Lo siguiente son algunos de los informes de esta semana del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad (PSATY) en MEMRI, que traduce y analiza el contenido de fuentes monitoreadas y supervisadas las 24 horas del día, 7 días a la semana, entre estos los portales y blogs yihadistas más importantes. (Para ver estos informes en su totalidad, usted debe ser miembro del PSATY; para obtener información sobre cómo obtener la membrecía, envíe un correo electrónico a la siguiente dirección jttmsubs@memri.org junto al texto «Membership – Membrecía» en el párrafo del tema).

Nota a los medios de comunicación y del gobierno: Para obtener una copia completa de estos informes, envíe un correo electrónico con el título del informe en la línea del tema a la siguiente dirección: media@memri.org. Por favor incluya su nombre, título y organización a la que pertenece en su correo electrónico.

EXCLUSIVO: Partidarios de Hezbolá en Twitter: Amenazas de atacar la embajada estadounidense en Beirut tras comentarios altamente críticos de la Embajadora Shea en referencia a Hezbolá

El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.

Las duras críticas a Hezbolá y el daño que este está causando al país pronunciadas por la Embajadora de Estados Unidos en el Líbano Dorothy Shea, en una entrevista con el canal de televisión Al-Hadath, propiedad de Arabia Saudita, el 26 de junio, 2020 han provocado indignación entre los miembros de la organización y sus partidarios en el Líbano.

EXCLUSIVO: En medio de protestas en los Estados Unidos, Al-Qaeda hace un llamado a los estadounidenses y occidentales para que se rebelen contra los «gobernantes injustos» y se conviertan al Islam

El 29 de junio, 2020 el liderazgo general de Al-Qaeda emitió una carta dirigiéndose principalmente a «aquellos vulnerables» en los Estados Unidos y Occidente en general, ante las actuales protestas y disturbios en los Estados Unidos y Europa tras el asesinato de George Floyd mientras se encontraba en Minneapolis bajo custodia policial el 25 de mayo, 2020.

EXCLUSIVO: Grupo de medios de comunicación oro-Al-Qaeda busca reclutar piratas informáticos y operadores de medios

El 25 de junio, 2020 un grupo de medios de comunicación pro-Al Qaeda publicó un aviso anunciando que se encuentra buscando voluntarios para diversas actividades, incluyendo la piratería. El grupo publica regularmente material de propaganda en apoyo a Al-Qaeda, así como también artículos que promueven a la organización, centrándose principalmente en su presencia en Siria.

EXCLUSIVO: Canal en la aplicación Telegram vinculado al predicador yihadista en los Estados Unidos utiliza una plataforma de recaudación de fondos para ayudar a las viudas del extranjero a que puedan huir de los campamentos de las FDS en Siria y evitar ser deportadas

El 24 de junio, 2020 un canal en la aplicación Telegram afiliado a un clérigo yihadista en los Estados Unidos compartió una publicación que promovía una campaña de recaudación de fondos para mujeres del extranjero que se encuentran detenidas en los campos de concentración de las Fuerzas Democráticas Sirias (FDS) en Siria y quienes necesitan dinero para poder salir secretamente con sus hijos fuera de los campamentos, para que puedan evitar ser deportadas a sus países de origen o muy posiblemente arrestadas.

EXCLUSIVO: En la plataforma Rocket.Chat partidario del EIIS castiga a musulmanes por su ociosidad y llama a tomar acciones inmediatas como ataques terroristas y asesinatos

El 30 de junio, 2020 un agente de medios de comunicación del EIIS activo en el servidor de mensajería administrado por agentes del EIIS en la plataforma de colaboración equipo código abierto Rocket.Chat compartió un extenso mensaje firmado por un seguidor del EIIS llamando a los musulmanes a atacar, asesinar y emboscar al enemigo y no esperar más para unirse activamente a la lucha armada.

Líder de Hurras Al-Din elogia a comandante militar asesinado en ataque aéreo perpetrado por los estadounidenses

El líder de la facción Hurras Al-Din, afiliada a Al Qaeda en Siria, publicó un elogio en honor al líder militar del grupo quien murió el 14 de junio en un ataque aéreo perpetrado por los estadounidenses al norte de Siria.

Al-Qaeda en la Península Arábiga (AQPA) elogia al comandante de Hurras Al-Din en Siria

El 29 de junio, 2020 Al-Qaeda en la Península Arábiga (AQPA) emitió una declaración en la que elogiaba a un comandante de la filial de Al-Qaeda en Siria Hurras Al-Din, describiéndolo como el «emir adjunto» del grupo.

