Lo siguiente son algunos de los informes de esta semana del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad (PSATY) en MEMRI, que traduce y analiza el contenido de fuentes monitoreadas y supervisadas las 24 horas del día, 7 días a la semana, entre estos los portales y blogs yihadistas más importantes. (Para ver estos informes en su totalidad, usted debe ser miembro del PSATY; para obtener información sobre cómo obtener la membrecía, envíe un correo electrónico a la siguiente dirección jttmsubs@memri.org junto al texto «Membership – Membrecía» en el párrafo del tema).

Nota a los medios de comunicación y del gobierno: Para obtener una copia completa de estos informes, envíe un correo electrónico con el título del informe en la línea del tema a la siguiente dirección: media@memri.org. Por favor incluya su nombre, título y organización a la que pertenece en su correo electrónico.

EXCLUSIVO: ideólogo yihadista salafista Abu Muhammad Al-Maqdisi: Los musulmanes deberían alegrarse por la muerte de infieles debido al coronavirus

El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.

El 31 de marzo, 2020 el ideólogo salafista yihadista Abu Muhammad Al-Maqisi compartió una publicación en su canal en la aplicación Telegram que leía: «No existe nada malo que un musulmán ore por la muerte de infieles y desee que contraigan el coronavirus o cualquier enfermedad mortal similar».

EXCLUSIVO: Revisión de Cuenta en los Medios Sociales Yihadistas (RC-MSY): Canal yihadista en la aplicación Telegram publica carta en la que dice es de una mujer estadounidense: ‘Sus hijos experimentan la guerra, nuestros hijos son adictos a los videojuegos… sus hombres son valientes, nuestros hombres son unos inútiles’

La siguiente información tiene como base una descripción general de una cuenta en las redes sociales que demuestra simpatías o actividades relacionadas al terrorismo.

Plataforma: Telegram

EXCLUSIVO: Semanario del EIIS celebra a médico sudanés-británico – para que inspire a otros médicos a unirse al EIIS

La última edición del semanario del Estado Islámico (EIIS) Al-Naba ‘incluye un artículo que celebra a dos médicos de origen sudanés, uno nacido en el Reino Unido, que se unió a las filas del grupo y fueron asesinados en la batalla de Mosul. El artículo busca utilizar su historia para inspirar a más médicos a unirse a las filas del EIIS, haciendo hincapié en su contribución al yihad y la recompensa que pueden recibir por ello.

EXCLUSIVO: Revisión de Cuenta en los Medios Sociales Yihadistas (RC-MSY): Partidario del EIIS en Twitter promueve cuenta en Instagram en el Reino Unido que recauda fondos para las esposas de los mártires y familiares de los reclusos

La siguiente información se basa en una descripción general de una cuenta de redes sociales que demuestra actividades / simpatías relacionadas con el terrorismo.

Plataforma: Instagram

Clérigo yihadista Al-Muhaysini condena ataque a soldados turcos, haciendo que partidarios de Al-Qaeda le acusen de venderse a Turquía

Este informe revisa las opiniones de Al-Muhaysini respecto a las patrullas conjuntas ruso-turcas y el ataque a soldados turcos, así como también la condena de los partidarios de Al-Qaeda al clérigo, en respuesta.

Brigadas de Hezbolá: Atacaremos todos los intereses estadounidenses en Irak si los Estados Unidos implementa su plan de atacar las posiciones de las UMP y a las facciones de la resistencia

El 25 de marzo, 2020 la milicia de las Brigadas Hezbolá publicó una proclama en su portal en la que amenaza todos los intereses militares, de seguridad y económicos estadounidenses en Irak si Estados Unidos se aprovecha del brote de COVID-19 en Irak y ataca a las Unidades de Movilización Popular.

Redes sociales afiliadas a Ka’taib Hizbullah publican fotografías de su ejercicio militar llevado a cabo en preparación para un posible asalto de Estados Unidos a su sede en Irak

El 25 de marzo, 2020, las cuentas en las redes sociales afiliadas a Kata’ib Hizbullah publicaron una serie de fotografías que muestran a los combatientes del grupo realizando un ejercicio militar en el área de Jurf Al-Sakhar, al sur de Bagdad.

