA) dio a conocer un nuevo video con el líder de AQPA Khalid Batarfi.

EXCLUSIVO: Mientras los medios de comunicación de Al-Qaeda continúan promocionando sus videos en el que destacan sus conferencias, un informe de las Naciones Unidas confirma lo dicho por los partidarios del EIIS: El líder de AQPA Khalid Batarfi fue arrestado en Yemen

El 4 de febrero, 2021 las Naciones Unidas publicaron un informe dirigido al presidente del Consejo de Seguridad sobre las actividades de los grupos yihadistas en Irak y en Yemen.

EXCLUSIVO: Una pandilla chiita iraquí afirma haber atacado a un ciudadano iraquí radicado en Europa por insultar a un alto clérigo

El 6 de febrero, 2021 canales afiliados a las milicias respaldadas por Irán en Irak en la aplicación Telegram compartieron publicaciones afirmando que una banda chiita había atacado a un individuo iraquí quien residía en Europa.

EXCLUSIVO: Portal de la oposición siria: Un envío masivo de armamento incluyendo misiles antiaéreos, fueron transferidos a las milicias chiitas pro-iraníes al este de Siria

Según un informe en un portal opositor sirio, el 9 de febrero, 2021 las milicias chiitas apoyadas por Irán al este de Siria recibieron una gran cantidad de armamento, los cuales incluían misiles antiaéreos.

En medio de una oleada de ataques, grupo chiita iraquí confirma haber perpetrado un segundo ataque contra un convoy de logística militar estadounidense

El 7 de febrero, 2021 un grupo chiita iraquí emitió un comunicado en el que se atribuía responsabilidad por un ataque perpetrado contra un convoy de logística militar estadounidense.

Partidarios de las UMP en Twitter piden venganza contra Arabia Saudita afirmando que este es responsable de los ataques perpetrados por el EIIS en Irak

En las últimas semanas se ha producido un aumento significativo en los ataques terroristas del Estado Islámico (EIIS) en todo Irak, incluyendo un doble ataque suicida en el centro de Bagdad el 21 de enero, 2021 en el que murieron decenas de personas.

Editorial del EIIS refuta afirmaciones de grupos yihadistas de que implementar el sharia de Alá debería posponerse junto a defender la pena de muerte para los apóstatas

El 11 de febrero, 2021 fue publicado el semanario del Estado Islámico (EIIS). Este incluía un editorial que defendía la postura del grupo contra los otros grupos que este consideraba apóstatas y politeístas.

Un medio de comunicación pro-EIIS publica un póster en el que insta a sus seguidores en Europa a perpetrar ataques en solitario

El 9 de febrero, 2021 un medio de comunicación pro-Estado Islámico (EIIS) publicó un póster dirigido a sus seguidores en Occidente.

En exclusiva de Al-Naba, el EIIS afirma haber secuestrado a un empleado de la ONU en Nigeria y confirma haber perpetrado un ataque a civiles hindúes en Kabul, Afganistán, asesinando a varios

El 11 de febrero, 2021 el Estado Islámico (EIIS) publicó su semanario en el que incluyó dos informes exclusivos que afirmaban que los combatientes del grupo habían atacado una oficina de la Cruz Roja y secuestrado a un empleado de las Naciones Unidas en Nigeria.

Provincia de África Occidental del Estado Islámico afirma haber perpetrado un ataque contra un pueblo cristiano en Nigeria

El 11 de febrero, 2021 la Provincia África Occidental del Estado Islámico (ISWAP/siglas en inglés) se responsabilizo por un ataque a una ciudad cristiana al sur del estado de Borno en Nigeria.

Editorial en la edición No. 12 de la revista del EIIS ‘Sawt Al-Hind‘ le advierte al ejército paquistaní: ‘Hemos venido a masacrarlos’; ‘muy pronto sus cabezas rodarán bajo los pies de los muyahidines’

El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.

El artículo de apertura de la última edición de la revista del Estado Islámico (EIIS), Sawt Al-Hind declara que el gobierno de Pakistán es apóstata y promete librar la guerra contra las fuerzas armadas paquistaníes además de tener como objetivo a los chiitas y a los qadianis en Pakistán.