AQMI elogia al Emir adjunto de Hurras Al-Din e insta a la filial de Al-Qaeda en Siria a unirse y confrontar al agresivo enemigo

El 29 de junio, 2020 Al-Qaeda en el Magreb Islámico (AQMI) emitió una declaración en la que elogiaba al viceministro del grupo Hurras Al-Din filial de Al-Qaeda en Siria, quien murió el 14 de junio en un ataque aéreo estadounidense al norte de Siria.

Al-Qaeda en el Magreb Islámico (AQMI) se responsabiliza por dos ataques contra el ejército argelino en menos de 10 días

El 29 de junio, 2020 un medio de comunicación a favor de Al-Qaeda publicó una declaración en nombre de Al-Qaeda en el Magreb Islámico (AQMI) en la que este último se atribuyó responsabilidad por un ataque utilizando dispositivos explosivos improvisados llevado a cabo por sus combatientes al norte de Argelia.

Ideólogo pro-Al-Qaeda insta a combatientes de Al-Qaeda en Siria a conceder la derrota y que aguarden la oportunidad de derrocar a Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS)

El 28 de junio, 2020 un ideólogo yihadista en Jordania publicó un artículo en la aplicación Telegram discutiendo el actual conflicto entre facciones alineadas a Al-Qaeda y a Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) en la región de Idlib, controlada por los rebeldes sirios.

En respuesta a que los ‘cruzados’ de la coalición han tomado como objetivo a líderes clave, un artículo pro-Al-Qaeda aconseja a los grupos yihadistas a que preparen a los muyahidines para actuar de manera independiente librando el yihad

El 25 de junio, 2020 un medio de comunicación pro-Al-Qaeda compartió un artículo escrito por un partidario de Al-Qaeda, en el que discute el ataque contra líderes yihadistas realizado en ataques aéreos y perpetrado por la «coalición de cruzados». El artículo señala que la razón por la cual estos ataques han sido tan dañinos en muchas áreas es que los muyahidines dependían de sus líderes y son incapaces de continuar su yihad sin ellos.

Artículo en revista del EIIS sobre el asesinato de no-musulmanes quienes iban desarmados: ‘La sangre de un incrédulo es igual a la sangre de un perro’

Un artículo en una revista del Estado Islámico (EIIS) argumenta que el asesinato de un kafir desarmado («no creyente») es de hecho una acción legal según el sharia.

El EIIS se responsabiliza por ataque a gran escala en Mozambique

El 28 de junio, 2020 la Provincia de África Central perteneciente al Estado Islámico (EIIS) se atribuyó responsabilidad por un ataque que tuvo lugar el día anterior en Mozambique.

Facción yihadista en Siria da a conocer video de un curso de entrenamiento

El 29 de junio, 2020 una facción yihadista dio a conocer un video que muestra un curso de entrenamiento para nuevos reclutas. La facción fue fundada por un veterano yihadista sirio y es parte de una coalición de diferentes facciones.

HTS toma medidas enérgicas contra el competir y prohíbe que facciones rivales operen en Idlib, Siria

En su última medida para eliminar las competencias en la región de Idlib, controlada por los rebeldes sirios, Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) ha emitido órdenes que limitan drásticamente las actividades de cualquier facción militar o yihadista que no forme parte de su propia coalición.

Canal en la aplicación Telegram solicita fondos para mujeres pertenecientes al EIIS en los campamentos de detención sirios

En las últimas semanas, partidarios del Estado Islámico (EIIS) de habla inglesa han estado llevando a cabo una campaña en la red a fin de recaudar fondos para las mujeres retenidas en los campamentos de detención Roj y Al-Hol en Siria, los cuales son supervisados por las Fuerzas Democráticas Sirias Kurdas.

Portal afgano: La provincia Maidan Wardak enfrenta una inminente caída de los talibanes, los yihadistas poseen ‘gran presencia’ en los distritos Jalrez, Sayedabad y Nirkh

El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.

El 26 de junio, 2020 el portal de noticias afgano ToloNews.com publicó un informe advirtiendo que la provincia afgana Maidan Wardak pudiera caer en manos del Emirato Islámico (la organización de los talibanes afgana), que firmó un acuerdo de paz con los Estados Unidos en febrero del 2020.

Talibanes afganos dan a conocer una nueva edición de revista en urdu

El Emirato Islámico de Afganistán (la organización de los talibanes) ha publicado una nueva edición de su revista mensual en urdu, cuyos lectores se encuentran principalmente en Pakistán. El Emirato Islámico también publica revistas en árabe, pashtu y dari.