Portales de oposición siria: Milicias leales a Irán establecen presencia en Alepo e Idlib tras derrota de los rebeldes

En los últimos días, los portales de oposición en Siria informaron que las milicias leales a Irán, encabezadas por Hezbolá, establecen su presencia en Alepo e Idlib y en el área de Damasco.

Revisión de Cuenta en los Medios Sociales Yihadistas (RC-MSY): En Facebook y Twitter, los yihadistas de habla inglesa celebran que Boris Johnson dio positivo y se encuentra infectado con el coronavirus: ‘Pueda este virus llegarle a todos aquellos que tienen las manos manchadas con la sangre de musulmanes’

La siguiente información tiene como base una descripción general de una cuenta en las redes sociales que demuestra simpatías o actividades relacionadas al terrorismo.

Plataforma: Facebook, Twitter

Editorial del EIIS minimiza las capacidades y el papel de Estados Unidos en eventos mundiales y dice que el coronavirus demuestra su incapacidad de predecir o auto-protegerse

El 26 de marzo, 2020 el Estado Islámico (EIIS) dio a conocer su semanario Al-Naba’, que incluye un editorial en el que minimiza las habilidades de pronóstico de los Estados Unidos y condena a aquellos que exageran el papel estadounidense en los eventos globales.

El EIIS publica video que muestra ataques contra el ejército sirio en la región del desierto Homs

El 31 de marzo, 2020 el Estado Islámico (EIIS) en Siria publicó un raro video de su distrito Homs.

Mujeres pertenecientes al EIIS que se encuentran detenidas en el campamento Al-Hol piden ataques en todo el mundo para vengarlos

En los últimos días, las cuentas de las redes sociales vinculadas al Estado Islámico (EIIS) han distribuido un publicado en la aplicación Telegram el 29 de marzo, 2020 en nombre de los detenidos en el campamento Al-Hol al este de Siria, donde se encuentran detenidas las mujeres, esposas y viudas de los combatientes de EIIS.

Portal pro-EIIS comparte instrucciones para la fabricación de explosivos en italiano

El 28 de marzo, 2020 partidarios del Estado Islámico (EIIS) en la plataforma pro-EIIS Rocket.Chat publicaron un póster en inglés con instrucciones sobre el cómo producir azida de plomo, un compuesto altamente explosivo. El póster fue acompañado por una traducción completa al idioma italiano.

El EIIS en Cachemira dice que el coronavirus es un «castigo» de Alá, instiga a atacar a los no-musulmanes: «Aprovechen esta oportunidad para atacarlos con una espada o un cuchillo o incluso una cuerda es suficiente para hacer detener su respiración»

En la edición No. 2 de la revista Sawt Al-Hind (La Voz de India), el Estado Islámico en Cachemira ha declarado que la epidemia del coronavirus es un castigo de Alá y misericordia para los musulmanes.

La segunda edición de la revista del EIIS la cual se centra en India llama a los partidarios a asesinar no-musulmanes a través de cualquier medio

El 25 de marzo, 2020 partidarios del califato [Estado Islámico, EIIS] en India dieron a conocer la segunda edición de la revista «Voz del Hind [India]».

Segmento de video del EIIS presenta mensaje final del atacante al templo sij en Kabul

El 27 de marzo, 2020 la agencia de noticias del Estado Islámico (EIIS) publicó un video que representa al autor de un ataque llevado a cabo dos días antes, el 25 de marzo, en un lugar de culto sij en Kabul, mientras entrega su mensaje final.

El EIIS clama captura, interrogatorio y decapitación de soldados de las FDS

El 29 de marzo, 2020 el Estado Islámico (EIIS) publicó un conjunto de fotografías que documentan la decapitación de dos soldados de las Fuerzas Democráticas Sirias (FDS) en la provincia de Deir Al-Zour en Siria.

