Lo siguiente son algunos de los informes de esta semana del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad (PSATY) en MEMRI, que traduce y analiza el contenido de fuentes monitoreadas y supervisadas las 24 horas del día, 7 días a la semana, entre estos los portales y blogs yihadistas más importantes. (Para ver estos informes en su totalidad, usted debe ser miembro del PSATY; para obtener información sobre cómo obtener la membrecía, envíe un correo electrónico a la siguiente dirección jttmsubs@memri.org junto al texto «Membership – Membresía» en el párrafo del tema).
Nota a los medios de comunicación y del gobierno: Para obtener una copia completa de estos informes, envíe un correo electrónico con el título del informe en la línea del tema a la siguiente dirección: media@memri.org. Por favor incluya su nombre, título y organización a la que pertenece en su correo electrónico.
EXCLUSIVO: Medio de comunicación afiliado a los talibanes afganos: El EIIS en Jorasán o el régimen iraní pueden haber alertado a Estados Unidos la ubicación de Al-Zawahiri en Kabul; La participación de los talibanes es muy poco probable
Un canal que difunde noticias del Emirato Islámico de Afganistán (la organización gobernante yihadista de los talibanes) en la aplicación Telegram publicó un artículo en el que afirma que el líder del Estado Islámico (EIIS) en Jorasán o Irán le avisaron al ejército estadounidense la ubicación exacta del líder de Al-Qaeda Ayman Al-Zawahiri, quien fue asesinado en un ataque perpetrado por Estados Unidos en Kabul, Afganistán, el día 31 de julio.
EXCLUSIVO: El segundo vice-primer ministro del gobierno de los talibanes afganos Abdul Salam Hanafi en relación al asesinato de Al-Zawahiri: «Lo único que sabemos con seguridad es que se produjo un ataque con drones, lo cual va en contra del derecho internacional y el Acuerdo Doha»
El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.
El segundo vice-primer ministro del Emirato Islámico de Afganistán (la organización yihadista gobernante de los talibanes) Abdul Salam Hanafi ha dicho que el ataque de Estados Unidos utilizando drones contra una casa segura en la ciudad de Kabul el día 31 de julio, que acabó con la vida del líder de Al-Qaeda Ayman Al-Zawahiri, viola tanto la soberanía nacional como el Acuerdo Doha, según un informe publicado en los medios de comunicación afganos.
EXCLUSIVO: Fuente anónima pro-Al-Qaeda brinda información sobre la historia de la organización y el ‘plan de cuatro etapas de Al-Qaeda’ para hacer frente a la muerte de Al-Zawahiri basado en información interna
En un publicado en su blog el día 4 de agosto del presente año 2022, un «periodista» anónimo que afirma tener fuentes cercanas a Al-Qaeda, discutió las implicaciones ante la muerte del líder de Al-Qaeda Ayman Al-Zawahiri para la organización ocurrido en el ataque llevado a cabo con drones por Estados Unidos el 31 de julio en Kabul, Afganistán, anticipando algunos de los próximos pasos de este último, incluyendo la selección de un nuevo líder para suceder en el cargo a Al-Zawahiri.
EXCLUSIVO: Ideólogo yihadista defiende declaración de los talibanes afganos que niega tener conocimiento sobre la presencia de Al-Zawahiri en Kabul y dice: La guerra es un engaño, a los musulmanes se les permite mentir para evadir las hostilidades de los Estados Unidos
El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.
Un ideólogo pro-Al-Qaeda radicado en Jordania continuó comentando el ataque estadounidense perpetrado con drones que puso fin a la vida del líder de Al-Qaeda Ayman Al-Zawahiri en Kabul, Afganistán. En tuits recientes, el clérigo yihadista defendió declaraciones hechas por funcionarios talibanes afganos diciendo que no tenían conocimiento de la llegada y estancia de Ayman Al-Zawahiri en Kabul.
EXCLUSIVO: Informe en los medios de comunicación paquistaníes: Altos líderes del grupo Tehreek-e-Taliban Pakistan (TTP) asesinados en la zona este de Afganistán, Omar Khalid Khorasani recibió una recompensa de $3 millones de los estadounidenses
Un diario pakistaní informa que varios altos líderes del grupo Tehreek-e-Taliban Pakistan (el Movimiento de los talibanes paquistaníes, TTP) murieron en una explosión al borde de la carretera causada por un misterioso artefacto explosivo improvisado en la zona este de Afganistán.