Editorial del EIIS minimiza derrota del grupo, dice que se avecinan grandes conquistas junto a una presencia altamente solidificada

El 4 de febrero, 2021 el Estado Islámico (EIIS) publicó su semanario el cual incluía un editorial que minimizaba la derrota del grupo y enfatizaba su convicción de que el grupo se hará cargo de áreas mayores en el futuro y que muchos se unirán a la comunidad musulmana.

Video del EIIS documenta emboscada y equipos incautados durante la realización de operaciones en Nigeria

El 10 de febrero, 2021 un medio de comunicación del Estado Islámico (EIIS) publicó un breve segmento de video de la Provincia África Occidental del Estado Islámico (ISWAP/siglas en inglés) que documentaba una emboscada en el estado de Borno, Nigeria.

Informe: El EIIS asesina a miembros del régimen y a fuerzas pro-régimen en una emboscada en el desierto sirio

El 8 de febrero, 2021 un medio de comunicación sirio pro-rebelde informó que combatientes del Estado Islámico (EIIS) le tendieron una emboscada a un convoy de las fuerzas del régimen de Assad y a una milicia pro-régimen.

Partidarios del EIIS amenazan a Hamas en video publicado en Telegram

El 9 de febrero, 2021 un canal en la aplicación Telegram operado por partidarios del Estado Islámico (EIIS) desde Gaza publicó un breve video amenazando a Hamas.

Grupo de medios de comunicación pro-EIIS publica video que muestra al EIIS como un grupo fuerte y con mucha resistencia

 

El 7 de febrero, 2021 una operación de los medios de comunicación pro-Estado Islámico (EIIS) publicó un nuevo segmento de video que tiene como objetivo transmitir el mensaje de que el EIIS sigue siendo un grupo fuerte, con mucha resistencia y comprometido con sus objetivos.

Comandante yihadista extranjero y ex-miembro de filial de Al-Qaeda fue asesinado en la región de Idlib

El 7 de febrero, 2021 varias cuentas yihadistas en Siria en las aplicaciones Telegram y Twitter informaron que un comandante militar yihadista había sido asesinado a tiros por dos asaltantes no identificados.

Grupo mediático de Al-Qaeda amenaza a las fuerzas rusas y turcas en Siria

El 9 de febrero, 2021 un grupo de agentes de medios de comunicación pertenecientes a Al-Qaeda que al parecer tiene su sede en Siria compartió un póster, el cual fue publicado por primera vez el 17 de septiembre, 2020 amenazando a las fuerzas rusas y turcas en Siria.

Tras el arresto hecho por Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) a un funcionario de una filial de Al-Qaeda, partidarios de Al-Qaeda acusan a HTS de injusticia y lo equiparan con el EIIS

El 10 de febrero, 2021 varios canales yihadistas en la aplicación Telegram en Siria informaron que agentes de seguridad del grupo yihadista Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) arrestaron a un funcionario religioso perteneciente a la filial de Al-Qaeda Hurras Al-Din.

Grupo yihadista desconocido afirma haber perpetrado ataque con artefactos explosivos improvisados ​​contra la sede del grupo ‘apóstata’ Hay’at Tahrir Al-Sham en Idlib, Siria en respuesta a la campaña contra el ‘pueblo del monoteísmo y el yihad’

El 7 de febrero, 2020 un clérigo yihadista sirio afiliado a Al-Qaeda compartió una publicación en la aplicación Telegram que contenía una breve declaración emitida por un grupo desconocido.

Usuarios pro-Al-Qaeda en Telegram celebran la confirmación de nuevo grupo que atacó a una patrulla turca en Idlib; partidarios de HTS dicen que el ataque nunca sucedió y las fotografías fueron falsificadas

El 10 de febrero, 2021 un nuevo grupo yihadista afirmó que sus combatientes atacaron un vehículo militar turco en las afueras de Idlib.