La provincia del EIIS en África Occidental publica fotografías que documentan un evento de predica en la región del lago Chad

El 27 de marzo, 2020 la Provincia de África Occidental del Estado Islámico (EIIS) publicó una serie de fotografías que documentan las actividades de su oficina de predica en la región del lago Chad.

Al-Qaeda Central: El COVID-19 es castigo divino por los pecados de la humanidad; los musulmanes deben arrepentirse, Occidente debe aceptar el Islam

El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.

El 31 de marzo, 2020, el medio de comunicación de Al-Qaeda Central la Fundación Al-Sahab, emitió una declaración en inglés y árabe titulada «El camino a seguir: Consejo acerca de la pandemia del coronavirus».

Comando general de Al Qaeda publica elogio de Abu Iyadh Al-Tunsi

El 30 de marzo, 2020, el comando general de Al-Qaeda emitió una declaración en la que elogiaba a un clérigo yihadista tunecino y a un alto comandante en Al-Qaeda en el Magreb Islámico (AQMI), cuya muerte fue reconocida por AQMI a finales de febrero.

Agentes de medios de comunicación de Al-Qaeda publican pósters al estilo EIIS en los que amenazan a Estados Unidos, Rusia y Turquía

Un nuevo grupo de agentes de medios de comunicación de Al-Qaeda, que parecen tener su base en Siria, ha estado publicando pósters amenazantes en la aplicación Telegram desde el 13 de marzo, 2020.

Fatua de Al-Shabab firmado por cuarenta clérigos declara que el gobierno somalí es un régimen apóstata y les ordena libren el yihad contra las fuerzas de Somalia, la OTAN y AMISOM

El 25 de marzo, 2020 el medio de comunicación perteneciente a Harakat Al-Shabab Al-Muslimeen (Al-Shabab), filial Somalia, en Somalia, publicó en su canal Rocket.Chat que un «Foro Consultivo respecto al yihad en África Oriental» fue celebrado por la Oficina Política de Al-Shabab y las (Provincias) Wilayat durante el período de cinco días entre el 13 y el 17 de marzo, 2020.

Al-Qaeda en el Subcontinente Hindú (AQSH) elogia al líder de Al-Qaeda en la Península Arábiga (AQPA) Al-Rimi; y promete liberar Al-Aqsa

Tras el reciente reconocimiento de Al-Qaeda en el Magreb Islámico (AQMI), que confirma la muerte de algunos de sus principales líderes, comandantes y operarios, Al-Shabab Al-Mujahideen, la filial somalí de Al-Qaeda, emitió una declaración de condolencia a su grupo hermano.

Grupo de Apoyo al Islam y los Musulmanes (GAIM) informa sobre 14 ataques en el Sahel ocurridos el mes de marzo

El 1 de abril, 2020 el medio de comunicación oficial del Grupo al Apoyo del Islam y los Musulmanes (GAIM), filial Al-Qaeda en la región del Sahel, publicó un póster infográfico que afirma presentar el «resultado» de las operaciones del grupo en la región del Sahel para el mes de marzo.

Fotografías: Funcionarios talibanes difunden concientizar sobre el brote del coronavirus y las normas de distanciamiento social en las regiones afganas bajo su control

El Emirato Islámico de Afganistán (la organización de los talibanes) ha publicado un video e imágenes que muestran el cómo los talibanes están haciendo cumplir las normas de distanciamiento social, tras el brote de coronavirus en las áreas de Afganistán bajo su control.

En Twitter, portavoz de los talibanes afganos Zabihullah Mujahid publica imágenes de combatientes yihadistas que reciben entrenamiento en algún lugar de Afganistán

El Emirato Islámico de Afganistán (la organización de los talibanes) continúa atacando a las fuerzas de seguridad afganas a pesar de las propuestas a las conversaciones de paz. El 30 de marzo, 2020 Zabihullah Mujahid, portavoz de los talibanes, publicó lo siguiente en el campamento de entrenamiento Abu Bakr Siddique, ubicado en algún lugar de Afganistán.