EXCLUSIVO: Escritor asociado a Al-Qaeda cuestiona muerte de Al-Zawahiri y afirma que Estados Unidos orquestó los ataques del 11-S además de llamar al yihad contra una ‘nueva ocupación estadounidense de Afganistán’
A comienzos del mes de agosto, 2022 un asociado y escritor de Al-Qaeda publicó una serie de artículos que constan de tres partes titulada «Bienvenidos al Acuerdo Doha», en los que vinculaba el Acuerdo para llevar paz a Afganistán, un acuerdo de paz firmado por los Estados Unidos y los talibanes en febrero del año 2020, con el ataque aéreo estadounidense perpetrado el 31 de julio, 2022 que tuvo como objetivo y logro acabar con al líder de Al-Qaeda Ayman Al-Zawahiri en Kabul, Afganistán.
EXCLUSIVO: Grupo yihadista albanés difunde contenido en portal y en Telegram documentando sus actividades en Siria, celebra la toma de Afganistán por parte de los talibanes afganos y demuestra conexión con otros grupos yihadistas del área norte del Cáucaso
Un grupo militante yihadista que opera en la ciudad siria de Idlib y sus alrededores está compuesto por personas de etnia albanesa. En las últimas semanas, los grupos publicaron una amplia gama de contenido promocional en la aplicación Telegram documentando las actividades de sus combatientes. El portal del grupo también incluye contenido promocional, así como también tutoriales en video para el uso de armas y videos de conferencias yihadistas.
EXCLUSIVO: Imagen del asesinado comandante del CGRI Qasem Soleimani exhibida en procesión festiva chiita del Ashura en el centro de Londres
El día 9 de agosto, 2022 un canal en la aplicación Telegram que apoya a las milicias respaldadas por Irán en Irak publicó fotografías de una procesión relazada en la calle Oxford en Londres, celebrada en honor a la festividad chiita del Ashura el día 8 de agosto. Entre las fotografías había una que mostraba a los asistentes mostrando fotos en la ventana de su vehículo del comandante de la Fuerzas Quds del CGRI general Qasem Soleimani y del líder adjunto iraquí de las Unidades de Movilización Popular (UMP) respaldadas por Irán, Abu Mahdi Al-Muhandis.
Descripción general de las actividades del grupo Provincia Asia Oriental del Estado Islámico (ISEAP) en Filipinas desde el mes de agosto, 2021 – Parte IV: El grupo de medios de comunicación East Asia Knights (EAK) y su conexión con el grupo ISEAP
Por Y. Kerman
A continuación se muestra la cuarta parte de un informe que consta de cinco partes el cual se centra en las actividades del grupo Provincia Asia Oriental del Estado Islámico (ISEAP/siglas en inglés) en Filipinas durante el año pasado, desde el mes de agosto, 2021. Utilizando los datos disponibles, este sugiere el cómo se espera pudiera desarrollarse la filial del EIIS en Filipinas y lo que los medios de comunicación oficiales y no-oficiales producidos por esta rama nos pueden decir sobre su trayectoria.
En video, el EIIS-K amenaza a participantes en conferencia de clérigos islámicos organizada por los talibanes en Kabul y critica a los líderes talibanes afganos por apoyar a los ‘incrédulos’ y chiitas en Occidente
En un video, el grupo Provincia Jorasán del Estado Islámico (el EIIS-K) amenazó a funcionarios talibanes afganos y a participantes en el recientemente celebrado gran jirga («consejo») de clérigos islámicos pro-talibanes y sabios tribales con realizar ataques mortales.
Editorial del EIIS aprovecha el conflicto político interno-chiita de Irak, el papel ‘reducido’ de los Estados Unidos e insta a los sunitas a unirse a las filas del yihad
El día 4 de agosto, 2022 el Estado Islámico (EIIS) dio a conocer la edición No. 350 de su boletín semanal Al-Naba’, el cual presenta un editorial titulado «La lucha interna de Rafidhi en Irak». El editorial le advierte a los sunitas iraquíes que no esperen buenos cambios de la clase política y gobernante chiita del país, argumentando que el yihad es la única forma de lograr el cambio.
El grupo Provincia Jorasán del Estado Islámico (ISKP) se atribuye dos ataques perpetrados contra chiitas en Kabul antes de las festividades de Ashura, causando hasta 50 víctimas
A principios del mes de agosto, 2022 el Estado Islámico en la Provincia Jorasán (ISKP/siglas en inglés) se responsabilizó de dos ataques realizados contra chiitas en Kabul. Los ataques se produjeron cuando los chiitas en todo el mundo se preparan para celebrar Ashura, una festividad importante para la rama chiita de islam, que este año cae del 7 al 8 de agosto.