Artículo en portal de noticias Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) defiende la reciente aparición de líder en los medios de comunicación con un periodista estadounidense y dice que lo sucedido es en beneficio a la revolución siria

El 9 de febrero, 2021 la agencia de noticias Haya’t Tahrir Al-Sham (HTS) publicó un artículo defendiendo la reciente entrevista concedida por el líder de HTS a un periodista estadounidense.

Video de grupo yihadista en Siria que destaca las operaciones perpetradas por francotiradores, incluyendo el disparar fatalmente contra un oficial ruso

El 9 de febrero, 2021 un grupo yihadista en Siria publicó un video que destaca las operaciones de sus combatientes francotiradores, incluyendo el asesinato de un oficial ruso.

Portal de la oposición siria: Milicias leales a Irán disfrazan su presencia al este de Siria por temor a ataques aéreos

El 6 de febrero, 2021 un portal de la oposición siria informó que, tras los recientes ataques aéreos perpetrados al este de Siria contra las bases pertenecientes a las milicias leales a Irán, dichas milicias han comenzado a tomar medidas para reducir su vulnerabilidad a estos ataques.

Comandantes de una milicia siria respaldada por Irán actúan para establecer una fuerza tribal con el fin de expulsar a las fuerzas estadounidenses y turcas de Siria

Un diario en Londres informó el 1 de febrero, 2021 que se está creando una milicia tribal en Siria.

Facción yihadista en Idlib confirma haber asesinado a soldados rusos y sirios en un ataque perpetrado con cohetes

Una declaración no corroborada hecha el 7 de febrero, 2021 por un grupo yihadista sirio afirma que el grupo atacó una base militar rusa al sur de Idlib, asesinando a varios soldados rusos y sirios.

Serie de videos de Al-Shabab culpa al gobierno somalí y a los intereses extranjeros por la pobreza local; y castiga a Turquía por utilizar al Islam como pretexto para explotar los recursos naturales somalíes

El 9 de febrero, 2021 el ala de medios de comunicación de Al-Shabab dio a conocer la tercera parte de una serie de videos al estilo documental que consta de siete partes sobre el tema de la situación actual en Somalia.

Serie documental de Al-Shabab denuncia explotación de los recursos somalíes por las potencias extranjeras junto a corrupción gubernamental

El 7 y 9 de febrero, 2021 el ala de medios de comunicación de Al-Shabab publicó las partes dos y tres de una serie de videos estilo documental que consta de siete partes sobre el tema de la situación actual en Somalia.

En el primer episodio de la serie documental que denuncia al gobierno somalí, Al-Shabab afirma: El presidente y el primer ministro de Somalia son unos ‘títeres’ en donde todos sus movimientos están siendo dirigidos y controlados ​​por los países occidentales

El 5 de febrero, 2021 el ala de medios de comunicación de la filial de Al-Qaeda en Somalia Al-Shabab Al-Mujahideen (Al-Shabab) dio a conocer el primer episodio de una serie de videos al estilo documental sobre el gobierno somalí.

Canales en Telegram afiliados a las milicias respaldadas por Irán en Irak publican pósters anti-Estados Unidos, uno que destaca un ataque utilizando drones sobre la capital saudita

El 8 de febrero, 2021 los canales en la aplicación Telegram afiliados a las milicias chiitas respaldadas por Irán en Irak dieron a conocer mensajes a través de pósters anti-Estados Unidos y otro expresando su intención de atacar la capital saudita, Riad.

En un extenso ensayo, yihadista hindú insta a sus compañeros musulmanes a unirse a Ansar Ghazwatul Hind en Cachemira: ‘Si los musulmanes de India se sublevan, la opresión en Cachemira finalmente será detenida’

El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.

El 31 de enero, 2021 un grupo de medios de comunicación asociado aparentemente a Ansar Ghazwatul Hind (AGH), una filial de Al-Qaeda, publicó un extenso ensayo de un musulmán hindú que pedía a los musulmanes unirse a AGH, que actúa principalmente en el valle de Cachemira y lancen ataques terroristas yihadistas contra las agencias hindúes fuera de Cachemira.