Celebrando la fuga de prisión en la República Democrática del Congo (RDC) presuntamente organizada por la filial del EIIS, partidarios esperan por la liberación de mujeres del campamento Al-Hol en Siria
El día 9 de agosto, 2022 unos 80 hombres armados atacaron una prisión al noreste de la República Democrática del Congo (RDC), liberando a más de 800 prisioneros. El director de la prisión afirmó que de los 874 internos que se encontraban en el centro, solo 58 permanecieron después del ataque.
Canal pro-EIIS comparte declaración del ejército maliense sobre presunto ataque del EIIS, no se ha producido ningún reclamo oficial del EIIS hasta la fecha
Entre el 7 y el 9 de agosto del presente año 2022, un canal pro-Estado Islámico (EIIS) en la aplicación Telegram compartió informes noticiosos de diferentes fuentes, incluyendo al ejército de Malí, sobre dos supuestos ataques perpetrados por el EIIS que este no ha reivindicado oficialmente.
El EIIS en Mozambique dirige discurso en video al presidente de Mozambique y promete seguir luchando contra el ejército y los cristianos
El día 9 de agosto, 2022 un medio de comunicación del EIIS publicó un video de un minuto y 14 segundos de duración de combatientes del EIIS entregando un mensaje en árabe al gobierno, al ejército y a los cristianos en Mozambique.
Afiche de grupo de medios de comunicación pro-EIIS informa que organización asesinó a unos 190 cristianos africanos durante dos meses
El 8 de agosto, 2022 un medio de comunicación pro-Estado Islámico (EIIS) publicó un afiche en versiones en idioma inglés y árabe titulado «Cosecha de cristianos africanos», que resume los «resultados de las operaciones de dos meses (junio y julio) las cuales atacaron aldeas y ciudades de cristianos» en África.
Fundación pro-EIIS recluta a mauritanos para que se unan al EIIS
El día 9 de agosto, 2022 un medio de comunicación pro-Estado Islámico (EIIS) publicó un afiche virtual para reclutar a nuevos miembros del EIIS en Mauritania.
Grupo de medios de comunicación pro-EIIS publica receta para elaborar cianuro en Justpaste.It
El día 8 de agosto, 2022 un medio de comunicación pro-Estado Islámico (EIIS) publicó una guía de dos páginas en árabe para producir cianuro casero en el portal Justpaste.it.
Canal anti-EIIS: ‘Comunicados de prensa no coordinados por el ISKP exponen falta de control de la oficina central de medios de comunicación del EIIS sobre su filial de medios de comunicación en Afganistán’
El día 30 de julio, 2022 un canal anti-Estado Islámico (EIIS) en el servidor Rocket.Chat operado por Al-Qaeda argumentó que la oficina central de medios de comunicación del EIIS estaba perdiendo el control sobre el medio de comunicación oficial del grupo Provincia Jorasán del Estado Islámico (ISKP).
Tras operación israelí en Gaza, predicador británico pro-EIIS acusa a los países occidentales y árabes de defender a Israel y afirma que deberían apoyar a Gaza tal como apoyan a Ucrania
El 5 de agosto, 2022 un predicador británico pro-Estado Islámico (EIIS) dio a conocer un publicado en su blog, titulada «¿Cuál es la diferencia entre Ucrania y Gaza?»
Escalada de ataques, Al-Shabab confirma bombardeo del palacio presidencial somalí, el asesinato de funcionarios del gobierno y muerte o heridos de más de 30 soldados en Somalia, Kenia y en la frontera con Etiopía
Entre los días 6 y 8 de agosto, 2022 el medio de comunicación oficial de la filial de Al-Qaeda en Somalia Harakat Al-Shabab Al-Mujahideen (Al-Shabab), informó sobre 14 nuevas denuncias de ataques por parte de agentes de Al-Shabab en Somalia, Kenia y en la frontera somalí-etíope.
Al-Shabab se atribuye ataques al palacio presidencial en Mogadiscio y a siete bases militares en Kenia
Los días 6 y 7 de agosto, 2022 el medio de comunicación oficial de noticias de la filial somalí de Al-Qaeda Harakat Al-Shabab Al-Mujahideen (Al-Shabab) publicó una serie de confirmaciones de responsabilidad por una serie de ataques perpetrados en Somalia y Kenia.
Se informa que la operación suicida de Al-Shabab contra la base militar somalí puso fin a la vida de decenas de personas, incluyendo a un general
El día 5 de agosto, 2022 el brazo mediático de Al-Shabab publicó un boletín de noticias que informaba que el grupo llevó a cabo un ataque suicida contra una base militar somalí que acabó con la vida o hirió a más de 42 personas, incluyendo a un general somalí.
Filial de Al-Qaeda en el Sahel intensifica sus ataques contra las fuerzas de seguridad malienses en Sikasso y captura a un soldado
El día 8 de agosto, 2022 el brazo mediático de la filial de Al-Qaeda en Malí Jama’at Nasr Al-Islam Wal Muslimin (JNIM), o el Grupo de apoyo al islam y los musulmanes (GAIM), emitió un comunicado confirmando el asesinato de cinco soldados malienses y la captura de uno en la zona sur de Malí.
Partidarios de Al-Qaeda discuten qué regiones gobernadas por el sharia son mejores para viajar: «Actualmente, Palestina, Siria y Yemen son las mejores opciones»
El día 4 de agosto, 2022 en la aplicación Rocket.Chat operada por Al-Qaeda un partidario de Al-Qaeda compartió un publicado en inglés preguntando qué destinos serían los más adecuados para realizar la hijra (es decir, viajar para emprender el yihad y vivir bajo la tutela del sharia). Al preguntar si el Levante, el subcontinente hindú o África sería la mejor opción como destino, el usuario pidió a otros en la plataforma que le enviaran mensajes directamente con toda la información pertinente.
Reportero yihadista radicado en Siria y nacido en los Estados Unidos entrevista a destacado miembro británico de Hizb ut-Tahrir, quien elogia la restauración del califato como solución a los problemas que enfrentan los países musulmanes
El día 3 de agosto, 2022 un medio de comunicación operado por un reportero yihadista nacido en los Estados Unidos en Siria publicó un video de 48 minutos de duración en sus canales YouTube y Twitter con una entrevista a un miembro destacado del grupo Hizb ut-Tahrir en el Reino Unido.
Clérigo yihadista sirio: El feminismo promueve la homosexualidad y el ateísmo; deben tomarse medidas contra las asociaciones y activistas feministas
El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.
La edición No. 39 de la revista Balagh, publicada por un grupo de clérigos y predicadores yihadistas independientes en la región de Idlib controlada por los rebeldes en Siria, fue publicada el 6 de agosto, 2022. Este último número incluye un artículo de una yihadista siria independiente que advierte sobre el peligro que el feminismo y estas mujeres representan para la sociedad islámica.
Cuenta pro-yihadista en Twitter promueve campaña de recaudación de fondos solicitando donaciones a través de PayPal para refugiados sirios y palestinos en Gaza
El día 3 de agosto, 2022 una cuenta pro-yihadista en Twitter promovió varias campañas de recaudación de fondos a través de PayPal, diciendo que los fondos ayudarán a los sirios detenidos en los campos de refugiados y a los palestinos en Gaza cuyas casas fueron destruidas durante “bombardeos israelíes”.
Nuevo grupo yihadista en Gaza se atribuye varios ataques realizados con cohetes contra Israel
Un nuevo grupo aparentemente en Gaza afirmó haber disparado varias artillerías de cohetes contra objetivos israelíes entre los días 5 y 7 de agosto, 2022 en respuesta al asesinato de un comandante del grupo Yihad Islámico palestina perpetrado por Israel.
Portal de la oposición siria publica lista de bases iraníes con vehículos aéreos no-tripulados en Siria y destaca el peligro de la guerra con drones iraníes en el Medio Oriente
El día 8 de agosto un portal de la oposición siria publicó un artículo que informaba sobre la presencia de tres bases de vehículos aéreos no tripulados iraníes en Siria.
Portal de la oposición siria: Por primera vez, el movimiento iraquí Al-Nujaba abre un curso militar para mujeres
El 8 de agosto, 2022 un portal afiliado a la oposición siria informó que, por primera vez en su historia, la milicia del Movimiento Al-Nujaba iraquí ha abierto un curso de entrenamiento militar para mujeres.
Durante la escalada entre Israel y el grupo Yihad Islámico palestino (PYIP), las facciones chiitas respaldadas por Irán en Irak prometen apoyar al grupo Yihad Islámico palestino, pero estas no cumplen
El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.
El día 5 de agosto, 2022 Israel atacó a varios altos comandantes militares del grupo Yihad Islámico palestino (YIP) comenzando con Taysir Al-Jabari, quien se desempeñaba como comandante de YIP al norte de Gaza y – comenzó la operación Breaking Dawn. Las eliminaciones de los comandantes y algunos agentes del YIP se produjeron tras varios días de tensión y alerta máxima provocada por la información sobre la intención de la organización de disparar armas antitanque contra los vehículos que circulan por las carreteras de Israel desde la cercana Franja de Gaza.
